Translation of "public universities" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Morrill Land Grant ActIn addition to private colleges and universities, the U.S. also has a system of government funded, public universities.
As universidades de Durham e de Iorque também mantêm um sistema de colégios, mas estes funcionam apenas como residências universitárias.
Tertiary education Cape Town has a well developed higher system of public universities.
A Cidade do Cabo possui um sistema de ensino superior de universidades públicas bem desenvolvido.
Tertiary education There are three public universities local to Adelaide, as well as one private university and three constituent colleges of foreign universities.
Educação Ensino superior Todas as 3 Universidades presentes no Estado de Austrália do Sul sediam se em Adelaide.
Science and technology Israel has nine public universities that are subsidized by the state.
As oito universidades públicas de Israel são subsidiadas pelo Estado.
We've also shared other sorts of entertainment sports arenas, public parks, concert halls, libraries, universities.
Compartilhamos ainda outros tipos de entretenimento estádios, parques, teatros, bibliotecas, universidades.
Public research funding in France Public domain.Research in France is financed by universities, research bodies, and the National Agency for Research (ANR).
Arrecadação das pesquisas públicas imagem de domínio públicoA pesquisa na França é financiada pelas universidades, órgãos de pesquisas e a Agência Nacional de Pesquisa (ANR).
Most universities also have outreach programs including public telescope time and sometimes planetariums as a public service to encourage interest in the field.
Muitas universidades também têm programas de extensão incluindo telescópios e planetários públicos para incentivar o interesse no campo.
Universities have also had a public service mission to provide students with a cultural foundation for life.
As universidades também tinham uma missão de serviço público fornecer aos estudantes um alicerce cultural para a vida.
Many universities and public libraries use IR systems to provide access to books, journals and other documents.
Muitas universidades e bibliotecas públicas usam estes sistemas para prover acesso a livros, jornais, periódicos e outros documentos.
Public research laboratories are partially funded by budget appropriation from universities, public research bodies, and financial agencies, such as the French National Research Agency (A.N.R.).
Laboratórios públicos de pesquisa são financiados parcialmente pela dotação orçamentária das universidades, dos órgãos de pesquisa pública e de financiamento, como por exemplo a Agência de Pesquisa Nacional Francesa (ANR).
Education Colleges and universities There are three public universities located within the city limits California State University, Los Angeles (CSULA), California State University, Northridge (CSUN) and University of California, Los Angeles (UCLA).
Educação Educação superior A cidade de Los Angeles possui três principais universidades, sendo elas a Universidade da Califórnia, Universidade do Estado da Califórnia e a Universidade do Sul da Califórnia, entre outras universidades e faculdades de menor porte.
Universidade Nova de Lisboa () or NOVA is a Portuguese public university established in 1973, in Lisbon and is the youngest of the three public universities of Lisbon.
A Universidade Nova de Lisboa é uma instituição de ensino superior pública, com sede em Campolide, Lisboa.
On average, alumni make up 63 of the boards of the top 100 US universities, both public and private.
Em média, os antigos alunos formam 63 dos conselhos das 100 melhores universidades norte americanas, tanto públicas como privadas.
Almost all Dutch universities are government supported universities, with only very few privately owned universities in existence (i.e.
A equiparação é, contudo, controversa, com algumas universidades dos EUA a darem lhes equivalência apenas ao bachelor (bacharelato).
Higher education is headed by the two major public universities the University of Panama and the Technological University of Panama.
Há duas universidades públicas a Universidade do Panamá (fundada em 1935) e a Universidade Tecnológica do Panamá (fundada em 1981).
Higher education Public Universities Universidad de Oriente (UDO Monagas) Website Universidad Pedagógica Experimental Libertador Instituto Pedagógico de Maturín (UPEL IPM).
Maturín tem as seguintes universidades Universidades públicas Universidad de Oriente (UDO).
Universities The University of Dar es Salaam is the oldest and 2nd largest public university in Tanzania after University of Dodoma.
A cidade abriga a Universidade de Dar es Salaam, a Universidade Aberta da Tanzânia, a Universidade Hubert Kairuki e a Ardhi University.
The bill would force both public and private universities to allocate money for day care facilities, but it is still awaiting approval.
A lei obrigaria as universidades públicas e privadas a destinar verba para instalação de creches, mas ainda está aguardando aprovação.
Kyoto also has a unique higher education network called the Consortium of Universities in Kyoto, which consists of three national, three public (prefectural and municipal), and 45 private universities, as well as the city and five other organizations.
Quioto tem também uma rede de ensino superior única, chamada Consortium of Universities in Kyoto , que disponibiliza os seus cursos como parte do curso que é obtido nas 49 universidades que a constituem.
St. Louis has the largest GDP in the state, hosting two public universities (and UFMA UEMA) and various educational institutions and private colleges.
São Luís possui o maior PIB do estado, sediando duas universidades públicas(UFMA e UEMA) e vários centros de ensino e faculdades particulares.
Colleges and universities The largest university in Tripoli, the University of Tripoli, is a public university providing free education to the city's inhabitants.
Educação Escolas e universidades A maior universidade de Trípoli, a Universidade Al Fateh, é uma universidade pública que prevê educação pública aos habitantes da cidade.
They targeted to universities.
Concentraram se nas universidades.
European Universities Identity Crisis
A Crise de Identidade das Universidades Europeias
Some Universities in the
Some Universities in the
Along with its public universities, North Carolina has 58 public community colleges in its community college system.The largest university in North Carolina is currently North Carolina State University, with more than 34,000 students.
