Translation of "proceed to registration" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Proceed - translation : Registration - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Please proceed.
Por favor, prossiga.
Tom wasn't sure how to proceed.
Tom não tinha certeza de como proceder.
So that's the way to proceed. Rejoicing compared to jealousy.
É esta a forma de proceder. Regozijo comparado com inveja.
It is also essential to proceed with structural reforms .
É também essencial prosseguir as reformas estruturais .
Legal complexity due to the necessary registration procedures .
3 ) A complexidade legal deve se aos necessários procedimentos de registo .
Legal complexity due to the necessary registration procedures .
A complexidade legal deve se aos necessários procedimentos de registo .
Registration for this domain is open to anyone.
Registros deste domínio são abertas a qualquer pessoa.
Registration with German authorities
Registration with German authorities
Registration began October 20th.
As inscrições começaram em 20 de outubro.
Registration began October 20th.
As inscrições começaram no dia 20 de outubro.
Registration starts October 20th.
As inscrições começam no dia 20 de outubro.
Then my father allowed me to proceed with my hope.
Então meu pai me deixou seguir com minha esperança.
First we might try to proceed as if X were finite.
Primeiro poderiamos tentar proceder como se X fosse finito.
Article 16 Registration fee The competent authority of the home Member State may charge a registration fee to the credit rating agency .
Artigo 16.º Taxa de registo A autoridade competente do Estado Membro de origem pode cobrar uma taxa de registo à agência de notação de crédito .
Article 13 Application for registration
Artigo 13.º Pedido de registo
Fill out the registration form.
Preencha o formulário de inscrição.
Looking ahead , the conditions remain in place for economic growth to proceed .
Em termos prospectivos , subsistem as condições para a continuação do crescimento económico .
I would like to know how you will proceed in this matter.
Eu gostaria de saber como você irá proceder neste assunto.
Article 12 Requirement for registration 1 .
Artigo 12.º Requisitos para o registo 1 .
Article 17 Withdrawal of registration 1 .
Artigo 17.º Revogação do registo 1 .
TEDXSão Tomé pre registration is opened.
Estão abertas as pré inscrições para o TEDXSão Tomé.
The registration deadline is coming up.
O prazo para cadastro está acabando.
Registration starts the twentieth of October.
A inscrição começa no dia 20 de outubro.
The registration deadline is October 20th.
O prazo para inscrições é 20 de outubro.
Fill out the registration card, please.
Preencha o cartão de registro, por favor.
(Free self registration may be required.
Sarbox ou SOX ISO 27001 ITIL PMBOK
The General Council shall proceed to vote at the request of the President .
O Conselho Geral procederá à votação a pedido do presidente .
The Governing Council shall proceed to vote at the request of the President .
O Conselho procederá à votação a pedido do presidente .
The Governing Council shall proceed to vote at the request of the President .
O Conselho do BCE procederá à votação a pedido do presidente .
So the question is What is the key that's going to allow this to proceed?
Então a questão é Qual é o segredo que permita que isso aconteça?
The full registration name of the MFI
Nome completo de registo da IFM .
The full registration name of the MFI
Denominação completa de registo da IFM .
Full registration started on 7 April 2006.
O registro completo começou no dia 7 de abril de 2006.
They shall reach an agreement on the necessity to withdraw the registration .
As autoridades competentes devem chegar a acordo sobre a necessidade de revogação de um registo .
ANNEX II Information to be provided in the application for registration 1 .
ANEXO II Informações a fornecer no pedido de registo 1 .
In addition , the Governing Council decides to proceed with its enhanced credit support approach .
Além disso , o Conselho do BCE decide prosseguir o seu programa de maior apoio ao crédito .
Applicants will receive an acknowledgement application registration number.
Os candidatos receberão um aviso de recepção indicando o número de registo da candidatura.
eu TLD and public policy principles on registration .
eu e aos princípios de política de interesse público em matéria de registo .
The registration process will continue until August 2.
O processo de registro continuará até 2 de agosto.
2 . The credit rating agency shall submit an application for registration to CESR .
As agências de notação de crédito apresentam os seus pedidos de registo ao CARMEVM .
Article 9 Annual updating of the registration document 1 .
Artigo 9º Actualização anual do documento de registo 1 .
Registration ( Articles 12 17 ) and surveillance ( Articles 19 31 )
Registo ( artigos 12.º 17.º ) e supervisão ( artigos 19.º 31.º )
Indeed , the registration document contains information on the issuer .
De facto , o documento de registo contém informações sobre o emitente .
eu TLD and the public policy principles on registration .
eu e aos princípios de política de interesse público em matéria de registo .
The registration document shall include at least the information referred to in Annex II .
O documento de registo deve pelo menos incluir as informações enumeradas no Anexo II .

 

Related searches : Needs To Proceed - To Proceed This - Interested To Proceed - Fails To Proceed - Proceed To Sign - Willing To Proceed - Help To Proceed - Who To Proceed - Try To Proceed - Proceed To Litigation - Steps To Proceed - Instructed To Proceed - Proceed To Check