Translation of "produce an income" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Income - translation :

Renda

Produce - translation :

Produzir

Produce an income - translation :

Produzir uma renda

Keywords : Rendimento Rendimentos Anual Ordenado Receitas Produzir Produzem Produzimos Produz Produtos

Examples (External sources, not reviewed)

Equities usually produce income in the form of dividends .	244 BCE Relatório Anual 2003
For artists, the work they produce is their income.	Os artistas vivem do trabalho que produzem.
On the other hand, another approach could be to exploit the produce of the land, such as fruit and the produce of the underwood, and to operate a system of controlled tree felling, which would produce an annual income of FF 2 000. In this case, the income would be regular, practically perennial.	Em contrapartida, uma prática que pode durar muitos anos pode ser a de explorar os bens oferecidos por aquele terreno, como os frutos e os produtos do mato fazer abates controlados, obtendo um rendimento anual de 2 000 francos, rendimento que será, porém, contínuo, praticamente para sempre.
Commercial property shall be fully constructed , fully leased and produce appropriate rental income .	Os imóveis comerciais terão que estar completamente construídos , completamente arrendados e a gerar uma renda apropriada .
Gives you an income.	Você lucra com isso.
(ii) an equalization of income levels.	Política de concorrência
(ii) an equalization of income levels.	(ii) da uniformização dos rendimentos.
Does an election produce an accountable and legitimate government?	Será que uma eleição produz um governo responsável e legítimo?
And we had an increase in income.	E nós tínhamos um aumento na renda.
And this is an annual income statement.	E esta é uma declaração de renda anual.
And we had an increase in income.	Tivemos um aumento no rendimento.
Living on the income from an estate.	Vivendo dos proveitos da fazenda?
Yet investors had been guaranteed an income.	Contudo, terão sido garantidas receitas a todos os que investiram nos referidos fundos.
Farmers' income should be guaranteed by price levels, particularly as they are the ones who produce the value added.	As suas margens de lucro estão reduzidas ao mínimo. Como é que podem viver?
And then they each produce an NADH.	E cada um deles produz um NADH .
We think there's an income problem, so we create new ways of farming that increase income.	Pensamos que existe um problema de renda. Portanto criamos novas formas de agricultura que aumenta a renda.
You're an NBA player. It represents your income.	Você é um jogador da NBA, ela representa a sua renda.
So it could be an annual income statement.	Assim, poderia ser um demonstrativo de resultado anual.
'A basic income is an income which is granted unconditionally, to every member of a political community.'	Um rendimento básico é um rendimento que é concedido incondicionalmente, a todos os membros de uma comunidade política.
However, that would produce an incoherent European policy.	Ora, desse modo gera se uma política europeia não coerente.
Reducing the value of this produce will reduce the national income and will by far outweigh any benefits to our consumers.	Só 8 deles tem uma quota de leite superior a 150 000 litros.
an income and expenditure account for the financial year	Uma conta das receitas e despesas do exercício
Income and expenses are recognised on an accruals basis .	As receitas e as despesas são consideradas numa base patrimonial .
So, it's not an option to lower income patients.	Não é assim uma opção para pacientes com baixo rendimento.
An income is like the wind beneath your wings.	Um rendimento é como o vento sob as suas asas.
But everyone has an income, because everyone needs one.	Mas toda a gente tem um rendimento, porque todos precisam de um.
Direct investment income ( code 330 ) Direct investment income namely income on equity and income on debt covers income accruing to a direct investor resident in one economy from ownership of direct investment capital in an enterprise in another economy .	Rendimentos de investimento directo ( código 330 ) Esta rubrica , nomeadamente os rendimentos sobre acções e os rendimentos sobre dívidas , abrange os rendimentos obtidos por um investidor directo residente numa economia resultantes da propriedade de capitais de investimento directo numa empresa de outra economia .
Per capita income, also known as income per person, is the mean income of the people in an economic unit such as a country or city.	Por exemplo, um país pode ter uma boa renda per capita, mas um alto índice de concentração de renda e grande desigualdade social.
Direct investment income, namely income on equity and income on debt, covers income accruing to a direct investor resident in one economy from ownership of direct investment capital in an enterprise in another economy.	Esta rubrica, nomeadamente os rendimentos sobre acções e os rendimentos sobre dívidas, abrange os rendimentos obtidos por um investidor directo residente numa economia resultantes da propriedade de capitais de investimento directo numa empresa de outra economia.
In Brazil, people with an annual income under R 22,499.13 (about US 5,790) are exempt from paying income tax.	No Brasil, quem ganha até R 22.499,13 por ano é isento de pagar Imposto de Renda.
Sexual stimulation is still needed to produce an erection.	Para obter uma erecção é necessário que haja estimulação sexual.
Sexual stimulation is still needed to produce an erection.	A estimulação sexual continua, contudo, a ser necessária para obter uma ereção.
Sexual stimulation is still needed to produce an erection.	A estimulação sexual, no entanto, não deixa de ser necessária para obter uma ereção.
Sexual stimulation is still needed to produce an erection.	Para atingir uma ereção, continua a ser necessário que haja estimulação sexual.
1.7 Income and expenses are recognised on an accruals basis .	1.7 As receitas e as despesas são consideradas numa base patrimonial .
Fourth, a sufficiently high income to represent an adequate replacement.	É uma pena, porque pouco se ouve falar do facto de que o número crescente de pessoas mais velhas poderá representar um recurso positivo.
Nuts are Mediterranean produce and they contribute to the income of farmers in what are regarded as economically underdeveloped regions of the Community.	Colino Salamanca (S), relator. (ES) Senhora Presidente, vou apresentar, em nome da Comissão da Agricultura, o seu relatório relativo aos dois regulamentos que ficaram pendentes na sessão plenária do mês passado, concretamente, o relativo à fixação do preço dos cerais e o relativo aos frutos secos.
Those who can afford it, can reduce their income before it is taxed so that an income tax becomes ineffective.	Aqueles que podem pagar, podem reduzir o seu rendimento antes de serem tributados de forma que o imposto sobre o rendimento torna se ineficaz.
People with the mutation will produce an abnormal CFTR protein.	As pessoas com a mutação produzem uma proteína CFTR anormal.
The Commission is being called on to produce an initiative.	Neste ponto, é à Comissão que cumpre apresentar uma iniciativa.
interest income and similar income	juros e proveitos equiparados,
Rick Rubin, who had rejected an opportunity to produce The Uplift Mofo Party Plan , agreed to produce their next album.	O grande produtor Rick Rubin , que já se recusou a produzir The Uplift Mofo Party Plan concordou em produzir o próximo álbum dos californianos.
Workers thus obtain a second source of income in addition to their income from work, their wages, they obtain an income from capital, which is constantly growing in modern economies.	Considero a um complemento suave mas positivo dos itens já aprovados no programa de acção social e espero sinceramente que a Comissão aceite as alterações que receberam voto favorável da comissão parlamentar.
an exception thereof , gold shall be considered to generate no income .	A título de excepção à regra , considera se que o ouro não gera proveitos .
The hotel industry is an important income resource of this department.	A hotelaria constitui uma importante fonte de recursos deste departamento.

Exibir esta página em português