Translation of "public playground" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Playground - translation :

Public - translation :

Keywords : Recreio Infantil Playground Diversões Pátio Público Públicas Públicos Pública Tornar

Examples (External sources, not reviewed)

The world is my playground.	O mundo é meu parque de diversões.
Tom, Mary and John were playing tag on the playground.	Tom, Maria e João estavam brincando de pega pega no parque infantil.
There are a lot of children playing tag on the playground.	Há um monte de crianças brincando no playground.
A Certified Playground Safety Inspector (CPSI) is a career that was developed by the National Playground Safety Institute (NPSI) and is recognized nationally by the National Recreation and Park Association or N.R.P.A.	Muitas cidades administram playgrounds (ou parques equipados com aparelhos de recreação infantil) em diversas regiões da cidade, e estes playgrounds são geralmente livres e acessíveis a qualquer pessoa.
In all schools in Indonesia, there is usually a toy seller in the playground.	Nas escolas na Indonésia, há normalmente um vendedor de brinquedos no playground.
When I got comfortable in the space, it also felt like a big playground.	Quando me senti confortável, o lugar também pareceu um grande parque infantil.
Sometimes there is some pretty crazy playground equipment and objets d'art at the park!	Às vezes aparecem no parque umas obras de arte e equipamentos típicos de parquinho bem loucos!
For example, a laboratory may also be referred to as playground for a scientist.	Por exemplo, trepa trepas não podem ser demasiadamente altos, e precisam ser abertas.
For children there is a kid's petting zoo and a playground at the Ostrava Zoo.	Para as crianças, o ZOO Ostrava preparou um jardim zoológico de contato mais um parque infantil.
For example, I took my two year old son to the playground at the Dubai Mall.	Por exemplo, levei meu filho de dois anos ao playground do Shopping Dubai.
On October 20, 2013, a playground in Toronto, Canada was renamed in honor of Sousa Mendes.	Em 2013 a cidade de Toronto, no Canadá, homenageou Sousa Mendes atribuindo o seu nome a um parque infantil recém renovado.
Stage 30 housed the Neverland Lost Boys playground, while Stage 10 supplied Captain Hook's ship cabin.	Cena 30 abrigou o playground Neverland Garotos Perdidos, enquanto Cena 10 fornecido navio cabine do Capitão Gancho.
Well, I finally found Bill about a block away from our house at this public school playground. It was a Saturday, and he was all by himself, just kicking a ball against the side of a wall.	Bem, eu finalmente encontrei Bill há um quarteirão de casa num parquinho público. Era sábado, e ele estava lá sozinho, chutando uma bola contra a parede.
But here he stands as testament to the fact that you can't roughhouse on the playground today.	Mas aqui ele fica como um exemplo de que, nos dias de hoje, não se pode alvoroçar no playground.
It is equipped with a playground, a fountain, a canteen, an amphitheatre and a statue of Lamarca.	Betti voltaria a interpretar Lamarca doze anos depois, em Zuzu Angel , também de Rezende.
At the Sletiště Municipal Stadium you will find a trampoline park, playground and track for in line skaters.	Há também um parque de trampolins, um campo esportivo multifuncional e uma pista de in line no conjunto do estádio municipal Městský stadion Sletiště.
MT And when they worked in the vivid playground of his imagination, he would build them in his workshop.	MT E quando elas operavam no vívido parque de sua imaginação, ele as construía em sua oficina.
And Cuba needs to be far more resourceful, because of the blockades and things, but a really wonderful playground.	E Cuba precisa ter bem mais recursos, por causa dos embargos e tal, mas é realmente um playground maravilhoso.
And this also meant the co creation with some teachers of this educational playground system called the learning landscape.	E isso também significa a co criação com alguns professores deste sistema de ensino playground chamado de cenário de aprendizagem.
She recorded the film's theme song, This Used to Be My Playground , which became a Hot 100 number one hit.	Ela gravou a canção do filme tema This Used to Be My Playground , que se tornou um Hit número um na Billboard Hot 100.
