Translation of "protestant religion" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Religion The Dominican Republic is 68.9 Roman Catholic, 18.2 Protestant, 10.6 with no religion, and 2.3 other. | Apesar disto, a Igreja Católica Romana é tida como a religião do Estado, sendo professada por 68,9 da população. |
| Population by districts Religion Frankfurt was historically a Protestant dominated city. | Religiões Frankfurt foi historicamente uma cidade dominada por protestantes. |
| 16th 18th centuries In terms of religion, Protestant ideas first appeared in the middle of the 16th century. | Em termos de religião, as idéias reformistas apareceram pela primeira vez no meio do século XVI. |
| Throughout Europe, it printed on Protestant minds the indelible conviction that Catholicism was a bloody and treacherous religion . | Por toda a Europa, imprimiu nas mentes protestantes a indelével convicção que o catolicismo era uma religião sanguinária e traiçoeira. |
| He came ashore from the ship Brill , proclaiming the liberties of England and the Protestant religion I will maintain . | Ele saiu do navio Brielle e proclamou que as liberdades da Inglaterra e da religião Protestante eu manterei . |
| The king's greatest influence was in matters of religion, where the Council followed the strongly Protestant policy that Edward favoured. | Ele exercia sua maior influência nas questões religiosas, onde o conselho seguia a política protestante que era a favor. |
| In addition to Catholics 14.2 are Protestant, 2.3 belong to other forms of Christianity, 0.3 are of Afro Brazilian religion, 0.1 of other religions, and 8 are of no religion. | De acordo com o Censo Demográfico de 2010, 75,1 da população segue o catolicismo romano 14,2 o protestantismo 2,3 outras denominações cristãs 0,3 religiões afro brasileiras 0,1 de outras religiões, não declarado ou indeterminado, enquanto 8,0 não têm religião. |
| Religion Although Prussia was dominated by Protestant Lutherans (along with some Reformed), it contained millions of Catholics in the west and in Poland. | Religião Embora a Prússia tivesse maioria de protestantes luteranos (juntamente com alguns calvinistas), tinha milhões de católicos no oeste e na Polônia. |
| James agreed to a degree of relief to Presbyterians, but not to the full toleration he wanted for Catholics, declaring that the Protestant religion was false and he would not promise not to prejudice a false religion. | Jaime concordou até certo ponto em um alívio aos presbiterianos, porém não com a toleração completa que queria para os católicos, declarando que uma religião protestante era falsa e que não prometeria não prejudicar uma religião falsa. |
| Protestant views The Protestant Reformer Heinrich Bullinger believed in the assumption of Mary. | Protestantismo O reformador protestante Heinrich Bullinger acreditava na Assunção de Maria. |
| There are Protestant seminaries. | Há seminários protestantes. |
| Even Protestant scholar J.N.D. | Infalibilidade papal Papa |
| 1.9 of the population is Protestant, 0.9 belongs to other religions, 1.0 is non religious, 0.4 is atheist, and 2.2 did not answer the religion question at the census. | Cerca de 1,9 da população é protestante, 0,9 pertencem a outras religiões, 1,0 é não religiosa, 0,4 é atéia e 2,2 não responderam a questão da religião no censo. |
| In May 1569, Elizabeth attempted to mediate the restoration of Mary in return for guarantees of the Protestant religion, but a convention held at Perth rejected the deal overwhelmingly. | Em maio de 1569, Elizabeth tentou mediar a restauração de Mary em troca de garantias da religião Protestante, mas uma convenção em Perth recusou a proposta. |
| Other Protestant traditions Many other Protestant communities hold special services on this day as well. | Outras tradições protestantes Muitas comunidades protestantes celebram serviços litúrgicos específicos na Sexta feira Santa também. |
| A very small minority are Protestant. | Uma pequena minoria é protestante, principalmente no norte. |
| Religion | Religião |
| Religion The Slovak constitution guarantees freedom of religion. | A constituição eslovaca garante liberdade religiosa. |
| I think my religion is a wonderful religion. | Acho que minha religião é uma religião maravilhosa . |
| Max Weber thought that was peculiarly Protestant. | Max Weber pensava isto ser peculiarmente protestante. |
| There are many Protestant churches in Seoul. | Seul tem muitos grandes terminais expressos. |
