Translation of "protect from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

A partir de

Protect - translation :

Proteger

Protect from - translation :

Proteger de

Keywords : Partir Veio Longe Desde Proteger-te Protegê-la Protegê-los Protegê-lo Proteja

Examples (External sources, not reviewed)

I will protect you from danger.	Protegê lo ei do perigo.
I will protect you from danger.	Vou protegê la do perigo.
How to protect yourself from web infringement?	Como se proteger destas transgressões da rede?
The goggles protect your eyes from dust.	Os óculos protegem os olhos da poeira.
Protect your images from data corruption and loss	Proteja as suas imagens da corrupção e perda de dados
May God protect this country from all evils.	Que Deus proteja o país de todos os males.
Then, how do we protect ourselves from this?	Então, como nós nos protegeremos disto?
Laws are there to protect people from themselves.	As leis estão aí para proteger as pessoas delas mesmas.
He thought nature would protect us from their formation.	Ele achava que a natureza nos protegeria de sua formação.
May God protect you from those who hate you!	Que Deus vos proteja daqueles que vos odeiam!
Does a Creative Commons License help protect your blog from plagiarism?	Será que uma Licença Creative Commons ajuda a proteger seu blogue contra o plágio?
protect democratic institutions and the civilian population from any terrorist attack	proteger as instituições democráticas e a população civil de um eventual ataque terrorista,
protect democratic institutions and the civilian population from any terrorist attack	proteger as instituições democráticas e a população civil de um eventual ataque terrorista
Kenshin desires to protect every individual from danger without harming others.	O desejo de Kenshin é proteger toda a gente do perigo sem magoar ninguém.
Great people have made commitments we will protect our children from want and from fear.	Pessoas incríveis têm se comprometido protegeremos nossas crianças da necessidade e do medo.
Protect!	Protegei!
139 Store in the original package in order to protect from moisture.	Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
144 Store in the original package in order to protect from moisture.	Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
149 Store in the original package in order to protect from moisture.	Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
154 Store in the original package in order to protect from moisture.	Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
Some farmers are using donkeys to protect their sheep from wild dogs.	Alguns fazendeiros estão usando burros para proteger suas ovelhas de cachorros selvagens.
We're not the first ones to have to protect ourselves from some bacteria.	Nós não somos os primeiros a termos que nos proteger de algumas bactérias.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.	Antes da abertura do frasco manter o frasco dentro da embalagem exterior, de modo a proteger da luz.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.	Antes da abertura do frasco manter o recipiente dentro da embalagem exterior, de modo a proteger da luz.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.	Conservar o frasco para injectáveis dentro da embalagem exterior para proteger da luz.
Likewise, the interior minister refused to protect the Brotherhood s headquarters from repeated attack.	Do mesmo modo, o ministro do interior recusou proteger o quartel general da Irmandade de ataques repetidos.
Ironically, Roscomnadzor is supposed to protect children from Internet trends associated with suicide.	Ironicamente, Roskomnadzor tem a função de proteger as crianças de tendências ao suicídio associadas pela Internet.
He stood close to her and tried to protect her from the typhoon.	Ele ficou perto dela e tentou protegê la do tufão.
The grandmother used a parasol to protect herself from the scorching summer sun.	A vovó usa um guarda sol para protegê la do escaldante sol de verão.
The wine is kept under an airlock to protect the wine from oxidation.	Nesse processo, o açúcar da uva transformar se á em álcool, criando o vinho.
And they're built to protect things but they don't protect things.	E era construída para proteger coisas, mas não conseguiram.
You protect yourself from all the unexpected miseries or hurt that might show up.	Você se protege de todos os sofrimentos inesperados ou mágoas que possam surgir.
Dealer discretion is needed to protect its proprietary capital from exposure to position risk .	É necessária uma discrição por parte do corretor para proteger o seu capital de qualquer exposição a riscos de posição .
Yet Brazil is nevertheless attempting to take concrete steps to protect immigrants from exploitation.	Ainda assim, o país está avançando na concretização de ações para proteger os imigrantes da exploração.
These connections also later helped him protect his Jewish workers from deportation and death.	Estas ligações também o ajudariam a proteger os trabalhadores judeus da deportação e da morte.
The seed coat helps protect the embryo from mechanical injury, predators and drying out.	Ela ajuda a proteger o embrião de injúrias mecânicas e perda excessiva de água.
Surface barriers Several barriers protect organisms from infection, including mechanical, chemical, and biological barriers.	Barreiras físicas Existem várias barreiras mecânicas, químicas e biológicas que protegem os organismos de infecções.
To protect the Texas national archives, President Sam Houston ordered them removed from Austin.	Para proteger os arquivos nacionais do Texas, o Presidente Sam Houston ordenou lhes a retirada de Austin.
I'll protect you.	Eu vou te proteger.
I'll protect Tom.	Protegerei o Tom.
I'll protect Tom.	Vou proteger o Tom.
I'll protect Tom.	Eu vou proteger o Tom.
I'll protect Tom.	Eu protegerei o Tom.
We'll protect Tom.	Protegeremos Tom.
Do other British publishers really believe that silence will protect them from the slippery slope?	Será que outros editores britânicos acreditam realmente que o silêncio irá protegê los do declive escorregadio?

Exibir esta página em português