Translation of "procure the sending" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Procure - translation : Sending - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The ECB may procure commonly used goods , services and works through dynamic purchasing systems .
O BCE pode adquirir bens , serviços e obras de uso corrente mediante sistemas de aquisição dinâmicos .
The page already has 6,683 followers more than the page of Procure Saber, which has 5,632.
A página já possui 6.683 seguidores mais do que a do Procure Saber, que reúne 5.632.
Sending Participants 3.1 .
Participantes ordenantes 3.1 .
Just people sending their pictures.
Só pessoas enviando suas fotos.
I'm sending her to California.
Vou mandá la à Califórnia.
Tom is sending a fax.
Tom está enviando um fax.
I'm sending you a book.
Estou lhe enviando um livro.
Where are they sending us?
Para onde eles estão nos enviando?
My failure to procure myself a cup of sweet, green tea was not due to a simple misunderstanding.
Minha falha em obter uma xícara de chá verde doce não é devida a um simples mal entendido.
The other colonies began sending troops to help.
As outras colônias começavam a enviar tropas como auxílio.
Tom is sending Mary a message.
Tom está mandando uma mensagem para Mary.
Tom is sending Mary a message.
Tom está enviando uma mensagem para Mary.
With regard to the euro coins , the competent authorities in both countries opted for a public tender procedure to procure the required quantities .
Relativamente às moedas de euro , as autoridades competentes de ambos os países optaram por um concurso público para obter as quantidades necessárias .
Don't leave me out when you're sending the invitations!
Não esqueça de mim quando estiver enviando os convites!
He called his son Esau and directed him to procure some venison for him, in order to receive Isaac's blessing.
Chamou seu filho Esaú para ele apanhar alguma caça, a fim de receber a bênção de Isaac.
Because it's only the third replicator that's going to reach out sending information, sending probes, getting out there, and communicating with anywhere else.
Porque é apenas o terceiro replicador que irá se comunicar enviando informação, enviando sondas, chegando ao espaço, e comunicando se com qualquer um.
Consider sending somebody to Nashville. Pick well.
Pense em enviar alguém a Nashville. Escolha bem.
It's no different than sending a text.
Não é diferente de enviar um texto.
I don't remember sending that text message.
Eu não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto.
I don't remember sending that text message.
Não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto.
The platform allows sending letters to the Members of Parliament.
A plataforma permite o envio de cartas aos membros do congresso.
But sending out the orders is not an easy task.
Mas a remessa dos pedidos não é uma tarefa fácil.
Japan has been sending athletes to the Olympics since 1912.
O Japão tem mandado atletas às Olimpíadas desde 1912.
Japan has been sending athletes to the Olympics since 1912.
O Japão tem enviado atletas para os Jogos Olímpicos desde 1912.
Hence , the NCBs concerned did not have enough time to procure the required euro banknotes after their country 's adoption of the euro was approved .
Por conseguinte , os BCN envolvidos não tiveram tempo suficiente para , após a aprovação da entrada do respectivo país na área do euro , produzirem a quantidade necessária de notas de euro .
That is the signal broadcasting system sending out the stop signal.
Esse é o sistema de transmissão de sinais enviando o sinal de parada.
The acknowledgement phase involves sending a DHCPACK packet to the client.
A fase de reconhecimento envolve o envio de um pacote DHCPACK para o cliente.
Would you mind sending this letter for me?
Você se importaria de enviar esta carta para mim?
At one point, people were sending me journal pages and sending me their stories thousands of pieces of data in six years.
E em certo ponto as pessoas estavam me enviando páginas de diários e me enviando suas histórias centenas de pedaços de dados em seis anos.
So they are now sending the character back into that world.
Então elas estão agora enviando o personagem de volta para aquele mundo.
And so quietly in the background, I started sending people this.
E sem divulgar, comecei a mandar isto para as pessoas.
The idea involves sending military units into a territory by aircraft.
O método envolve mandar unidades militares dentro do território inimigo por meio de aeronaves.
The Combined Policy Committee created the Combined Development Trust in June 1944, with Groves as its chairman, to procure uranium and thorium ores on international markets.
O Comitê de Política Combinada criou o Departamento de Confiança Combinada em junho de 1944, com Groves como seu presidente, para adquirir urânio e tório nos mercados internacionais.
I'm sending money back, and it works like this.
Eu estou te enviando dinheiro, e funciona assim
Generic module that only allows sending of print jobs.
São módulos genéricos que só permitem enviar tarefas de impressão.
I suppose Dinah'll be sending me on messages next!'
Eu suponho que Diná estará me dando ordens a seguir!'
I am sending you a picture of my family.
Vou te enviar uma fotografia da minha família.
All transactions are counted on the side of the participant sending the instruction .
Todas as operações são contabilizadas do lado do participante que emite a ordem .
Since 2004, Belarus has been sending artists to the Eurovision Song Contest.
Desde 2004 a Bielorrússia tem enviado artistas ao Concurso Eurovisão da Canção.
The costs of producing and sending copies may be charged to the applicant .
O custo de produção e de envio de cópias poderá ser cobrado ao requerente .
But then I thought, oh, I'm sending myself mixed messages.
Mas então eu pensei, oh, eu estou mandando mensagens misturadas a mim mesmo.
Sending mail to Japanese design magazines and things like that.
Me correspondendo com revistas de Design japonesas, e coisas assim.
He's sending robots into caves, looking at what's going on.
Ele está enviando robôs a cavernas, vendo o que se passa.
She was sending them to school. Have a new home.
Os filhos iam para a escola tinha um novo lar.
Are you sending me one of your photos in private?
Você está me mandando uma foto sua em privado?

 

Related searches : Procure The Transfer - Procure The Making - Procure The Supply - Procure The Amendment - Procure The Waiver - Procure The Right - Procure The Execution - Sending The Contract - Procure Services - Procure From - Procure For - Will Procure