Translation of "provisional budget" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Budget - translation : Provisional - translation : Provisional budget - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Government R D expenditure in the provisional budget (21.0)
Despesas públicas em I D no orçamento previsional (21.0)
Articles 202 (budget annuality and specification), 203 (budgetary procedure) and 204 (provisional twelfths) are unchanged.
Os artigos 202a(anuidade e especificidade do orçamento), 203a(processo orçamental) e 204a(duodécimos provisórios) raantêra se sem alteração.
PROVISIONAL
CONCLUSÃO
The report under discussion concerns Parliament' s provisional position on the budget in the conciliation talks that are to be held.
O relatório em debate aborda a posição preliminar do Parlamento a apresentar no âmbito do processo de conciliação.
( a ) Provisional .
( a ) Valores provisórios .
( a ) Provisional .
( a ) Provisório .
( a ) Provisional .
( a ) Provisórios .
Provisional appropriation
Dotação provisional
Your provisional.
É a folha rosa.
Provisional application
Aplicação provisória
Provisional Application
Aplicação provisória
Provisional Application
Artigo 19.o
Provisional measures
A Parte procede, o mais rapidamente possível, à restituição de qualquer montante pago além do montante do direito aduaneiro indicado no anexo XV do presente Acordo, caso o inquérito a que se refere o artigo 166.o, n.o 2, do presente Acordo não conclua que estão preenchidos os requisitos previstos no artigo 165.o do presente Acordo.
Provisional application
Âmbito
Provisional application
Entrada em vigor
Provisional application
Pela República de Madagáscar
Provisional application
O presente Protocolo entra em vigor na data em que as Partes procederem à notificação recíproca do cumprimento das formalidades necessárias para o efeito.
Provisional Application
Aplicação Provisória
Provisional application
Sob reserva das disposições contidas no Protocolo, seus anexos e apêndices, as atividades de serviços portuários e a compra de abastecimentos dos navios que operam em aplicação do presente Protocolo, seus anexos e apêndices regem se pela legislação e regulamentação aplicáveis na Mauritânia.
Provisional application
Artigo 22.o
Provisional application
Aplicação a título provisório
Provisional pensions
Pensões provisórias
Provisional protection
Protecção provisória
The provisional budget for the event was Bfr 21,576,516 of which 77 was provided by the Commission and 23 by the Belgian Presidency.
Esta manifestação dispunha de um orçamento provisional de 21 576 FB, dos quais 77 cobertos pela CE e 23 pela presidência belga.
( c ) Provisional . 21
( c ) Valores provisórios .
The provisional Government.
O Governo Provisório.
Provisional countervailing duty
Direito de compensação provisório
provisional value, E
valor provisório, E
Minutes, provisional edition
Actas provisórias
It means therefore that we are without a budget an that, probably until July 1987, we face the prospect c having to operate on provisional twelfths.
A Comissão remete, por conseguinte, para a Declara ção Comum de 30 de Junho de 1982, que descreve mui to claramente quais os passos a dar numa situação como a presente.
It means therefore that we are without a budget and that, probably until July 1987, we face the prospect of having to operate on provisional twelfths.
Musso atenção dos meus colegas espanhóis e portugeses para este ponto, e os de algumas regiões francesas.
( a ) Provisional for 1994 .
Valores provisórios para 1994 .
( d ) Provisional for 1994 .
( d ) Valores provisórios para 1994 .
90 PROVISIONAL APPROPRIATIONS 900
90 DOTAÇÕES PROVISIONAIS 900
TABLE 3 (PROVISIONAL DATA)
QUADRO 3 (DADOS PROVISÓRIOS)
1985, provisional edition, Annex.
(2) Ex pergunta oral sem discussão (0 208 85), transformada em pergunta para o período de perguntas.
Provisional Judicial Cooperation Unit
Unidade Provisória de Cooperação Judiciária
Provisional, including protective, measures
Artigo 34.o
PROVISIONAL APPROVAL OF ESTABLISHMENTS
Chifres e produtos à base de chifres, com exclusão da farinha de chifres, e cascos e produtos à base de cascos, com exclusão da farinha de cascos, destinados à produção de fertilizantes orgânicos ou corretivos orgânicos do solo
Provisional and precautionary measures
As autoridades judiciais das Partes são competentes para ordenar que essas medidas sejam executadas a expensas do infrator, a não ser que sejam invocadas razões específicas que a tal se oponham.
Notification of provisional application
Continua a ser Parte Contratante até à data de depósito do seu instrumento de ratificação, aceitação, aprovação ou adesão.
Provisional and precautionary measures
Artigo 20.41
Provisional and precautionary measures
Rejam a utilização em processos cíveis ou penais das informações comunicadas por força do presente artigo
Signature and provisional application
Assinatura e aplicação provisória
Provisional and precautionary measures
Medidas provisórias e cautelares

 

Related searches : Provisional Payment - Provisional Application - Provisional Agenda - Provisional Invoice - Provisional Date - Provisional Tax - Provisional Basis - Provisional Attachment - Provisional Patent - Provisional Price - Provisional Agreement - Provisional Liquidator - Provisional Value