Translation of "produce information" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Information - translation :

Em formação

Produce - translation :

Produzir

Produce information - translation :

Informações produtos

Keywords : Informação Informações Obter Dados Algumas Produzir Produzem Produzimos Produz Produtos

Examples (External sources, not reviewed)

The SHAPE project will also produce relevant information on methodologies.	O projecto SHAPE irá igualmente colocar à disposição de todos informações relevantes sobre as metodologias.
Data Data are facts that are used by programs to produce useful information.	As informações em papéis também não possibilitavam a facilidade de cruzamento e análise dos dados.
There is no information without learning how to produce and use it oneself.	Todavia, não há informação se as pessoas não aprenderem a produzi la e a utilizá la.
It hoped that exchanges of information would not produce unfair competition and would remain confidential.	O PE considerou que os produtos reconhecidamente perigosos deviam poder ser efectivamente retirados do consumo, graças a um sistema simples aplicado a nível comunitário.
It hoped that exchanges of information would not produce unfair competition and would remain confidential.	O PE exprimiu o desejo de que as trocas de informação não dessem lugar a práticas de concorrência desleal, e que revestissem um carácter confidencial.
Tests which can produce such information must not be admissible as evidence in criminal proceedings.	O diagnóstico por meio da análise genética pode, por um lado, ser muito importante para o médico assistente, na instituição da terapêutica e, por outro, pode utilizar se na medicina do trabalho como meio de alargar os conhecimentos sobre os riscos de doenças profissionais e de melhorar as possibilidades da sua prevenção.
It hoped that exchanges of information would not produce unfair competition and would remain confidential.	O PE exprimiu o desejo de que as trocas de informação não dessem lugar a práticas de concorrência desleal, e que revestissem um carácter con fidencial.
Parliament hoped that exchanges of information would not produce unfair competition and would remain confidential.	7) Directiva relativa às estruturas de protecção contra a queda de objectos (JO n2 L 186 de 8.7.1986).
The Member States shall provide the Commission with the information needed to produce the report.	Os Estados Membros devem fornecer à Comissão os elementos necessários à elaboração desse relatório.
The Public Health Programme aims to produce comparable information on health and health related behaviour.	O programa de saúde pública tem o objectivo de produzir informação comparável sobre saúde e comportamentos relacionados com a saúde.
Data processing is, broadly, the collection and manipulation of items of data to produce meaningful information.	O processamento É onde os dados de entrada serão processados para gerar um determinado resultado.
One way of detecting significant variables is to produce a tabular analysis of the statistical information available.	Uma forma de detectar variáveis significativas é produzir uma análise tabular da informação estatística disponível.
But the principle of Universal Darwinism is that any information that is varied and selected will produce design.	Mas o princípio de darwinismo universal é que qualquer informação que é variada e selecionada irá produzir design.
Does the Commission intend to produce information in all the Community languages on consumer rights in the single market?	Tem a Comissão a intenção de publicar, em todas as línguas comunitárias, informações sobre os direitos do consumidor no mercado único?
The shipowner may put forward its arguments and produce any additional information relating to the circumstances of the case.	O navio que seja desviado da rota na sequência de constatação de infração é retido no porto, até à conclusão do procedimento de transação.
Unless you produce him, I'll produce the police.	Se não o trouxer, eu trago a polícia.
In addition to the standard DG HI publications, the EP Information Offices in the Member States produce a wide range of information material designed specifically for local distribution.	Nota Além das publicações periódicas da DG III, os gabinetes de informação do PE nos Estados membros produzem uma vasta gama de material informativo especificamente destinado à distribuição local.
Member States will be expected to collect this information from all works which produce iron, steel or products defined as group 27.1 of NACE. Rev. 1.1 and which consume and or produce scrap.	Os Estados Membros deverão recolher informação relativa a todas as fábricas que produzam gusa, aço ou os produtos definidos como grupo 27.1 da NACE Rev. 1.1 e consumam e ou produzam sucata.
produce insulin.	O Monotard é uma insulina de substituição análoga à insulina produzida pelo pâncreas.
Dairy produce	ovos de aves
Black holes, black hole information paradox, and black hole radiation Do black holes produce thermal radiation, as expected on theoretical grounds?	Buracos negros, Paradoxo da informação em buracos negros e Radiação de buraco negro Os buracos negros produzem radiação térmica, como esperado em termos teóricos?
