Translation of "product portfolio" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Portfolio - translation : Product - translation : Product portfolio - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
portfolio investment | investimento de carteira |
This reserve portfolio is first and foremost an intervention portfolio . | Esta carteira de reserva é , acima de tudo , uma carteira de intervenção . |
Ashton Tate's product portfolio proved to be weak, with no provision for evolution into the GUI environment of Windows. | O portfolio de produtos da Ashton Tate acabou por se mostrar fraco, sem perspectiva de evolução no ambiente GUI do Windows. |
Now in 2010, QNet has a strong product portfolio that includes personal care, nutrition, home care, energy and wellness products, | Nossa carteira de produtos varia de produtos para cuidados pessoais, cosméticos e de bem estar até nossa linha de suplementos nutricionais, itens de luxo, telecomunicações e viagens. |
Portfolio investment 2.1 . | Investimento de carteira 2.1 . |
Portfolio investment 2.2.1 . | Investimento de carteira 2.2.1 . |
Portfolio Investment 2.1 . | Investimento de carteira 2.1 . |
Portfolio Management Services | Escolas de ensino superior |
Europass Language Portfolio | Europass Carteira Europeia de Línguas |
Portfolio turnover rate | Taxa de rotação da carteira |
Portfolio investment 2 | Investimento de carteira 2 |
Portfolio investment 4 | Investimento de carteira 4 |
Portfolio investment 6 | Investimento de carteira 6 |
Portfolio investment 8 | Investimento de carteira 8 |
Transfer of portfolio | Transferência de carteiras |
PORTFOLIO INVESTMENT ( 600 ) Portfolio investment covers transactions in equity and debt securities . | INVESTIMENTO EM CARTEIRA ( 600 ) O investimento em carteira abrange as transacções em acções e títulos de dívida . |
Net direct Net portfolio Net portfolio Combined investment investment investment net direct in equities in debt investment instruments and portfolio investment | Investimento Investimento Investimento Investimento directo de carteira de carteira directo e líquido líquido em líquido em de carteira títulos de títulos líquidos , participação de dívida em conjunto no capital |
net direct investment net portfolio net portfolio combined investment investment net direct in equities in debt investment instruments and portfolio investment | investimento investimento investimento investimento directo de carteira de carteira directo e líquido líquido em líquido em de carteira títulos de títulos de líquidos , participação dívida em conjunto no capital |
portfolio management services, excluding | Municípios e organizações municipais (não inclui as entidades municipais do setor da energia) |
THE EUROPASS LANGUAGE PORTFOLIO | EUROPASS CARTEIRA EUROPEIA DE LÍNGUAS |
PORTFOLIO INVESTMENT (CODE 600) | INVESTIMENTO EM CARTEIRA (CÓDIGO 600) |
This helps the company allocate resources and is used as an analytical tool in brand marketing, product management, strategic management, and portfolio analysis. | Ela é utilizada para alocar recursos em atividades de gestão de marcas e produtos (marketing), planejamento estratégico e análise de portfólio. |
individual and collective portfolio management | A expressão Entidade de investimento não inclui nenhuma Entidade que seja uma ENF ativa pelo facto de cumprir qualquer um dos critérios definidos no ponto C, n.o 9, alíneas d) a g). |
PL Only portfolio management services. | O exercício de atividades em instituições financeiras por trabalhadores estrangeiros carece de autorização de residência e de trabalho. |
Portfolio investment s b s | Investimento de carteira (s b s) PII trimestral |
Portfolio investment income (code 339) | Rendimentos do investimento em carteira (código 339) |
the Nuclear Liabilities Investment Portfolio | o Nuclear Liabilities Investment Portfolio (carteira de investimento para financiamento do passivo nuclear) |
The benchmark portfolio serves as a basis for comparison of the performance of the actual portfolio . | É prestada a devida atenção à necessidade de identificar a natureza dos choques que afectam a economia , os seus efeitos sobre o comportamento de custos e fixação de preços e as perspectivas de curto a médio prazo para a sua propagação na economia ( ver também análise monetária ) . |