| During the Protestant Reformation it remained Catholic. | Durante a Reforma protestante continuou católica. |
| His ultimate goal was to help bring forth a unified world religion through the healing of the breach of the Catholic and Protestant churches and the recapture of the pure theology of the ancients. | Seu objetivo final era ajudar a levar adiante uma religião unificada mundial com a recuperação da ruptura das igrejas católica e protestantes e recapturar a teologia pura dos antigos. |
| Religion is very personal. Practically everyone has really his own religion. Collectivity in religion is an artifice. | A religião é algo muito pessoal. Quase todo mundo tem na verdade sua própria religião. Coletividade em religião é um artifício. |
| Definition of religion One major problem in the anthropology of religion is the definition of religion itself. | Um dos principais problemas na antropologia da religião é a definição da própria religião. |
| Germany will have a Protestant pastor as its head of state, in addition to being governed by a Protestant pastor s daughter. | A Alemanha terá um pastor Protestante como o seu chefe de estado, para além de ser governada por uma filha de um pastor Protestante. |
| The Privy Councillors explained that they would grant relief to Catholics only if a similar relief was provided for the Covenanters and if James promised not to attempt anything that would harm the Protestant religion. | Os conselheiros explicaram que iriam conceder alívio aos católicos se uma medida similar fosse dada aos presbiterianos e se o rei prometesse não fazer nada para danificar a religião protestante. |
| Freedom is a new religion, the religion of our time. | A liberdade é uma nova religião, a religião do nosso tempo. |
| Science without religion is lame, religion without science is blind. | A ciência sem religião é capenga, a religião sem ciência é cega. |
| Cultural anthropology of religion The cultural anthropology of religion is principally concerned with the cultural aspects of religion. | Não se questiona a verdade ou a qualidade de uma religião. |
| The town joined the Protestant Reformation very early. | Com Johannes Brenz, a cidade integrou se à Reforma Protestante. |
| A Huguenot ( or , ) is a member of a French Protestant group descended from 16th and 17th century Protestant Reformed Church of France. | Huguenotes era o nome dado aos protestantes franceses durante as guerras religiosas na França (segunda metade do século XVI). |
| Religion Bolivia is a secular state and guarantees freedom of religion. | Religião A Bolívia é um Estado secular e garante a liberdade de religião. |
| Myth and Religion of the North The Religion of Ancient Scandinavia. | Myth and Religion of the North The Religion of Ancient Scandinavia. |
| Islam,culture,religion | Islam,culture,religion |
| culture,evolution,religion | culture,evolution,religion |
| Psychology 2 Religion. | 2 Religião. |
| Some Anglican churches consider themselves both Protestant and Catholic. | Algumas igrejas anglicanas se consideram tanto protestantes quanto católicas. |
| 1485) December 27 Francesco Spiera, Italian Protestant jurist (b. | 27 de Dezembro Francesco Spiera, protestante e jurista italiano (n. 1502). |
| 1477) October 14 Oswald Myconius, Swiss Protestant reformer (b. | 15 de Outubro Oswald Myconius, reformador protestante suíço (n. 1488). |
| 1488) October 17 Andreas Osiander, German Protestant theologian (b. | 17 de Outubro Andreas Osiander, teólogo luterano e reformador alemão (n. 1498). |
| 1492) October 9 Justus Jonas, German Protestant reformer (b. | Outubro 9 de Outubro Justus Jonas, o Velho, reformador protestante alemão (n. 1493). |
| Nowadays there are some 25,000 Protestant Bulgarians in Bulgaria. | Em 2001, havia cerca de 25.000 protestantes búlgaros na Bulgária. |
| Religion Christianity is the predominant religion in Vanuatu, consisting of several denominations. | O cristianismo é a religião predominante em Vanuatu, que está dividido em várias denominações. |
| Religion By far the largest religion in Jamaica is the Christian faith. | Religião e música são os elementos culturais mais emblemáticos da Jamaica. |
Related searches : Protestant Church - Protestant Denomination - Protestant Ethic - Protestant Faith - Protestant Ascendancy - Protestant Belief - Protestant Minister - Protestant Reformation - Protestant Deacon - Evangelical Protestant - Protestant Theology - Protestant Christianity