Translation of "production is finished" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Finished - translation :

Production - translation :

Keywords : Terminei Terminei Acabados Acabada Terminado Produção Produtora Produzir Petróleo Peça

Examples (External sources, not reviewed)

That's the finished production line there.	Essa é a linha de produção acabada.
The number produced is said to be around 230 and production finished by the end of 1958.	Em 1959 entrou em produção o F94, também denominado como Auto Union 1000, ou AU1000.
When the construction is finished, the work is finished, everything is finished.	Quando acabar a obra, acabou o emprego, acabou tudo.
Development of the film began after production had finished on The Hunchback of Notre Dame (1996).	O desenvolvimento começou após o fim da produção de The Hunchback of Notre Dame .
Tom is finished.	Tom terminou.
Once production of the first movie was finished, the Coens began to recruit staff to film Barton Fink .	Uma vez que a produção do primeiro filme terminou, os irmãos Coen começaram a recrutar pessoal para filmar Barton Fink .
My work is finished.	Meu trabalho está terminado.
Is Tom finished eating?	Tom terminou de comer?
Is Tom finished eating?	O Tom terminou de comer?
My work is almost finished.	Meu trabalho está quase terminado.
Tom is pretty near finished.	Tom está bem perto de terminar.
Tom is just about finished.	O Tom está quase acabado.
That's it. The task is finished.	E era isto, acabou.
In principle , the operation is finished .	Em princípio , a operação fica concluída .
I hope the work is finished.	Espero que o trabalho esteja terminado.
Tom is almost finished, isn't he?	O Tom está quase terminando, não é?
Tom is almost finished, isn't he?	O Tom está quase terminando, não está?
Production was limited to 400, with 100 aged guitars signed by Slash, and another 300 finished with the Custom Shop's VOS process.	A produção foi limitada a 400 peças, com 100 delas envelhecidas e assinadas pelo próprio Slash, e outras 300 finalizadas com o procedimento VOS da Custom Shop.
I thought, Oh, good. Work is finished.	Eu pensei, Ah, que bom. Trabalho acabado.
Please see that the job is finished.	Por favor, faça com que terminem o trabalho.
Pilot plants were built, and a high production facility was under construction (but was not finished) by the end of World War II.	Um certo número de fábricas piloto foram construída, e uma instalação de alta produção estava em construção (mas não foi terminada) até o final da Segunda Guerra Mundial.
The screenplay itself was not finished until rather late in pre production, well after a production schedule and budget had been created by Kazanjian and Marquand had been hired, which was unusual for a film.	O roteiro em si só foi criado até o fim da pré produção, bem depois de um cronograma de produção e um orçamento já terem sido aprovados por Kazanjian, e da contratação de Marquand, algo pouco comum para um filme.
In 1960, Lewis finished his contract with Wallis with Visit to a Small Planet (1960), and wrapped up work on his own production, Cinderfella .	Em 1960, Lewis terminou seu contrato com Wallis com o filme Visit to a Small Planet , e partiu para a produção com o filme Cinderfella .
CVS command is running! Please wait until it is finished!	Estão processos em execução, aguarde que terminem
Subversion command is running! Please wait until it is finished!	Estão processos em execução, aguarde que terminem
CVS command is running! Please wait until it is finished!	O comando CVS está em execução! Aguarde até que termine!
Aircraft production The main focus of aircraft production is fighter aircraft.	Produção de aeronaves O principal foco na produção de aeronaves é para Aviões de Caça.
Function finished	Função terminou
Stepping finished	Passo terminado
I'm finished.	Já terminei.
Tom's finished.	Tom terminou.
Tom finished.	Tom terminou.
Tom finished.	O Tom terminou.
It's finished.	Terminou.
It's finished.	Está terminado.
It's finished.	Está terminada.
We're finished.	Acabamos.
Aircraft already in production for the USAAF as C 69 transports were finished as civil airliners, with TWA receiving the first on 1 October 1945.	O modelo em produção para USAAF para transporte de tropas acabou como aviões de transporte de passageiros, com a TWA recebendo o primeiro em 1 de outubro de 1945.
The finished product, Dignity (2007), featured production from Rhett Lawrence, Tim Bob, and Richard Vission, resulting in a dance and electropop sound for the record.	O álbum Dignity contou com a produção de Rhett Lawrence, Tim Bob e Richard Vission, o que resultou em gravações do gênero dance e electropop.
In 1937, Charlton finished runners up in the First Division, in 1938 finished fourth and 1939 finished third.	O Charlton foi vice campeão da Primeira Divisão em 1937, quarto colocado em 1938 e terceiro em 1939.
Translog (transcendental logarithmic) production function The translog production function is a generalization of the Cobb Douglas production function.	Exemplo Considere a função de produção Cobb Douglas formula_8, com K 0, L 0 e A 0 (por hipótese).
Theory of production Production theory is the study of production, or the economic process of converting inputs into outputs.	Organizações que para isso compram fatores de produção e vendem o produto desses fatores de produção para os consumidores.
Production growth and performance Economic growth is defined as a production growth of an output of a production process.	No ambiente agronômico ou agrícola, produtividade é definida como a quantidade de produção por unidade de área.
So I finished.	Então eu terminei.
Have you finished?	Você terminou?

Exibir esta página em português