Translation of "protect it from" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

From - translation : Protect - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I will protect you from danger.
Protegê lo ei do perigo.
I will protect you from danger.
Vou protegê la do perigo.
How to protect yourself from web infringement?
Como se proteger destas transgressões da rede?
The goggles protect your eyes from dust.
Os óculos protegem os olhos da poeira.
Protect your images from data corruption and loss
Proteja as suas imagens da corrupção e perda de dados
May God protect this country from all evils.
Que Deus proteja o país de todos os males.
Then, how do we protect ourselves from this?
Então, como nós nos protegeremos disto?
Laws are there to protect people from themselves.
As leis estão aí para proteger as pessoas delas mesmas.
He thought nature would protect us from their formation.
Ele achava que a natureza nos protegeria de sua formação.
May God protect you from those who hate you!
Que Deus vos proteja daqueles que vos odeiam!
How do we protect it into the future?
Como protegemos no futuro
You become whatever it is that will freeze you, numb you and protect you from doubt or change.
Você se torna qualquer coisa que deixa você inerte, dormente e protege você da dúvida e das mudanças.
This suggests a willingness to do whatever it takes to protect long suffering rural communities from continued violence.
Isto sugere uma disposição de fazer o que for preciso para proteger as martirizadas comunidades rurais da continuação da violência.
And I just find it so bizarre that she's suffering from the same thing that she tried so hard to protect people from.
Eu acho isso tão bizarro ela estar sofrendo do mesmo mal que tão bravamente tentou proteger as pessoas.
China banned it from prime time television in August 2006, in an effort to protect China's struggling animation studios.
A China proibiu o na televisão em horário nobre em agosto de 2006 , em um esforço para proteger estúdios de animação da China .
Without regular mud baths to protect it from burning, insect bites, and moisture loss, an elephant's skin suffers serious damage.
Sem banhos regulares de lama para se proteger de queimaduras, mordidas de insecto, e perda de humidade, a pele de um elefante sofreria importantes danos.
Does a Creative Commons License help protect your blog from plagiarism?
Será que uma Licença Creative Commons ajuda a proteger seu blogue contra o plágio?
protect democratic institutions and the civilian population from any terrorist attack
proteger as instituições democráticas e a população civil de um eventual ataque terrorista,
protect democratic institutions and the civilian population from any terrorist attack
proteger as instituições democráticas e a população civil de um eventual ataque terrorista
Kenshin desires to protect every individual from danger without harming others.
O desejo de Kenshin é proteger toda a gente do perigo sem magoar ninguém.
Great people have made commitments we will protect our children from want and from fear.
Pessoas incríveis têm se comprometido protegeremos nossas crianças da necessidade e do medo.
Very critically, how do we protect it, if we find it, and not contaminate it?
Muito importante, como protegê la, se a encontramos, e não contaminá la?
Protect!
Protegei!
In the early 14th century, King Dinis I built a castle in the village, to protect it from potential Castilian incursions.
No século XIV, D. Dinis manda erigir o Castelo de Vila Viçosa.
139 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
144 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
149 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
154 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
Some farmers are using donkeys to protect their sheep from wild dogs.
Alguns fazendeiros estão usando burros para proteger suas ovelhas de cachorros selvagens.
And also, even perhaps more critically, because this is the only home planet we have, how do we protect us from it, while we study it?
E também, talvez mais importante ainda, porque este é o único planeta que temos, como nos proteger dela, enquanto a estudamos?
I mean, because we, at this point, we can protect it.
Porque, neste ponto, nós podemos proteger.
How does it feel to be unable to protect your children?
Qual é a sensação de ser incapaz de proteger seus próprios filhos?
It also helps to protect the Member States inside and outside the euro area from unwarranted pressures in the foreign exchange markets .
Contribui também para proteger os Estados Membros , quer dentro quer fora da área do euro , de pressões indesejáveis nos mercados cambiais .
We're not the first ones to have to protect ourselves from some bacteria.
Nós não somos os primeiros a termos que nos proteger de algumas bactérias.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
Antes da abertura do frasco manter o frasco dentro da embalagem exterior, de modo a proteger da luz.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
Antes da abertura do frasco manter o recipiente dentro da embalagem exterior, de modo a proteger da luz.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
Conservar o frasco para injectáveis dentro da embalagem exterior para proteger da luz.
Likewise, the interior minister refused to protect the Brotherhood s headquarters from repeated attack.
Do mesmo modo, o ministro do interior recusou proteger o quartel general da Irmandade de ataques repetidos.
Ironically, Roscomnadzor is supposed to protect children from Internet trends associated with suicide.
Ironicamente, Roskomnadzor tem a função de proteger as crianças de tendências ao suicídio associadas pela Internet.
He stood close to her and tried to protect her from the typhoon.
Ele ficou perto dela e tentou protegê la do tufão.
The grandmother used a parasol to protect herself from the scorching summer sun.
A vovó usa um guarda sol para protegê la do escaldante sol de verão.
The wine is kept under an airlock to protect the wine from oxidation.
Nesse processo, o açúcar da uva transformar se á em álcool, criando o vinho.
It has also helped to protect the euro area economy from the many global shocks and considerable turbulence of the last few years .
Contribuiu igualmente para proteger a economia da área do euro dos múltiplos choques e da considerável turbulência a nível mundial nos últimos anos .
Walls are erected around the village to protect it from the sea are regularly torn down by the ever so ferocious, rising waves.
Os muros levantados em torno do vilarejo para protegê lo do mar são regularmente destruídos pelas constantes ondas altas e violentas.
And they're built to protect things but they don't protect things.
E era construída para proteger coisas, mas não conseguiram.

 

Related searches : Protect From - Protect From Fire - Protect You From - Protect Him From - Protect From Risk - Protect From Claims - Protect From Weather - Protect From Frost - Protect Yourself From - Protect From Contact - Protect Oneself From - Protect From Harm - Protect From Freezing - Protect From Damage