In any event, we shall use all the information available to us to produce this report with the least possible delay.	Em todo o caso, vamos utilizar todos os dados de que possamos dispor para apresentar esse relatório o mais brevemente possível.
Have you received the general information relating to the evacuation plan of the British authorities, which they are obliged to produce?	Teve a Comissão acesso aos dados gerais do plano de evacuação das autoridades britânicas, plano que estas estão obrigadas a elaborar?
to call and examine witnesses and to require them to furnish or produce information or evidence relevant to the safety investigation	Convocar e ouvir testemunhas e requerer que apresentem ou produzam informações ou elementos de prova pertinentes para a investigação de segurança
Volcanoes are important, because volcanoes produce atmospheres and they produce oceans.	Vulcões são importantes pois vulcões produzem atmosferas e oceanos.
We produce, each of these PGALs to pyruvates produce two ATPs.	Nós produzimos, cada um desses PGALs, quando tornam se piruvatos, produzem dois ATPs. .
Article 24 The Court may require the parties to produce all documents and to supply all information which the Court considers desirable .	Os juízes são nomeados por um período de seis anos .
Article 24 The Court may require the parties to produce all documents and to supply all information which the Court considers desirable .	Artigo 24.o O Tribunal pode pedir às partes que apresentem todos os documentos e prestem todas as informaçıes que considere necessÆrias .
and produce sparks	Que lanças chispas de fogo,
They produce sameness.	Produzem igualdade.
Produce and save.	Produzir mas poupar.
Well, I won't go into some of the things that I would produce, but I would produce, I would produce videos.	Bem, eu não vou falar sobre algumas coisas que eu produziria, mas eu produzo vídeos.
Use the smallest dose for adequate opacification of cavities since larger doses produce image blocking effects with the possibility of obscuring important information.	Recomenda se a utilização da dose mais reduzida para uma adequada opacificação das cavidades, uma vez que as doses mais elevadas produzem efeitos de bloqueio da imagem, subsistindo a possibilidade de ocultação de informações importantes.
Use the smallest dose for adequate opacification of cavities since larger doses produce image blocking effects with the possibility of obscuring important information.	Recomenda se a utilização da dose mais reduzida para uma adequada opacificação das cavidades, uma vez que as doses mais elevadas produzem efeitos de bloqueio da imagem, subsistindo a possibilidade de ocultação de informações importantes.
Provide information required to produce train consists, including brake mass, length over buffers, tare weight, speed versus load table for different line categories	Fornecer as informações necessárias para produzir pré avisos de composição e de utilização dos comboios, incluindo massa frenada, comprimento entre tampões, tara, quadro de velocidade versus carga para as diferentes categorias de linhas
Integrity means the guarantee that the information system and the processed information can be altered only by deliberate and legitimate action and that the system will produce the expected result accurately and in full.	afetar ligeiramente relações políticas ou diplomáticas
The Court of Justice may require the parties to produce all documents and to supply all information which the Court of Justice considers desirable.	O Tribunal de Justiça pode pedir às partes que apresentem todos os documentos e prestem todas as informações que considere necessárias.
Article 24 The Court of Justice may require the parties to produce all documents and to supply all information which the Court considers desirable .	Artigo 24.o O Tribunal de Justiça pode pedir às partes que apresentem todos os documentos e prestem todas as informações que considere necessárias .
On the basis of the information contained in the central repository , CESR shall produce statistics for monitoring the historical performance of credit ratings agencies .	O CARMEVM produzirá estatísticas destinadas ao acompa nhamento do desempenho histórico das agências de notações de crédito com base na informação guardada no repositório central .
Album information After the success of Half Breed , Cher, for her final record under MCA, again chose Snuff Garrett and Al Capps to produce.	Após o sucesso de Half Breed,Cher escolheu novamente trabalhar com Snuff Garrett como produtor do disco, e com Al Capps.
The EMCDDA's co ordinated approach in this area is designed to produce information that will rapidly generate more appropriate policy making and targeted responses.	A abordagem coordenada pelo OEDT neste domínio desti na se a produzir informação que surtirá rapidamente uma política mais apropriada e respostas específicas.
The Commission should produce the necessary background information and reports in a clear form so that the committee and Parliament can use them effectively.	A Comissão deve fornecer informações básicas e os relatórios necessários numa forma clara, de modo a que a comissão parlamentar e o Parlamento possam aproveitar essa informação.
Mushrooms produce strong antibiotics.	Cogumelos produzem potentes antibióticos.
England imports Spanish produce.	A Inglaterra importa produtos espanhóis.
to produce ascorbic acid.	Ligações externas

Exibir esta página em português