Translation of "provide advice for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| To provide advice | Emitir pareceres |
| Remember, we just provide general legal advice. | Lembre se, nós só fornecemos assessoria jurídica geral. |
| CESR shall provide advice to the competent authorities , in the cases provided for in this Regulation . | O CARMEVM fornece pareceres às autoridades competentes , nos casos previstos no presente regulamento . |
| And partly to USA who help to provide technical advice and investment. | E parcialmente por conta dos EUA que ajudaram com consultoria técnica e investimentos. |
| investment firms which are authorised to provide only the service of investment advice . | Empresas de investimento que estão autorizadas a prestar exclusivamente o serviço de consultoria de investimento . |
| Its principal role is to provide direction and advice on military policy and strategy. | Sua função principal é fornecer orientação e aconselhamento sobre política e estratégia militar. |
| The performance of this assessment should not require a separate authorisation to provide investment advice . | A realização desta avaliação não deve impor uma autorização distinta para a prestação de serviços de consultoria de investimento . |
| The staff of this division provide legal advice to the EM1 management on administrative matters . | Os técnicos desta Divisao prestam apoio jurídico ao órgao de gestao do IME relativamente a questoes administrativas . |
| Thanks for your advice. | Obrigado pelo seu conselho. |
| Thanks for the advice. | Obrigado pelo conselho. |
| Thanks for the advice. | Obrigada pelo conselho. |
| Ask Tom for advice. | Peça conselho ao Tom. |
| Without prejudice to such obligation , the Ethics Adviser shall provide advice and adopt interpretative ethical criteria . | Sem prejuízo desta obrigação , o Consultor de Ética dará conselhos e adoptará critérios éticos interpretativos . |
| Para Medic and Sigint provide specialist advice on flora and fauna, and weapons and equipment, respectively. | e dão conselhos especializados sobre fauna e flora, e equipamentos e armas, respectivamente. |
| to provide projects with guidance and advice for optimising the organisation of their activities and for achieving sustainable outcomes in line with the project objective | proporcionar aos projectos orientação e assistência por forma a optimizarem a organização das respectivas actividades e a alcançarem resultados sustentáveis, de acordo com os objectivos dos projectos |
| Thank you for your advice. | Obrigado pelo seu conselho. |
| Thank you for your advice. | Obrigada pela dica. |
| He asked for my advice. | Ele pediu meu conselho. |
| Tom asked Mary for advice. | O Tom pediu à Mary um conselho. |
| Tom asked Mary for advice. | O Tom pediu um conselho à Mary. |
| Thank you for the advice. | Obrigado pelo conselho. |
| Thank you for the advice. | Obrigada pelo conselho. |
| Tom asked for my advice. | Tom me pediu conselho. |
| Tom asked me for advice. | Tom me pediu conselho. |
| Nobody asked for my advice. | Ninguém pediu meu conselho. |
| Nobody asked for my advice. | Ninguém me pediu conselho. |
| The committee will provide advice and assistance on technical issues related to the work of the ESRB . | O comité prestará aconselhamento e assistência em matérias técnicas relacionadas com o trabalho do CERS . |
| She asked her friend for advice. | Ela pediu conselho à sua amiga. |
| He asked his friend for advice. | Ele pediu conselho ao amigo. |
| Tom asked his teacher for advice. | Tom pediu conselho ao seu professor. |
| Thanks a lot for the advice. | Muito obrigado pelo conselho. |
| Your advice is important for me. | Seu conselho é importante para mim. |
| Tom asked his friend for advice. | Tom pediu um conselho ao amigo. |
| Tom asked his friend for advice. | Tom pediu um conselho à amiga. |
| ECB Annual Report 2009 provide advice and input with regard to the development of the envisaged regulatory measures . | BCE Relatório Anual 2009 |
| Advisor to Emperor Rudolph II Kepler's primary obligation as imperial mathematician was to provide astrological advice to the emperor. | Conselheiro do imperador Rodolfo II A obrigação primária de Kepler como matemático imperial era dar conselhos astrológicos para o imperador. |
| You ought to ask him for advice. | Você deveria pedir conselhos a ele. |
| You ought to ask him for advice. | Você deveria aconselhar se com ele. |
| Why don't we ask for his advice? | Por que não pedimos seu conselho? |
| I'm going to ask Tom for advice. | Vou pedir conselhos ao Tom. |
| Why don't we ask for Tom's advice? | Por que não pedimos o conselho do Tom? |
| In this context , the CESR will provide the Commission with technical advice in relation to the preparation of its proposals . | Neste contexto , o CESR prestará consultoria técnica à Comissão na preparação das suas propostas . |
| A restructured Financial Services Policy Group ( renamed the Financial Services Committee , FSC ) would provide advice and oversight on financial market issues for the benefit of the ECOFIN Council . | A discussão sobre a adequação dos acordos institucionais para a estabilidade financeira ao nível da UE prosseguiu em 2002 , impulsionada , nomeadamente , pelos trabalhos desenvolvidos no Comité Económico e Financeiro ( CEF ) ( ver Capítulo V ) . |
| Consultancy services for legal advice for the new ECB premises | Consultancy services for legal advice for the new ECB premises |
| My advice is for you to go home. | Meu conselho é que você vá para casa. |
Related searches : Provide Advice - Provide Policy Advice - Provide Professional Advice - Provide Tax Advice - Provide Advice Regarding - Provide Further Advice - Provide Legal Advice - Provide Strategic Advice - Provide Technical Advice - Provide Expert Advice - Provide With Advice - Provide Investment Advice - Provide An Advice - Provide Advice With
