Translation of "product is obtained" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
that a product is wholly obtained, the product must be wholly obtained within the meaning of Article 4 (Wholly Obtained Products). | Uma alteração a partir do interior da presente posição ou de qualquer outra posição, exceto a partir do biodiesel da subposição 3824.90 ou da posição 38.26. |
The product is obtained by microfiltration of whey. | O produto é obtido por microfiltração do soro de leite |
Aspergillus Ferment is the product obtained by the fermentation of Aspergillus | Aspergillus Ferment é o produto obtido da fermentação por acção de Aspergillus |
Lactobacillus Ferment is the product obtained from the fermentation of Lactobacillus | Lactobacillus Ferment é o produto obtido da fermentação por acção de Lactobacillus |
Product obtained by the fermentation of acinetobacter | produto obtido da fermentação por acção de acinetobacter |
Lactococcus Ferment is the product obtained from the bacterial culture derived from Lactococcus | Lactococcus Ferment é o produto obtido da cultura bacteriana de Lactococcus |
Product obtained by the fermentation of whey by lactobacillus | produto obtido da fermentação do soro de leite por acção de lactobacillus |
Product obtained by the fermentation of porphyridium by actobacillus | produto obtido da fermentação de porphyridium por acção de lactobacillus |
Product obtained by the fermentation of skeletonema by lactobacillus | produto obtido da fermentação de skeletonema por acção de lactobacillus |
Ovum Shell Powder is the product obtained by crushing the shell of chicken eggs | Ovum Shell Powder é o produto resultante do esmagamento de cascas de ovos de galinha |
Product obtained by the fermentation of algae extract by lactobacillus | produto obtido da fermentação de extracto de alga por acção de lactobacillus |
Product obtained by the fermentation of water hyacinth by lactobacillus | produto obtido da fermentação do jacinto aquático por acção de lactobacillus |
Product obtained by the fermentation of acerola cherry by lactobacillus | produto obtido da fermentação de acerola por acção de lactobacillus |
Product obtained by the fermentation of rice by Monascus purpureus | produto obtido da fermentação de arroz por acção de Monascus purpureus |
Product obtained by the fermentation of soy protein by Saccharomyces | produto obtido da fermentação de proteínas de soja por acção de Saccharomyces |
Product obtained by the fermentation of rice bran by Saccharomyces | produto obtido da fermentação de farelo de arroz por acção de Saccharomyces |
A complex product obtained by the sulfonation and ammoniation of the distillation product from bituminous schists. | Um produto complexo obtido pela sulfonação e amoniação do produto da destilação de xistos betuminosos. |
Production Iridium is obtained commercially as a by product from nickel and copper mining and processing. | É obtido comercialmente como um subproduto da mineração e processamento do níquel. |
The product is obtained by mixing quantities extracted from the abovementioned varieties in the following percentages. | O produto é obtido através da combinação de lotes extraídos das variedades atrás referidas, nas seguintes proporções |
Euglena Gracilis Polysaccharide is the biosynthesized product obtained from cells of the alga, Euglena gracilis, Euglenidae | Euglena Gracilis Polysaccharide é o produto biossintetizado obtido de células da alga Euglena gracilis, Euglenidae |
Luteum Ovi Powder is the product obtained by the dehydration of the yolk of chicken eggs | Luteum Ovi Powder é o produto resultante da desidratação das gemas de ovos de galinha |
The first two columns in the list describe the product obtained. | As duas primeiras colunas da lista designam o produto obtido. |
The first two columns in the list describe the product obtained. | A primeira coluna indica o número da posição ou o número do capítulo utilizado no Sistema Harmonizado e a segunda coluna contém a designação das mercadorias utilizada nesse sistema para essa posição ou capítulo. |
The first two columns in the list describe the product obtained. | Outros produtos de origem animal, não especificados nem compreendidos noutros capítulos exceto |
The first two columns in the list describe the product obtained. | Fabrico no qual o valor de todas as matérias do capítulo 3 utilizadas não excede 15 do preço à saída da fábrica do produto |
Product obtained by the fermentation of methyl myristate by Candida bombicola | produto obtido da fermentação de miristato de metilo por acção de Candida bombicola |
