Translation of "proposing a toast" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Toast - translation :

Keywords : Propor Propõe Propondo Proponho Propões Brinde Torrada Torradas Brindar Tosta

Examples (External sources, not reviewed)

Toast!	Saúde!
Tom ate a piece of toast.	Tom comeu um pedaço de torrada.
They made a toast at his funeral.	Eles brindaram em seu funeral.
They made a toast at his funeral.	Elas brindaram em seu funeral.
I've burnt the toast.	Eu queimei a torrada.
I've burnt the toast.	Queimei a torrada.
Tom buttered his toast.	Tom passou manteiga na torrada.
The toast is cold.	A torrada está fria.
I ate toast for breakfast.	Eu comi torrada no café da manhã.
Tom ate an avocado toast.	Tom comeu uma torrada de abacate.
I want coffee, toast, and jelly.	Quero café, torrada e geleia.
The pieces of toast were burned.	Os pedaços de torrada estavam queimados.
And, of course, Arctic communities are toast.	E, é claro, as comunidades nórdicas estão fritas.
Tom put some butter on his toast.	O Tom colocou manteiga na torrada.
I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg.	Comi um café da manhã modesto torradas, café e um ovo.
All I want is a cup of coffee and a piece of toast.	Tudo o que eu quero é uma xícara de café e uma torrada.
Proposing a toast to the explorer at a lunch given in Shackleton's honour by the Royal Societies Club, Lord Halsbury, a former Lord Chancellor, said When one remembers what he had gone through, one does not believe in the supposed degeneration of the British race.	Ao propor um brinde ao explorador, num almoço em honra de Shackleton, oferecido pela Royal Societies Club, o Lorde Halsbury, antigo Lord Chancellor , disse Quando pensamos pelo que já passámos, não acreditamos na decadência da raça britânica.
I always have coffee and toast for breakfast.	No café da manhã sempre tomo café com torradas.
I'm proposing three planks.	Estou propondo três plataformas.
Tom gave me a couple of slices of toast and a glass of milk.	Tom me deu umas torradas e um copo de leite.
We are proposing a system which considerably improves legal certainty for SMEs.	Propomos um sistema que melhora consideravelmente a certeza jurídica para as PME.
Mr President, Mrs Theato is proposing institutional revolution for a twofold reason.	Senhor Presidente, a senhora deputada Theato propõe nos uma revolução institucional por dois motivos.
Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture.	Planejar leva tempo. E eu estou propondo acupuntura urbana.
The Bicentennial celebration concluded on May 14 with a dinner and toast at the Raleigh Tavern in Williamsburg.	A celebração do Bicentenário, celebrado em 14 de maio com um jantar e brinde no Raleigh Tavern em Williamsburg.
Drinking Even in informal situations, drinking alcohol starts with a toast ( kanpai , 乾杯) when everyone is ready.	Bebida Mesmo em situações informais, beber álcool sempre começa com um brinde ( kanpai , 乾杯), quando todos estão prontos.
These economics I'm proposing, it's like 20th century medicine.	A economia que estou propondo, é como medicina do século 20.
Before proposing legislative acts , the Commission shall consult widely .	Antes de propor um acto legislativo , a Comissão procederá a amplas consultas .
Jim Hall then posted a manifesto proposing the development of an open source replacement.	Jim Hall postou então uma carta manifesto propondo uma alternativa de código aberto.
In 2007 Italy rejected a denial law proposing a prison sentence of up to four years.	No mesmo ano, a Itália rejeitou a lei que propunha sentença de prisão de até quatro anos para crimes de negacionismo.
This sandstone wall that I'm proposing essentially does three things.	Este muro de arenito que proponho essencialmente faz três coisas.
Before proposing European legislative acts, the Commission shall consult widely.	Antes de propor um acto legislativo europeu, a Comissão procede a amplas consultas.
And so we're proposing a different kind of flexibility, something that we call compartmentalized flexibility.	Então nós estamos propondo um tipo diferente de flexibilidade, algo que nós chamamos flexibilidade compartimentalizada.
At first, she simply attempted to revise clerical studies, proposing a reform of religious schools.	Inicialmente, Catarina tentou rever apenas os estudos do clero, propondo uma reforma das escolas religiosas que nunca foi além de planos escritos.
There are a number of groups that are proposing that life evolved at these vent sites.	Há vários grupos propondo que a vida surgiu nestas áreas de fumarolas.
Article 2 Before proposing legislative acts , the Commission shall consult widely .	Artigo 2.o Antes de propor um acto legislativo , a Comissão procede a amplas consultas .
If it were easy, I would not be proposing the challenge.	Se fosse fácil, eu não estaria propondo o desafio.
Minister of Mines and Energy, Edson Lobão, and President Dilma Rousseff make a toast as the forest destroyed by Belo Monte suffers.	No cartoon, ministro Edson Lobão, de Minas e Energia, e a presidente Dilma Rousseff fazem brinde enquanto a floresta padece.
Obama ultimately overturned his bureaucrats position, proposing a strong military intervention, without ground troops, for a very limited period.	Obama acabou por rebater a posição dos seus burocratas, propondo uma intervenção militar forte, sem tropas terrestres, durante um período de tempo bastante limitado.
We're proposing to do it in just a few hours, once we've set up the right chemistry.	Estamos propondo fazer isto em apenas algumas horas, assim que tenhamos estabelecido a química certa.
The Commission is proposing is merely an update , not a recasting of the last annual management report .	O que a Comissão propõe é meramente uma actualização , e não uma reformulação do último relatório de gestão anual .
In mathematics the art of proposing a question must be held of higher value than solving it.	Em matemática deve se dar mais valor à arte de enunciar um problema do que à solução dele.
Planning the wedding before proposing is putting the cart before the horse.	Planejar o casamento antes de fazer o pedido é colocar o carro na frente dos bois.
Now, the toaster was huge because they used to make toast on open fires, and it took a lot of time and attention.	Agora, a torradeira era um sucesso porque costumavam tostar pão direto no fogo, e consumia muito tempo e atenção.
If it didn t, the whole idea was toast, and I might as well move on to other things.	Se não tivesse, a ideia toda estaria perdida, e eu poderia tranquilamente ir pesquisar outras coisas.
And this Friday, I want you to pull out a really good bottle of wine, and I want you to toast these two people.	E nesta sexta feira, eu quero que vocês abram uma boa garrafa de vinho, e eu quero que vocês brindem a estas duas pessoas.

Exibir esta página em português