Translation of "sending the contract" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Contract - translation : Sending - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sending Participants 3.1 .
Participantes ordenantes 3.1 .
Just people sending their pictures.
Só pessoas enviando suas fotos.
I'm sending her to California.
Vou mandá la à Califórnia.
Tom is sending a fax.
Tom está enviando um fax.
I'm sending you a book.
Estou lhe enviando um livro.
Where are they sending us?
Para onde eles estão nos enviando?
Sign the contract.
Assine o contrato.
The other colonies began sending troops to help.
As outras colônias começavam a enviar tropas como auxílio.
Tom is sending Mary a message.
Tom está mandando uma mensagem para Mary.
Tom is sending Mary a message.
Tom está enviando uma mensagem para Mary.
Tom signed the contract.
Tom assinou o contrato.
I signed the contract.
Eu assinei o contrato.
Contract types
Contract types
Don't leave me out when you're sending the invitations!
Não esqueça de mim quando estiver enviando os convites!
Because it's only the third replicator that's going to reach out sending information, sending probes, getting out there, and communicating with anywhere else.
Porque é apenas o terceiro replicador que irá se comunicar enviando informação, enviando sondas, chegando ao espaço, e comunicando se com qualquer um.
Consider sending somebody to Nashville. Pick well.
Pense em enviar alguém a Nashville. Escolha bem.
It's no different than sending a text.
Não é diferente de enviar um texto.
I don't remember sending that text message.
Eu não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto.
I don't remember sending that text message.
Não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto.
The platform allows sending letters to the Members of Parliament.
A plataforma permite o envio de cartas aos membros do congresso.
Did you sign the contract?
Você assinou o contrato?
Did you sign the contract?
Assinaste o contrato?
Did you sign the contract?
Vocês assinaram o contrato?
I've already signed the contract.
Eu já assinei o contrato.
Please don't sign the contract.
Por favor, não assine o contrato.
Tom signed the contract first.
Tom assinou o contrato primeiro.
Tom didn't sign the contract.
Tom não assinou o contrato.
I tore up the contract.
Eu rasguei o contrato.
The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract .
O pagamento de contrapartida entre as partes do contrato de swap será o especificado no contrato .
But sending out the orders is not an easy task.
Mas a remessa dos pedidos não é uma tarefa fácil.
Japan has been sending athletes to the Olympics since 1912.
O Japão tem mandado atletas às Olimpíadas desde 1912.
Japan has been sending athletes to the Olympics since 1912.
O Japão tem enviado atletas para os Jogos Olímpicos desde 1912.
Irrespective of the contract value , the ECB may tender a contract in accordance with Article 29 if the main object of the contract is one of the following services
Independentemente do valor do contrato , o BCE pode adjudicar um contrato nos termos do artigo 29.o se o objecto principal do mesmo for a prestação de um dos seguintes tipos de serviços
Fixed term contract
Fixed term contract
Short term contract
Short term contract
2009 2008 Contract value Contract value Euros Euros 25,000,000 379,000,000 50,000,000 33,000,000
Euros
That is the signal broadcasting system sending out the stop signal.
Esse é o sistema de transmissão de sinais enviando o sinal de parada.
The acknowledgement phase involves sending a DHCPACK packet to the client.
A fase de reconhecimento envolve o envio de um pacote DHCPACK para o cliente.
Would you mind sending this letter for me?
Você se importaria de enviar esta carta para mim?
At one point, people were sending me journal pages and sending me their stories thousands of pieces of data in six years.
E em certo ponto as pessoas estavam me enviando páginas de diários e me enviando suas histórias centenas de pedaços de dados em seis anos.
Tom handed the contract to Mary.
Tom entregou o contrato a Maria.
Tom translated the contract into French.
Tom traduziu o contrato em francês.
Have you already signed the contract?
Você já assinou o contrato?
Have you already signed the contract?
Já assinaste o contrato?
Have you already signed the contract?
Vocês já assinaram o contrato?

 

Related searches : Procure The Sending - Sending Country - Sending Back - Sending You - Sending Through - Sending Unit - After Sending - Sending Organisation - Was Sending - Keep Sending - When Sending - Sending Date - Sending Along