Translation of "provisional date" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| ( a ) Provisional . | ( a ) Valores provisórios . |
| ( a ) Provisional . | ( a ) Provisório . |
| ( a ) Provisional . | ( a ) Provisórios . |
| ( c ) Provisional . 21 | ( c ) Valores provisórios . |
| Getúlio Vargas assumed the leadership of the provisional government on November 3, 1930, a date that marks the end of the Old Republic. | Getúlio Vargas assumiu a chefia do Governo Provisório em 3 de novembro de 1930, data que marca o fim da República Velha no Brasil. |
| ( a ) Provisional for 1994 . | Valores provisórios para 1994 . |
| ( d ) Provisional for 1994 . | ( d ) Valores provisórios para 1994 . |
| data for 2000 are provisional . | os dados de 2000 são provisórios . |
| This publication is provisional in nature . | A presente publicação tem carácter provisório . |
| However , some provisional conclusions can be drawn . | No entanto , é possível tirar algumas conclusões provisórias . |
| The new Provisional Government of the Republic of China was created along with the Provisional Constitution of the Republic of China. | Em 1917 voltou à China, estabelecendo se em Guangzhou, onde foi nomeado presidente do autoproclamado Governo Nacional. |
| European Monetary Co operation Fund Provisional Rules of Procedure | European Monetary Co operation Fund Provisional Rules of Procedure |
| The new revised values overwrite the previous provisional observations . | Os novos valores revistos substituem as observações provisórias anteriores . |
| The new revised values overwrite the previous provisional observations .' | Os novos valores revistos substituem as observações provisórias anteriores . |
| Provisional results suggest high abstention in Angola's capital, Luanda. | Os resultados provisórios sugerem alta abstenção em larga escala, na cidade capital de Luanda. |
| Provisional checklist of genera of the Pieridae (Lepidoptera Papilionidae). | Provisional checklist of genera of the Pieridae (Lepidoptera Papilionidae). |
| The Provisional Government of the French Republic On 10 September 1944, the Provisional Government of the French Republic, or Government of National Unanimity was formed. | Após a libertação, tornou se primeiro ministro do Governo Provisório Francês, renunciando em 1946 devido a conflitos políticos. |
| CA OK, so these are provisional numbers, no pricing guarantee. | CA Ok, são números provisórios, não há garantias do preço. |
| Vargas became head of the provisional government with broad powers. | Getúlio tornou se chefe do Governo Provisório com amplos poderes. |
| Canada and the Assiniboia provisional government soon negotiated an agreement. | O Canadá e o governo provisório logo negociaram um acordo. |
| Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date | Data de transmissão ( 3 ) Data de referência ( 2 ) Dia Data |
| Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date | Data de transmissão ( 2 ) Data de referência ( 1 ) Dia Data |
| Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) | Reporte mensal Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data Data de referência ( 1 ) |
| The Provisional Government was constituted immediately Presidency, Dr Joaquim Teófilo Braga. | Constituiu se, imediatamente o Governo Provisório Presidência, Dr. Joaquim Teófilo Braga. |
| The Catholic Church resented the measures taken by the Provisional Government. | A Igreja Católica ressentiu se bastante das medidas tomadas pelo Governo Provisório. |
| Provisional classifications v. standard avian sequences heuristics and communication in ornithology. | Provisional classifications v. standard avian sequences heuristics and communication in ornithology. |
| Under the provisional arrangements in force at the balancesheet date , staff contribute to the pension scheme a percentage of their basic salary ( matched by a contribution of twice that amount by the EM1 ' see 11 ( 2 ) below ) | Nos termos dos acordos provisórios em vigor a data do balaneo , o pessoal do IME contribui para o fundo de pensoes com uma percentagem do seu salário base ( paralelamente a uma contribuicao do IME correspondente ao dobro da mesma ver ll ( 2 ) abaixo ) |
| The new revised values overwrite the previous provisional observations . ( ) See footnote 5 . | Os novos valores revistos substituem as observações provisórias anteriores . |
| At this time the FLN reorganized into something like a provisional government. | Nesse mesmo período a FLN se reorganizou em um governo provisório. |
| Official Journal of the European Union Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Day Date | Jornal Oficial da União Europeia Reporte mensal Reporte trimestral Data de referência ( 1 ) Data de transmissão ( 2 ) Dia Data |
| Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Day Date | Reporte trimestral Data de transmissão ( 2 ) Dia Data |
| The provisional government announced Mongolia's first free elections, which were held in July. | O governo provisório anunciou primeiras as eleições livres da Mongólia, que foram realizadas em julho. |
| The Confederacy selected Jefferson Davis as its provisional President on February 9, 1861. | Os Confederados escolheram Jefferson Davis como seu presidente provisório em 9 de fevereiro de 1861. |
| became more plausible the more the Provisional Government was discredited in public eyes. | , tornou se mais plausível a cada vez mais na qual o Governo Provisório foi desacreditado aos olhos do povo. |
| Few troops had stayed to defend the Provisional Government in the Winter Palace. | Poucos soldados tinham ficado para defender o Governo Provisório no Palácio de Inverno. |
| date .... | data .... |
| date . | na data do balanço . |
| At settlement date , the realised at settlement date . | Os resultados das vendas consideram se realizados na data de liquidação . Na data de transacção não se efectua qualquer lançamento contabilístico no balanço . |
| Table 2 Earmarking system Date Outstanding transactions Start date End date Interest rate Liquidity provided | Quadro 2 Sistema de garantias individuais Data Operações por liquidar Data de início Data de reembolso Taxa de juro Liquidez cedida |
| Table 3 Pooling system Date Outstanding transactions Start date End date Interest rate Liquidity provided | Quadro 3 Sistema de garantia global Data Operações por liquidar Data de início Data de reembolso Taxa de juro Liquidez cedida |
| Table 2 Earmarking system Date Outstanding transactions Start date End date Interest rate Liquidity provided | Sistema de garantias individuais Data Operações por liquidar Data de início Data de reembolso Taxa de juro Liquidez cedida |
| Table 3 Pooling system Date Outstanding transactions Start date End date Interest rate Liquidity provided | Quadro 3 . Sistema de garantia global Data Operações por liquidar Data de início Data de reembolso Taxa de juro Liquidez cedida |
| This flag was confirmed by the Provisional Constitution of 11 March 1990 I 10. | Essa bandeira foi confirmada pela Constituição Provisória de 11 de março de 1990 no capítulo I, artigo 10. |
| The above district populations are from the provisional results of the September 2007 Census. | Demografia População Em 2007, o Censo indicou uma população de residentes. |
| In the process, the first layer is a provisional matrix and is not scar. | Enquanto houver inflamação ativa o processo de cicatrização não se completa. |
Related searches : Provisional Acceptance Date - Provisional Filing Date - Provisional Payment - Provisional Application - Provisional Agenda - Provisional Invoice - Provisional Tax - Provisional Basis - Provisional Attachment - Provisional Patent - Provisional Price - Provisional Budget - Provisional Agreement