Any internal taxes which are, or may be, repaid when the product obtained is exported are excluded. | Custos de período se refere aos custos, que não os custos do produto, que são inscritos no período em que são incorridos, incluindo despesas de venda e despesas gerais e administrativas |
Citrobacter Soy Protein Ferment is the product obtained by fermentation of soy protein by the microorganism Citrobacter | Citrobacter Soy Protein Ferment é o produto obtido da fermentação de proteínas da soja por acção do microrganismo Citrobacter |
Distillers shall deliver the product obtained from distillation to the intervention agency. | O destilador entrega ao organismo de intervenção o produto resultante da destilação. |
Product obtained by the condensation of octanoyl chloride and pea amino acids | produto obtido por condensação de cloreto de octanoílo e aminoácidos da ervilha |
Acidophilus Vitis vinifera Ferment is the product obtained by fermentation of grapes (Vitis vinifera) by the microorganism Acidophilus | Acidophilus Vitis vinifera Ferment é o produto obtido da fermentação dos frutos da videira (Vitis vinifera) por acção do microrganismo Acidophilus |
Pinus Palustris Tar is the product obtained by the destructive distillation of the wood of Pinus palustris, Pinaceae | Pinus Palustris Tar é o produto obtido da destilação destrutiva do lenho de Pinus palustris, Pinaceae |
the quantities of each type of raw material, end product, by product and co product obtained, with details of the type of raw material used | As quantidades de cada tipo de matéria prima, produto acabado, subproduto e co produto obtido, com indicação do tipo de matéria prima utilizado |
Pure product is obtained from sodium carbonate, water and carbon dioxide as reported in one of the following reactions. | Reações químicas Quando o bicarbonato de sódio é misturado com um ácido, liberta dióxido de carbono e água. |
Potato starch of CN code 11081300 similar to a product obtained from processed maize | Fécula de batata do código NC 11081300 assimilada a um produto resultante da transformação de milho |
For any other product of subheading 0712.90, production in which all the material of Chapter 7 used is wholly obtained. | Capítulo 38 |
Triticum Vulgare Germ is the natural product obtained from the embryo of the bran of the wheat, Triticum vulgare, Gramineae | Triticum Vulgare Germ é o produto natural constituído por gérmen de trigo, Triticum vulgare, Gramineae |
A positive result of a test round is obtained when the capacity and cleanness are as good as or better for the test product compared with the reference product. | A série de ensaios termina com um resultado positivo quando a capacidade de limpeza do produto ensaiado e o grau de limpeza obtido são iguais ou superiores aos do produto de referência. |
It is recalled that none of the exporters of the product concerned obtained market economy status ( MES ) in the previous investigations. | Recorda se que, nos anteriores inquéritos, nenhum dos exportadores do produto em causa obteve o estatuto de economia de mercado ( EEM ). |
Candida Garcinia Cambogia Ferment is the product obtained by the fermentation of an extract of Garcinia cambogia by the microorganism Candida | Candida Garcinia Cambogia Ferment é o produto obtido da fermentação de um extracto de Garcinia cambogia por acção do microrganismo Candida |
Specific data have not been obtained on the use of this product in gastrointestinal anastomoses surgery. | Não foram obtidos dados específicos sobre a utilização deste produto em cirurgia de anastomoses gastrointestinais. |
The COM applies to sugar beet, sugar cane and isoglucose, and industrial product obtained from maize. | A OCM aplica se ao açúcar de beterraba, ao açúcar de cana e à sogueóse, produto industrial obtido a partir do milho. |
that the raw milk product described above has been manufactured from raw milk obtained from animals | O produto à base de leite cru acima referido foi fabricado a partir de leite cru obtido de animais |
Product obtained by the reaction of crushed beans of the genus Phaseolus with palmitic acid chloride | produto resultante da reacção de feijões esmagados do género Phaseolus com cloreto de ácido palmítico |
But where the product can be obtained by the action of an individual or a family... there is no opportunity for association. | O mutualismo pode ser considerado o primeiro anarquismo , já que Proudhon foi o primeiro autor a se autointitular anarquista. |
Related searches : Is Obtained - Is Obtained With - Is Not Obtained - This Is Obtained - Approval Is Obtained - Signal Is Obtained - Is Obtained For - Is Obtained From - It Is Obtained - Consent Is Obtained - Data Is Obtained - Evidence Is Obtained - Is Already Obtained - Product Is Guaranteed