Translation of "promoting the company" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The company is promoting a new car on TV. | A empresa está anunciando um carro novo na televisão. |
| personnel attending a trade fair for the purpose of promoting their company or its products or services | UE não consolidado. |
| What is the policy towards promoting occupational health and safety activities at the company level by financial incentives? | Pergunta ìual a política seguida relativamente à promoção de actividades no domínio da saúde e segurança no trabalho ao nível da empresa, através de incentivos financeiros? |
| Let's say you're a global apparel company and you want to publish messaging promoting an incentive around Mother's Day. | Suponha que você seja uma empresa global de vestuário e queira publicar mensagens promovendo um incentivo para o Dia das Mães. |
| For example, say you have multiple Twitter accounts promoting this campaign but you plan to send this Tweet out through the company account. | Por exemplo, digamos que voc? tem v rias contas no Twitter que promovem esta campanha, mas planeja enviar esse tweet pela conta da empresa. |
| The presidential budget for 2012 allocates about US 17 million for promoting a positive image of Angola on CNN International, through a company run by the Dos Santos family. | O orçamento presidencial para 2012 reserva cerca de US 17 milhões para promover uma imagem positiva de Angola na CNN International, através de uma empresa gerida pela família Dos Santos. |
| Basically promoting fun. | Basicamente estimular a diversão. |
| Basically promoting fun. | Promovendo a diversão e um bom ambiente, conseguimos modificar a Sciant. |
| promoting regional cooperation | Promover a cooperação regional |
| promoting regional cooperation | promover a cooperação regional |
| promoting broadband access | Facilitação da compreensão mútua das políticas agrícola e de desenvolvimento rural |
| promoting territorial balance. | Promover o equilíbrio territorial. |
| And so they started promoting cricket big time, started promoting clubs big time. | Começaram a promover o críquete em grande escala, a promover clubes. |
| Promoting regional, political cooperation. | Promoção da cooperação regional, política e comercial. |
| Subject Growth promoting hormones | Assunto Hormonas de crescimento |
| Gotta start promoting some. | Temos de começar a dar aquilo que temos. |
| promoting simplified administrative procedures | Promoção de procedimentos administrativos simplificados |
| promoting corporate social responsibility. | Promoção da responsabilidade social das empresas. |
| promoting a safer environment | Promover um ambiente mais seguro |
| Promoting a safer environment | Promover um ambiente mais seguro |
| promoting private public partnership. | Incentivar a parceria público privado. |
| promoting cooperation and innovation. | Promover a cooperação e a inovação. |
| Company matters should stay within the company. | Os assuntos da empresa devem ficar na empresa. |
| 10. promoting the system of EuropeanSchools Schools | 10. ä promogäo do sistema de escolas europeias 11. ä formagäo permanente para adultose ao ensinoä distäncia 12. aos problemas da informagäo e dos meios de comunicagäo social |
| 10. promoting the system of European Schools | 10. à promoção do sistema de escolas europeias |
| Promoting agricultural products on the internal market | Informação e promoção a favor dos produtos agrícolas no mercado interno |
| promoting harmonised application of the Community rules. | Promoção da aplicação harmonizada das regras comunitárias. |
| promoting the use of film heritage as a way of strengthening the European dimension in education and promoting cultural diversity | promovendo a utilização do património cinematográfico enquanto meio de reforçar a dimensão europeia no ensino e promover a diversidade cultural |
| promoting cooperation between educational establishments | Promover a cooperação entre estabelecimentos de ensino |
| promoting cooperation between educational establishments | Promover a cooperação entre estabelecimentos de ensino |
| Promoting regional, political and cooperation | descentrali Criação de políticas de desenvolvimento zadas. |
| promoting investment and industrial modernisation | maior facilidade de acesso aos mercados ocidentais fornecimento alimentar e reestruturação da agricultura melhoramento do ambiente promoção do investimento e modernização industrial formação profissional num certo número de áreas. |
| Is that promoting foreign relations? | Isso vai promover as relações externas? |
| Measures Promoting Compliance and Cooperation | Pedido |
| Promoting cooperation among economic operators | A primeira reunião da comissão mista deve realizar se o mais tardar três (3) meses após a aplicação provisória do presente Protocolo. |
| promoting independent and effective supervision. | Definição e implementação de políticas e estratégias eficazes, incluindo no que se refere a aspetos jurídicos, administrativos e financeiros adequados |
| promoting human and social development | Prevenir as alterações climáticas e gerir as suas consequências |
| promoting institutional reforms and development | Apoiar políticas e instrumentos destinados a assegurar a integração progressiva na economia e no comércio mundiais. |
| Cooperation on promoting increased transparency | são compatíveis com as disposições aplicáveis do Acordo relativo ao Fundo Monetário Internacional, celebrado em Bretton Woods, em 22 de julho de 1944 |
| promoting human and social development | Promover o desenvolvimento social e humano |
| promoting human and social development | A promoção da sustentabilidade ambiental e a gestão eficaz dos recursos naturais, incluindo a promoção das melhores práticas |
| promoting independent and effective supervision. | Promover uma supervisão independente e efetiva. |
| These criteria aim at promoting | Estes critérios destinam se a promover |
| The company? | À companhia? |
| Business was so successful that the company spawned its own TV show about Dendy on Russian TV, and created stores all across Moscow and St. Petersburg, promoting and selling the console and its cartridges. | O negócio foi tão bem sucedida que a empresa criou seu próprio programa de TV sobre o Dendy, promovendo e vendendo o console e os seus cartuchos. |
Related searches : Promoting A Company - Promoting Your Company - Promoting The Interests - Promoting The Project - Promoting The Brand - Promoting The Program - Promoting The Use - Promoting The Benefits - For Promoting - Promoting Awareness - Promoting Excellence - Aggressively Promoting - Promoting Skills - Promoting Efficiency
