Translation of "proper position" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Position - translation :

Posição

Proper - translation :

Apropriado

Proper position - translation :

Posição adequada

Keywords : Posição Posições Cargo Posto Nessa Adequada Apropriados Adequados Apropriada Adequado

Examples (External sources, not reviewed)

I'll meet the proper man with the proper position.	Conhecerei o homem decente, com posição decente.
With a proper body position I'm able to really move forward to gain quite some distance.	Com uma posição adequada do corpo, eu posso me mover para frente e percorrer distâncias significativas.
Proper needle position is tested and confirmed by carefully noting resistance to minimal depression of the syringe plunger.	A posição correta da agulha é verificada e confirmada sentindo uma resistência à pressão mínima do êmbolo da agulha.
But I concede that the position of New Zealand is exceptionally vulnerable, and proper negotiations are required here.	Esta problemática foi discutida na Comissão dos Orçamentos e concluiu se que as propostas da Comissão tal como foram apresentadas não permitem qualquer apreciação dos seus
We signal this need in the report and take no predetermined position. This is for later, after proper debate.	Chamamos a atenção para essa necessidade no relatório e não tomamos uma posição pré estabelecida isso ficará para mais tarde, depois de um debate adequado.
Quantitative reasoning attains its proper position at the heart of what it takes to manage change where measurement is crucial.	Raciocínio quantitativo alcança sua posição adequada no centro do que é necessário para conduzir a mudança onde a medição é crucial.
The common position adopted by the Council fails to take proper account of these objectives, especially on the following points	A Posição Comum aprovada pelo Conselho não leva estes parâmetros em devida conta, nomeadamente no que diz respeito à
Next, we need proper science, proper evidence.	Precisamos de ciência adequada, prova adequada.
Next, we need proper science, proper evidence.	Precisamos de ciência real, provas reais.
Proper is proper, as my father says.	O que é correcto é correcto , como diz o meu pai.
Instead of that blacklist a proper standard of protection we believe the common position treats the list as being merely indicative.	Mas também quero dizer, neste contexto, que não considero a formulação que é feita na posição comum satisfatória.
Proper ?	Decente ?
This is a position on which hundreds of millions of people depend for their lives ... Let's have a proper leadership of professionalism.	Renunciou ao cargo após escândalo no qual era acusado de lotear os altos cargos da instituição entre ex companheiros de governo Bush.
Therefore the Com mission must be in a position to ensure strategic objectives and a proper integration of Eureka with Esprit and RACE.	O presente relatório foi adoptado por unanimidade, com três abstenções, pela Comissão para o desenvolvimento e a Cooperação.
Searches proper	Pesquisas adequadas
Proper Noun	Nome Próprio
Proper threesome.	Que trio!
Yes, proper.	Sim, decente.
Now we have a proper process, a proper interinstitutional dialogue.	Agora temos um processo apropriado, um diálogo interinstitucional apropriado.
Proper nouns The lexicon of Quenya is rich in proper nouns.	Ditongos Todos os ditongos do Quenya são decrescentes.
I'll make a proper wife who can run a proper home.	Serei a esposa decente que orienta um lar decente.
The proper balance.	O quê? No equilíbrio certo.
Everything's very proper.	É tudo como deve de ser.
That's very proper	Muito apropriado
Within proper limits.	Dentro dos devidos limites, sim.
Proper to whom?	Apropriadas para quem?
Raise proper children.	Terei filhos decentes.
I just hope that the Council will match this by putting a proper political position on the table in May, or by June at the latest.	Espero apenas que o Conselho esteja em condições de, em Maio, o mais tardar em Junho, nos apresentar uma posição política correcta.
When the Community passes legislation dealing with expenditure it is inherent in that that there should be proper controls, proper checks, proper penalties.	Por con seguinte, introduzimos a verificação dos dados in formatizados, tomámos em consideração as conta gens físicas dos stocks, para além do controlo da documentação.
The proper motion of a star is its rate of angular change in position over time, as observed from the center of mass of the Solar System.	Uma observação mais cuidadosa revelará que as estrelas mudam lentamente de posição e que cada estrela possui seu próprio movimento.
The text should therefore be referred back to the Committee for a brief examination, so that people can be in a proper position to vote on it.	O Parlamento britânico conhece a sua carreira diplomática.
VAN MIERT, Member of the Commission. This question raises the legal point. Since this concerns the internal market, our position is that this is not a proper	Nenhuma das alterações pode ser aceite de um ponto de vista legal visto que a decisão do Conselho exige como requisito jurídico que o exercício dos poderes da Comissão deva estar estritamente em conformidade com os procedimentos específicos de comitologia tal como eles estão definidos.
That's right and proper!	Isso é correcto e apropriado!
Instructions for proper use	Instruções para utilização adequada
Daughters of Israel proper.	Filhas de Israel.
Instructions for proper use	Instruções para um uso adequado
Instructions for proper use	Instruções para uma utilização apropriada
Instructions for proper use	Instruções para uma utilização correta
Instructions for proper use	Instruções para uso adequado
Instructions for proper use	Instruções para utilização adequada
PROCEDURE FOR PROPER DISPOSAL	MODO DE TRATAMENTO DE DESPERDÍCIOS
Procedure for proper disposal	Procedimento para a eliminação adequada
There was proper consultation.	Houve diálogo.
That's all quite proper.	É tudo muito correto.
It don't look proper.	Isso até parece mal.

Exibir esta página em português