Translation of "programme schedule" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Programme - translation : Programme schedule - translation : Schedule - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The work programme is progressing according to schedule. | Está se a avançar dentro dos prazos estabelecidos na execução do plano de trabalho. |
| a schedule for completion of each project listed in the programme | Um calendário para a conclusão de cada projecto constante do programa |
| The T2S Programme Board shall establish a detailed programme schedule on the basis of the T2S Programme Plan identifying the milestones of the T2S Programme . | A Comissão do Programa T2S estabelecerá um calendário detalhado com base no Plano do Programa T2S , identificando as etapas principais do Programa T2S . |
| And this aspect is explicitly mentioned in the financial schedule accompanying the programme. | Este aspecto aparece, aliás, expressamente referido na ficha financeira adjunta ao programa. |
| Schedule, schedule, schedule, where is it? | Horário, horário, onde está? |
| The schedule of programme costs and their financing is set out as Annex I to this Decision. | O plano financeiro do programa, que inclui o custo e o respectivo financiamento, consta do anexo I da presente decisão. |
| The programme, the schedule of its costs and their financing is set out as Annex I to this Decision. | O programa, o plano financeiro dos seus custos e respectivo financiamento constam do anexo I da presente decisão. |
| Mr President, this is a historic framework programme. For the first time the preparatory work is on schedule even ahead of schedule and agreement has already been reached in the first round. | Senhor Presidente, o presente programa quadro é histórico pela primeira vez os prazos foram cumpridos, estamos até adiantados, e já conseguimos um acordo na primeira leitura. |
| Alternatively, when Prevenar is given as part of a routine infant immunisation programme, a two dose schedule may be considered. | 2 Em alternativa, quando o Prevenar é administrado como parte de um programa de imunização de rotina em lactentes, pode ser considerado um esquema de imunização de duas doses. |
| Alternatively, when Prevenar is given as part of a routine infant immunisation programme, a two dose schedule may be considered. | 12 Em alternativa, quando o Prevenar é administrado como parte de um programa de imunização de rotina em lactentes, pode ser considerado um esquema de imunização de duas doses. |
| Alternatively, when Prevenar is given as part of a routine infant immunisation programme, a two dose schedule may be considered. | Em alternativa, quando o Prevenar é administrado como parte de um programa de imunização de rotina em lactentes, pode ser considerado um esquema de imunização de duas doses. |
| Alternatively, when Prevenar is given as part of a routine infant immunisation programme, a two dose schedule may be considered. | Em alternativa, quando Prevenar é administrado como parte de um programa de imunização de rotina em lactentes, pode ser considerado um esquema de imunização de duas doses. |
| Schedule... | Escalonar... |
| Schedule | Schedule |
| schedule | escalonar |
| Schedule | EscalonarNoun |
| Schedule... | Escalonar... |
| Schedule | Escalonar |
| Schedule | Escalonar |
| Schedule | Escalonar |
| Schedule | Agendar |
| Schedule | Calendário |
| Schedule | Tratamento 85 |
| schedule. | de vacinação. |
| Schedule | Esquema |
| Schedule | Esquema de vacinação |
| Schedule | Regime posológico |
| Mrs Papandreou, you claimed yesterday and today that the Commission was not responsible for the action programme not being on schedule. | Senhora comissária Papandreou, a senhora afirmou ontem, e hoje fê lo de novo, que a Comissão não está na origem do atraso da execução do programa de acção social. |
| My question is this will the Commission' s work programme include a schedule for this, or how do you intend to proceed? | A minha pergunta é a seguinte vai o programa de trabalho da Comissão prever um calendário neste domínio, ou como tenciona a Comissão proceder? |
| regular schedule . | seu calendário regular . |
| Schedule 2pm | Horário 14h |
| Schedule Operations | Agendar as Operações |
| Schedule types | Tipos de eventos recorrentes |
| Schedule View | Área de Calendarização |
| New Schedule | Novo Evento Recorrente |
| Schedule options | Opções de calendarização |
| Schedule Program | Agendar o Programa |
| Recording Schedule | Agenda da Gravaçãoadd a new item to a list |
| Current schedule | Escalonamento actual |
| Bandwidth Schedule | Escalonamento da Largura de Banda |
| Load Schedule | Carregar um Escalonamento |
| Save Schedule | Gravar o Escalonamento |
| Clear Schedule | Limpar o Escalonamento |
| Conversion schedule | Agenda da conversãoAn information message |
| Operation schedule | Agenda da operaçãoAn information message |
Related searches : Programme Guide - Supporting Programme - Programme Details - Programme Area - Ambitious Programme - Scientific Programme - Programme Delivery - Programme Outline - Working Programme - Bailout Programme - Programme Requirements - Fringe Programme