Career Jane read an article on Tera Patrick that said that Patrick worked for adult film production company Digital Playground.	Jane leu um artigo sobre Tera Patrick, que disse que Patrick trabalhou para o cinema adulto na produtora Digital Playground.
Lake Havasu City, in Mohave County, known as Arizona's playground resides on the Colorado River and is named after Lake Havasu.	A temperatura mais alta já registrada no Arizona foi de 53 C, registrada em Lake Havasu City, em 29 de junho de 1994.
Found that when he looked at a playground out of a window into which he had been confined, he felt something different.	Descobriu que, quando ele olhava um playground de uma janela à qual ele tinha sido confinado, ele sentia alguma coisa diferente.
Since 2007 every other month the city closes down the busiest streets for traffic and converts it into a playground for children and childhood.	Desde 2007 a cada dois meses a cidade fecha as ruas mais movimentadas para o tráfego e as convertem em uma praça de diversões para as crianças e a infância.
Has jogging track that enters the woods, playground sand, greenhouses, Scout Group Headquarters City, orchid, French Garden and a lake with several fish species.	Possui pista de cooper que adentra a mata, cancha de areia, estufas, orquidário, jardim francês e um lago com diversas espécies de peixes.
Another restaurant can be found under the tower and in the surrounding park you will also find a playground, mini golf and lawn for picnics.	Outro restaurante fica ao pé da torre e no parque que rodea a torre, também há parque infantil, minigolfe e grama para piqueniques.
It was at various times called indoor baseball, mush ball, playground, softbund ball, kitten ball, and, because it was also played by women, ladies' baseball.	Motivado pela situação da bola ser mais leve, maior e não alcançar grande velocidade, Handcock imaginou um jogo, semelhante ao beisebol, mas realizado em recinto coberto, denominando o indoor baseball .
I find that 10 minutes into a story, you know, my son will suddenly say, You know, something happened in the playground today that really bothered me.	Depois de 10 minutos de história o meu filho de repente diz, Sabe, pai, hoje aconteceu uma coisa no parquinho que realmente me incomodou.
What should be public, will be public.	O que deveria ser público será público.
Various names for different marble types (regional playground talk, Leicester, UK) Marleys (marbles), prit (white marble), Kong (large marble), King Kong (larger than a bosser), steely (metal ball bearing).	Buticão, Bigolhão ou Bigoião (Brasil) Maior que as bolinhas convencionais, pode ser de diversos tipos (como a americana ou a leitosa).
public	público
Public	Públicos
Public space. This is a good public space.	Espaço público. Este é um bom espaço público.
We have a bunch of Legos. So, as I said, this is a playground for adults, where they sit down and try to play with different shapes and different designs.	Nós temos um monte de Legos. Então, como eu disse, este é um parquinho para adultos, onde eles sentam se e tentam brincar com formatos e desenhos diferentes.
For small visitors there is also a children s ski playground and a baby lift with a magic carpet, animal figures and other aids to help them in their first ski steps.	Para a criançada é preparado também o parque Pohádkové Česko com o parque de infância, teleférico baby, tapete móvel, figurinhas de animais e outros instrumentos que ajudam com os primeiros passos nos esquis.
Stability and sustainability of public finances Stable and sustainable public finances require low deficits and public debt .	Estabilidade e sustentabilidade das finanças públicas Finanças públicas estáveis e sustentáveis requerem níveis baixos do défice e da dívida pública .
Instead of fostering public dialogue and educating the public, the public is often left in the dark.	Em vez de fomentar o diálogo público e de educar o público, o público é frequentemente deixado às escuras.
PUBLIC HEALTH	SAÚDE PÚBLICA
Public sector	Sector público
Public sector	Bancos centrais Sector público
Public Information	Informação Pública
Public administrations	Administrações públicas
Public sector	Sector público Sector privado 3 )
public sector .....	ao sector publico .....
Public finances	Financas públicas

Exibir esta página em português