Translation of "proper level" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Level - translation :

Nível

Proper - translation :

Apropriado

Proper level - translation :

Nível adequado

Keywords : Nível Nivel Nível Piso Níveis Adequada Apropriados Adequados Apropriada Adequado

Examples (External sources, not reviewed)

The difficulty is to get the balance right between a proper degree of transparency in Council discussions and a proper level of privacy.	A dificuldade consiste em conseguir um equilíbrio justo entre um grau de transparência adequado e um nível adequado de privacidade.
The machine is now at the proper height, level and free of any twist	A máquina agora está na altura apropriada, nível e livre de qualquer torção
Use this to align the current line or block of text to its proper indent level.	Utilize isto para alinhar a linha ou bloco de texto actual ao nível de indentação correcto.
The Commission must be vigilant in its pursuit of proper management procedures at Member State level.	A Comissão tem de estar vigilante na sua procura de processos de gestão adequados a nível dos Estados Membros.
Top level commitment, proper direction and management with responsibility are the keys to the effective use of resources.	Empenhamento ao mais alto nível, orientação adequada e gestão responsável são as chaves de uma utilização eficaz dos recursos.
Next, we need proper science, proper evidence.	Precisamos de ciência adequada, prova adequada.
Next, we need proper science, proper evidence.	Precisamos de ciência real, provas reais.
Proper is proper, as my father says.	O que é correcto é correcto , como diz o meu pai.
Proper ?	Decente ?
I'll meet the proper man with the proper position.	Conhecerei o homem decente, com posição decente.
What Mrs Hoff and others have said is also true the ideal solution would be to harmonize all these laws to a level we regard as right and proper, with exceptions which are right and proper.	A criminalidade foi frequentemente marginalizada e o criminoso desculpado e tratado como uma vítima da sociedade.
Handling of the EU acquis communautaire . Developing the proper level of EU languages proficiency. Providing courses focusing on the approximation of law.	Desenvolvimento de um nível adequado de competência nas línguas da UE
Sharp drops in sea level at the time of the Permo Triassic boundary may be the proper explanation for the coal gap.	A queda brusca no nível do mar em todo o Permo Triássico pode ser a explicação para a lacuna do carvão.
Searches proper	Pesquisas adequadas
Proper Noun	Nome Próprio
Proper threesome.	Que trio!
Yes, proper.	Sim, decente.
Now we have a proper process, a proper interinstitutional dialogue.	Agora temos um processo apropriado, um diálogo interinstitucional apropriado.
The customer's machine is now at the proper height and level and is free of any twist or bow in the base casting	Máquina do cliente está agora na altura adequada e nível e é livre de qualquer torção ou arco no elenco base
A group of high level Council officials known as the 'Competitiveness and Growth Group' was set up in order to ensure proper coordination.	Para assegurar a coordenação adequada, foi criado um grupo de altos funcionários do Conselho, conhecido como Grupo Competitividade e Crescimento .
The proper forum for dealing with this issue is the WTO, where the EU must ensure that there is a level playing field.	A instância apropriada para se discutir esta questão é a OMC, onde a UE deve assegurar que existam condições equitativas.
Proper nouns The lexicon of Quenya is rich in proper nouns.	Ditongos Todos os ditongos do Quenya são decrescentes.
I'll make a proper wife who can run a proper home.	Serei a esposa decente que orienta um lar decente.
And it is right that actions by states whether at a legislative, judicial or penal level are subject to international law and proper scrutiny.	E é correcto que as acções praticadas pelos Estados seja a nível legislativo, judicial ou penal estejam sujeitas ao direito internacional e a um apertado controlo adequado.
The proper balance.	O quê? No equilíbrio certo.
Everything's very proper.	É tudo como deve de ser.
That's very proper	Muito apropriado
Within proper limits.	Dentro dos devidos limites, sim.
Proper to whom?	Apropriadas para quem?
Raise proper children.	Terei filhos decentes.
It is significant that there has been no proper regulatory impact assessment at EU level to determine the costs and benefits of the proposed directive.	É significativo que não tenha havido nenhuma avaliação do impacto digna desse nome, com carácter regulador, a nível da UE para determinar os custos e os benefícios da directiva proposta.
However, my group regrets that you did not provide for proper parliamentary scrutiny, at European or national level, of the recent EU US extradition agreement.	Porém, o meu grupo lamenta que não tenha sido prevista uma fiscalização parlamentar adequada, a nível europeu ou nacional, no acordo de extradição recentemente concluído entre a UE e os EUA.
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2	Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2
When the Community passes legislation dealing with expenditure it is inherent in that that there should be proper controls, proper checks, proper penalties.	Por con seguinte, introduzimos a verificação dos dados in formatizados, tomámos em consideração as conta gens físicas dos stocks, para além do controlo da documentação.
That's right and proper!	Isso é correcto e apropriado!
Instructions for proper use	Instruções para utilização adequada
Daughters of Israel proper.	Filhas de Israel.
Instructions for proper use	Instruções para um uso adequado
Instructions for proper use	Instruções para uma utilização apropriada
Instructions for proper use	Instruções para uma utilização correta
Instructions for proper use	Instruções para uso adequado
Instructions for proper use	Instruções para utilização adequada
PROCEDURE FOR PROPER DISPOSAL	MODO DE TRATAMENTO DE DESPERDÍCIOS
Procedure for proper disposal	Procedimento para a eliminação adequada
There was proper consultation.	Houve diálogo.

Exibir esta página em português