Translation of "protect from damage" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Damage - translation : From - translation : Protect - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They have the ability to protect themselves from many kinds of damage, which we think makes them live longer.
Eles têm a habilidade de proteger se de muitos tipos de danos, o que achamos que faz com que eles vivam mais tempo.
Without regular mud baths to protect it from burning, insect bites, and moisture loss, an elephant's skin suffers serious damage.
Sem banhos regulares de lama para se proteger de queimaduras, mordidas de insecto, e perda de humidade, a pele de um elefante sofreria importantes danos.
It has six side windows and a top window, all of which are equipped with shutters to protect them from damage by micrometeorites and orbital debris.
Dispõe de 6 janelas e uma janela superior, todas equipadas com persianas especiais para protecção contra micrometeoritos.
I will protect you from danger.
Protegê lo ei do perigo.
I will protect you from danger.
Vou protegê la do perigo.
How to protect yourself from web infringement?
Como se proteger destas transgressões da rede?
The goggles protect your eyes from dust.
Os óculos protegem os olhos da poeira.
Most living organisms accumulate cryoprotectants such as antinucleating proteins, polyols, and glucose to protect themselves against frost damage by sharp ice crystals.
A maioria dos organismos vivos acumula crioprotectores tais como proteínas anti congelação, polióis e glucose para se protegerem contra os danos causados pelos cristais de gelo.
Protect your images from data corruption and loss
Proteja as suas imagens da corrupção e perda de dados
May God protect this country from all evils.
Que Deus proteja o país de todos os males.
Then, how do we protect ourselves from this?
Então, como nós nos protegeremos disto?
Laws are there to protect people from themselves.
As leis estão aí para proteger as pessoas delas mesmas.
Other revisions to Wikipedia, however, do dovetail with the Kremlin s efforts to protect its own reputation and damage the image of the United States.
Outras revisões na Wikipédia, no entanto, casam muito bem com os esforços do Kremlin para proteger a sua própria reputação e prejudicar a imagem dos Estados Unidos.
The exhibit was closed due to damage from Hurricane Sandy.
Programa espacial estadunidense Exploração espacial
He thought nature would protect us from their formation.
Ele achava que a natureza nos protegeria de sua formação.
May God protect you from those who hate you!
Que Deus vos proteja daqueles que vos odeiam!
Nevertheless, brain damage or death has occasionally resulted from severe hypoglycemia.
De qualquer maneira, hipoglicemias severas podem eventualmente resultar em morte ou dano cerebral.
During the Second World War Milan suffered extensive damage from Allied bombings.
Durante a Segunda Guerra Mundial, Milão sofreu graves danos devido aos bombardeios britânicos e americanos.
Does a Creative Commons License help protect your blog from plagiarism?
Será que uma Licença Creative Commons ajuda a proteger seu blogue contra o plágio?
protect democratic institutions and the civilian population from any terrorist attack
proteger as instituições democráticas e a população civil de um eventual ataque terrorista,
protect democratic institutions and the civilian population from any terrorist attack
proteger as instituições democráticas e a população civil de um eventual ataque terrorista
Kenshin desires to protect every individual from danger without harming others.
O desejo de Kenshin é proteger toda a gente do perigo sem magoar ninguém.
Great people have made commitments we will protect our children from want and from fear.
Pessoas incríveis têm se comprometido protegeremos nossas crianças da necessidade e do medo.
Protect!
Protegei!
And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage.
E isto, com o passar dos anos, pode causar um problema sério, cardiovascular.
139 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
144 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
149 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
154 Store in the original package in order to protect from moisture.
Conservar na embalagem de origem para proteger da humidade.
Some farmers are using donkeys to protect their sheep from wild dogs.
Alguns fazendeiros estão usando burros para proteger suas ovelhas de cachorros selvagens.
The damage the city had avoided during the initial invasion was negated by damage from looters, who took advantage of the collapse of Saddam Hussein's government.
O dano que a cidade havia evitado durante a invasão inicial acabou sendo cometido por saqueadores, que se aproveitaram do colapso do regime de Saddam Hussein.
We're not the first ones to have to protect ourselves from some bacteria.
Nós não somos os primeiros a termos que nos proteger de algumas bactérias.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
Antes da abertura do frasco manter o frasco dentro da embalagem exterior, de modo a proteger da luz.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
Antes da abertura do frasco manter o recipiente dentro da embalagem exterior, de modo a proteger da luz.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
Conservar o frasco para injectáveis dentro da embalagem exterior para proteger da luz.
Likewise, the interior minister refused to protect the Brotherhood s headquarters from repeated attack.
Do mesmo modo, o ministro do interior recusou proteger o quartel general da Irmandade de ataques repetidos.
Ironically, Roscomnadzor is supposed to protect children from Internet trends associated with suicide.
Ironicamente, Roskomnadzor tem a função de proteger as crianças de tendências ao suicídio associadas pela Internet.
He stood close to her and tried to protect her from the typhoon.
Ele ficou perto dela e tentou protegê la do tufão.
The grandmother used a parasol to protect herself from the scorching summer sun.
A vovó usa um guarda sol para protegê la do escaldante sol de verão.
The wine is kept under an airlock to protect the wine from oxidation.
Nesse processo, o açúcar da uva transformar se á em álcool, criando o vinho.
The characters' polygonal models were altered by costume changes and by damage received from enemies.
Os personagens eram modelos poligonais alterados por mudanças de roupa e por dano recebido de inimigos.
And they're built to protect things but they don't protect things.
E era construída para proteger coisas, mas não conseguiram.
There's no damage outside.
Não há danos fora.
The damage is done.
O dano está feito.
The damage was done.
O dano foi feito.

 

Related searches : Protect From - Protect From Fire - Protect You From - Protect Him From - Protect It From - Protect From Risk - Protect From Claims - Protect From Weather - Protect From Frost - Protect Yourself From - Protect From Contact - Protect Oneself From - Protect From Harm - Protect From Freezing