Translation of "proof test procedure" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Test procedure | Procedimento de teste |
| Eurosystem test procedure for banknote handling machines | Procedimento do Eurosistema para o teste de tipos de máquinas de tratamento de notas |
| See the Eurosystem test procedure for banknote handling machines | Ver o procedimento do Eurosistema para o teste de máquinas de tratamento de notas |
| The Eurosystem test procedure and procedure on updating the standardised test deck ensure that the use of recent national counterfeits would not lead to the existence of different national test standards . | Os procedimentos do Eurosistema para o teste e actualização do conjunto normalizado de documentos de teste asseguram que a utilização das contracções mais recentes identificadas a nível nacional não resulta em diferentes normas nacionais de teste . |
| The following banknote handling equipment is not covered by this test procedure | O seguinte equipamento de tratamento de notas não é abrangido por este procedimento de teste |
| 115 with regard to the Eurosystem 's common test procedure for banknote handling machines . | O BCE prosseguiu os seus esforços , em cooperação estreita com os BCN da área do euro , de modo a assegurar a interpretação uniforme das disposições do quadro para a recirculação de notas na área do euro , particularmente no que se refere aos procedimentos de teste comum do Eurosistema para máquinas de tratamento de notas . |
| Western blot Like the ELISA procedure, the western blot is an antibody detection test. | Western blot O exame Western blot usa o procedimento geral Western blot. |
| Moreover , any update of a machine type which involves its tested functions requires its submission to a test according to the common test procedure . | Além disso , qualquer actualização de um tipo de máquina que afecte as funções já testadas requer que o tipo de máquina seja submetido a novos testes de acordo com o procedimento de teste comum . |
| according to the BRF only machine types with automated processing are tested according to this test procedure , | em conformidade com o quadro relativo à recirculação de notas , apenas os tipos de máquinas com capacidade de processamento automático serão testados com base neste procedimento de teste |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Professional cash handling gt Banknote recycling framework gt Test procedure | Navigation Path Home gt O euro gt Tratamento por profissionais que operam com numerário gt Quadro para a recirculação de notas gt Procedimento de teste |
| If antibodies are detected by an initial test based on the ELISA method, then a second test using the Western blot procedure determines the size of the antigens in the test kit binding to the antibodies. | Se anticorpos são detectados por um exame inicial baseado no método ELISA, então um segundo teste baseado no procedimento Western blot determina o tamanho dos antígenos que se ligam aos anticorpos no kit de teste. |
| Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software. | Por fim, o automatizador de teste é o técnico responsável pela automação de situações de teste em ferramentas. |
| Proof General | Proof General |
| Statistical significance test Very roughly, the procedure for deciding goes like this Take a random sample from the population. | Quando não é possível ou viável observar toda a população, o teste é baseado na observação de uma amostra aleatória da população. |
| Test planning Test strategy, test plan, testbed creation. | Planejamento Nesta fase é elaborada a Estratégia de Teste e o Plano de Teste. |
| In April 2004, Corel re released WordPerfect 8.1 (the last Linux native version) with some updates, as a proof of concept and to test the Linux market. | Em abril de 2004, a companhia relançou o WordPerfect 8.1 (a última versão nativa do Linux) com algumas melhorias como um jeito de testar o mercado do Linux. |
| CoqIDE Proof Assistant | Assistente de testes CoqIDE |
| I have proof. | Eu tenho prova. |
| I've got proof. | Tenho as provas. |
| And I'm living proof. | Eu sou a prova viva |
| And they're retaliation proof. | Eles são à prova de retaliação. |
| The proof is trivial. | A prova é trivial. |
| You have no proof. | Vocês não têm nenhuma prova. |
| You have no proof. | O senhor não tem nenhuma prova. |
| You have no proof. | A senhora não tem nenhuma prova. |
| You have no proof. | Você não tem nenhuma prova. |
| You have no proof. | Você não tem prova. |
| We have no proof. | Não temos provas. |
| The proof is irrefutable. | A prova é irrefutável. |
| Gödel's Proof , revised ed. | Gödel's Proof , revised ed. |
| This concludes the proof. | Isso conclui a prova. |
| The difference is that instead of constructing a new proof, the proof verifier simply checks that a provided formal proof (or, in instructions that can be followed to create a formal proof) is correct. | A diferença é que ao invés de construir uma nova prova, o verificador de prova simplesmente checa se a prova formal fornecida (ou em instruções que podem ser seguidas para criar a prova formal) é correta. |
| A formal proof is a complete rendition of a mathematical proof within a formal system. | Uma prova formal é uma interpretação de uma prova matemática dentro de um sistema formal. |
| Probabilistic proof, like proof by construction, is one of many ways to show existence theorems. | Provas probabilísticas são uma das muitas maneiras de provar teoremas de existência, além de prova por construção. |
| They're not proof of deception. | Não provam uma mentira. |
| And this is climate proof. | e isso é à prova de clima, |
| She doesn't have any proof. | Ela não tem nenhuma prova. |
| We don't have any proof. | Não temos nenhuma prova. |
| This time we have proof. | Desta vez temos provas. |
| Tom doesn't have any proof. | Tom não tem nenhuma prova. |
| Police never had enough proof. | A polícia nunca teve provas suficientes. |
| And, finally, test and test it again. | E, finalmente, teste e teste novamente. |
| A statement form can be shown to be a logical truth by either (a) showing that it is a tautology or (b) by means of a proof procedure. | Uma forma de declaração pode ser mostrada como sendo uma lógica de verdade por um ou outro argumento, que mostra se tratar de uma tautologia por meio de uma prova. |
| Proof by construction Proof by construction, or proof by example, is the construction of a concrete example with a property to show that something having that property exists. | Prova por construção consiste em construir um exemplo concreto com determinada propriedade para mostrar que existe algo com tal propriedade. |
| It can occasionally be a series of steps (but often steps are contained in a separate test procedure that can be exercised against multiple test cases, as a matter of economy) but with one expected result or expected outcome. | A série de passos (ou parte dela) pode estar contida num procedimento separado, para que possa ser compartilhada por mais de um caso de teste. |
Related searches : Proof Procedure - Proof Test - Procedure Test - Test Procedure - Proof Pressure Test - Proof Load Test - Proof Test Interval - Leak Proof Test - Welding Procedure Test - Performance Test Procedure - Federal Test Procedure - Qualification Test Procedure - Acceptance Test Procedure - Self-test Procedure