Translation of "promoting your company" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The company is promoting a new car on TV. | A empresa está anunciando um carro novo na televisão. |
| I enjoyed your company. | Apreciei a sua companhia. |
| I've enjoyed your company. | Gostei de sua companhia. |
| I've enjoyed your company. | Eu gostei de sua companhia. |
| I've enjoyed your company. | Eu gostei da sua companhia. |
| I've enjoyed your company. | Eu gostei da tua companhia. |
| Your company is a joke! | A sua empresa é uma piada! |
| I really enjoy your company. | Eu realmente aprecio sua companhia. |
| I really enjoy your company. | Eu gosto muito de sua companhia. |
| It can change your workflow actually, it can change everything in your company it can turn your company upside down. | Ele pode mudar a rotina de trabalho e tudo mais na empresa. Pode deixar a empresa de ponta cabeça. |
| Just give me your company logo. | Só me mostre a logomarca de sua empresa. |
| You could start your own company. | Você pode começar seu próprio negócio. |
| I want to work with your company. | Eu quero trabalhar com sua empresa. |
| What are your thoughts on the company? | O que você pensa sobre a companhia? |
| Your privacy is important to our company. | A sua privacidade é importante para a nossa empresa. |
| But can you sustain your company that way? | Mas você pode sustentar sua empresa dessa maneira? |
| I would like to work with your company. | Eu gostaria de trabalhar com a sua companhia. |
| Have you ever borrowed money from your company? | Você já emprestou dinheiro da sua companhia? |
| So always think how is your company and your job serving the greater good? | Sempre reflita, como a sua empresa e seu trabalho estão servindo o bem maior? |
| And, in fact, some advantages to owning your own media company. | E, de fato, algumas vantagens em ser dono de uma empresa de mídia. |
| I mean, even now, you ask people, Why did your product or why did your company fail? | Quero dizer, mesmo agora, se perguntar às pessoas, Por que seu produto ou por que sua empresa fracassou? |
| Basically promoting fun. | Basicamente estimular a diversão. |
| And so they started promoting cricket big time, started promoting clubs big time. | Começaram a promover o críquete em grande escala, a promover clubes. |
| This week we are inviting 11 experts from all over the world, from different projects promoting openness, collaboration and transparency, to answer your questions, comment on interesting topics and discuss the future of technology in promoting transparency. | Nesta semana estamos convidando 11 especialistas de todo o mundo, de diferentes projetos de promoção da abertura, colaboração e transparência, para responder perguntas, comentar sobre assuntos interessantes e discutir o futuro da tecnologia na promoção da transparência. |
| promoting cooperation between educational establishments | Promover a cooperação entre estabelecimentos de ensino |
| promoting cooperation between educational establishments | Promover a cooperação entre estabelecimentos de ensino |
| Why should they put more money into your company, if you're not passionate about it? | Porque eles deveriam pôr mais dinheiro na seu negócio se você não está emplogado por ele? |
| The presidential budget for 2012 allocates about US 17 million for promoting a positive image of Angola on CNN International, through a company run by the Dos Santos family. | O orçamento presidencial para 2012 reserva cerca de US 17 milhões para promover uma imagem positiva de Angola na CNN International, através de uma empresa gerida pela família Dos Santos. |
| If you're not passionate about your own company, why on Earth should anyone else be passionate? | Se você não está empolgado por sua própria empresa Por qual motivo alguém deveria se empolgar? |
| Western Union is an American company and because of the embargo, your country is not here, your passport cannot be used to withdraw that money even though it's in your name. | A Western Union é uma companhia Americana e devido ao embargo, o seu país não consta da lista, o seu passaporte não pode ser usado para levantar o dinheiro ainda que esteja no seu nome . |
| And, again, all of it promoting transparency. | E, novamente, todo ele promovendo a transparência. |
| Is this promoting the progress of useful arts? | Isso promove o progresso das artes úteis? |
| It did help by promoting observation and experiment. | É verdade que ajudou promovendo observação e experimentação. |
| A viral campaign on YouTube promoting the event | E abaixo, uma campanha viral no Youtube promovento o evento |
| Promoting Collaboration Among Human Rights Groups in Cambodia | Promovendo Colaboração Entre Grupos de Direitos Humanos no Camboja |
| What this company does is they send a letter to households that say, Here's your energy use, here's your neighbor's energy use You're doing well. Smiley face. | Essa empresa manda cartas para as casas das pessoas dizendo Este é o seu uso de energia, este é o uso do seu vizinho, você está indo bem. Carinha de sorriso. |
| For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company. | Por exemplo, uma companhia de automóveis pode deter também uma fábrica de pneus, uma companhia de vidro ou de metal. |
| A parent company could simply be a company that wholly owns another company. | A empresa Beta seria dona dos outros 49 do capital da AB. |
| And they seemed to have cell growth promoting properties. | E parecia ter propriedades que promoviam o crescimento celular. |
| Azerbaijan censors media for promoting violence (or covering corruption) | Azerbaijão censura mídia por promover violência (ou encobrir corrupção) |
| Company matters should stay within the company. | Os assuntos da empresa devem ficar na empresa. |
| Two Dutch women working for Netherlands beer company Bavaria were arrested for promoting a beer that is not an official World Cup sponsor during the World Cup Netherlands Denmark match in South Africa on Monday. | Duas mulheres holandesas trabalhando para a cervejaria Bavaria , também holandesa, foram presas por promover uma cerveja que não é uma patrocinadora oficial da Copa do Mundo durante o jogo entre Holanda e Dinamarca na África do Sul, na segunda. |
| Founded and incorporated on May 28, 1982 by Trip Hawkins, the company was a pioneer of the early home computer games industry and was notable for promoting the designers and programmers responsible for its games. | Com sede em Redwood City, na Califórnia (Estados Unidos), foi fundada em 28 de maio de 1982 por Trip Hawkins, período em que foi pioneira no mercado de jogos para computadores domésticos. |
| If you expand that out to think of a whole community, or all your employees in your company, you begin to realize how limited the Tamiflu option might be. | Se você expandir esse pensamento para pensar em toda uma comunidade, ou em todos os funcionários da sua empresa você começa a perceber o quão limitada a opção do Tamiflu pode ser. |
| The ECB will pay all your removal costs directly to the removal company ( including up to three months storage if required ) . | The ECB will pay all your removal costs directly to the removal company ( including up to three months storage if required ) . |
Related searches : Promoting The Company - Promoting A Company - Promoting Your Brand - Promoting Your Business - Your Company - Introduce Your Company - Your Company Information - On Your Company - Your Esteemed Company - Keep Your Company - Enjoy Your Company - Within Your Company - From Your Company - For Your Company