Chart C Composition of portfolio investment flows ( annual flows in EUR billions ) portfolio investment in debt securities abroad portfolio investment in debt securities in the euro area portfolio investment in equity abroad portfolio investment in equity in the euro area 600 500 400 300 200 100 0 2005 Source ECB . | Gráfico C Composiςão dos fluxos de investimento de carteira ( fluxos anuais em EUR mil milhões ) investimento de carteira em títulos de dívida no exterior investimento de carteira em títulos de dívida na área do euro investimento de carteira em acções no exterior investimento de carteira em acções na área do euro 600 500 400 300 200 100 0 2005 Fonte BCE . |
The fair value of a portfolio of financial instruments is the product of the number of units of the instrument and its quoted market price. | O justo valor de uma carteira de instrumentos financeiros é o produto do número de unidades do instrumento e do seu preço de mercado cotado. |
Investments View Investments Your portfolio summary. | Área de Investimentos Investimentos O resumo do seu portfólio. |
individual and collective portfolio management or | um trust (estrutura fiduciária), desde que o trustee (fiduciário) seja uma Instituição financeira reportante e transmita todas as informações exigidas a título da secção I no que diz respeito a todas as Contas a reportar do trust (estrutura fiduciária). |
individual and collective portfolio management or | Entende se por Empresa de seguros especificada , qualquer Entidade que seja uma empresa de seguros (ou a sociedade gestora de participações sociais numa empresa de seguros) que emita Contratos de seguro monetizáveis ou Contratos de renda ou esteja obrigada a efetuar pagamentos relativos a esses contratos. |
individual and collective portfolio management or | O presente número deve ser interpretado de forma compatível com a terminologia similar utilizada na definição de instituição financeira nas Recomendações do Grupo de Ação Financeira Internacional. |
individual and collective portfolio management or | Entende se por Instituição financeira não reportante , qualquer Instituição financeira que seja |
individual and collective portfolio management or | Uma Entidade pública, uma Organização internacional ou um Banco central, salvo no que diz respeito ao pagamento resultante de uma obrigação detida em ligação com uma atividade financeira comercial exercida por uma Empresa de seguros especificada, uma Instituição de custódia, ou uma Instituição de depósito |
portfolio management services do not include | O presente anexo inclui todas as sociedades estatais do território. |
The remaining 2,103 is portfolio investment. | Os restantes 2,103 são propriedade dispersa. |
Securities held as an earmarked portfolio | Títulos detidos como carteira especial |
The portfolio investment account , the portfolio investment income account and the financial derivatives account respectively deserve special attention . | O investimento de carteira , o rendimento do investimento de carteira e os derivados financeiros merecem uma atenção especial |
The portfolio investment account , the portfolio investment income account and the financial derivatives account respectively deserve special attention . | O investimento de carteira , o rendimento do investimento de carteira e os derivados financeiros merecem uma atençª o especial |
Risk premium is the product of the market price of risk and the quantity of risk, and the risk is the standard deviation of the portfolio. | Um ponto interessante é que usando o Modelo de Markowitz é possível construir carteiras de investimento em que o risco é inferior ao ativo de menor risco da carteira. |
Portfolio investment income account Ste p 1 | Rendimento do investimento de carteira E ta pa 1 |
Currently selected image in the portfolio list. | A imagem seleccionada de momento na lista do 'portfolio'. |
(only portfolio management services) and B.12. | (unicamente os serviços de gestão de carteiras) e B.12. |
Related searches : Expand Product Portfolio - Expanding Product Portfolio - Global Product Portfolio - Complementary Product Portfolio - Product Portfolio Extension - Broader Product Portfolio - Product Portfolio Changes - Complete Product Portfolio - Core Product Portfolio - Extensive Product Portfolio - Product Portfolio Management - Broad Product Portfolio - Comprehensive Product Portfolio - Diversified Product Portfolio