Cerca de 20 destas instituições são universidades (sendo que a Universidade da Carolina do Norte possui 16 campi localizados em diversas cidades), e o restante são faculdades.
Today there are two public universities in the city (University of Lisbon and New University of Lisbon), a public university institute (ISCTE Lisbon University Institute) and a polytechnic institute (IPL Instituto Politécnico de Lisboa).
Em 1290 o rei Dom Dinis mandou estabelecer a primeira universidade de Portugal em Lisboa (mas devido a um incêndio foi transferida para Coimbra em 1308), a cidade então já dispunha de grandes edifícios religiosos e conventuais.
Higher level education is given in eight universities (see the section Universities below) and four polytechnics.
O ensino superior é dado em oito universidades (consulte a secção Universidades , abaixo) e quatro politécnicos.
The country also has one public university (USAC or Universidad de San Carlos de Guatemala), and fourteen private ones (see List of universities in Guatemala).
Demografia Os ladinos (mestiços e ameríndios ocidentalizados) e brancos compõem cerca de 59,4 da população da Guatemala.
I believe that my university is different than other universities across the country, without disparaging other universities.
Eu acredito que a minha universidade é diferente de outras universidades deste país, sem querer desmerecê las.
Italian universities focused on law and medicine, while the northern universities focused on the arts and theology.
Contudo, uma grande parte das universidades públicas dispõe de uma alargada autonomia financeira, pedagógica e científica.
São Paulo State University (, UNESP) is one of the six public universities of the Brazilian state of São Paulo, with USP, UFABC, UNIFESP, UFSCar and UNICAMP.
A instituição é uma das três universidades mantidas pelo governo do estado de São Paulo, ao lado da Universidade de São Paulo (USP) e da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp).
It is also one of the few public universities in Portugal with a foundational nature, together with the University of Porto and the University of Aveiro.
Apenas a Universidade do Porto e a Universidade de Aveiro possuem o mesmo regime fundacional, tendo as três instituições optado por esse regime em 2009.
Affiliations Oxford is a member of the Russell Group of research led British universities, the G5, the League of European Research Universities, and the International Alliance of Research Universities.
Oxford, assim como Cambridge e outras, é membro do Grupo Coimbra, uma rede das principais universidades europeias e do LERU (Liga de Universidades Europeias de Pesquisa).
Whereas Tempus can also make an effective contribution, via universities and university staff, to the development of public administration and educa tion structures in the eligible countries
Considerando que Tempus pode ainda contribuir eficazmente, através das universidades e do pessoal universitário, para o desenvolvimento das estruturas de gestão pública e em matéria de educação nos países elegíveis
Two public Mozambican universities in the city of Beira sparked heated debate on social media when they announced a new dress code for their students and teachers.
Duas universidades públicas moçambicanas localizadas na cidade de Beira despertaram a fúria nas redes sociais ao divulgar um novo código de vestimenta para seus alunos e professores.
There are three universities two private (Unimar and UNIVEM) and one public (UNESP)) and three colleges, among them the school of medicine (Faculdade de Medicina de Marília).
São mais de 40 cursos superiores instalados no município com excelência na área de Medicina Famema (Faculdade de Medicina de Marília) e Unimar (Universidade de Marília).
The Brazilian quota system for high education, implemented as a law in 2012, reserves 50 percent of public universities vacancies for students coming from low income families and public schools and who are of African or Indigenous descent.
O sistema brasileiro de cotas do ensino superior, implantado como lei em 2012, reserva 50 porcento das vagas de universidades públicas para estudantes que vem de famílias de baixa renda e escolas públicas, indígenas e negros.
See List of universities in South Africa Private colleges and universities List of post secondary institutions in South Africa.
A partir do século XII, como estabelecimentos de ensino, os colégios tornaram se nas instituições complementares das universidades.
The biggest change will be that this new program will reduce the cut that departments, municipalities and public universities will receive from the revenues from the nation's hydrocarbons.
A maior mudança será que esse novo programa reduzirá a parcela que departamentos, prefeituras e universidades públicas receberão desses mesmos recursos provenientes do imposto sobre os hidrocarbonetos.
Why is there gender discrimination in universities?
Por que existe discriminação em relação ao sexo das pessoas nas universidades?
In universities, the situation is not better.
Nas universidades, a situação não melhora.
This is one of London's top universities.
Esta é uma das melhores universidades de Londres.
Germany's universities are recognised internationally in the Academic Ranking of World Universities (ARWU) for 2008, six of the top 100 universities in the world are in Germany, and 18 of the top 200.
As universidades alemãs são reconhecidas internacionalmente na Classificação Acadêmica das Universidades Mundiais (ARWU sigla em inglês) de 2008, seis das 100 melhores universidades do mundo estavam na Alemanha e 18 das primeiras 200 melhores classificadas.
Recife has three universities for medicine, 2 public, Federal University of Pernambuco and University of Pernambuco and 1 private, Escola Pernambucana de Medicina FBV IMIP (Medical School of Pernambuco).
Conta também a cidade do Recife com a Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE), instituição centenária criada em 1912 pelos monges beneditinos no Mosteiro de São Bento em Olinda, tendo medicina veterinária como seu primeiro curso.
Cape Town is served by three public universities the University of Cape Town (UCT), the University of the Western Cape (UWC) and the Cape Peninsula University of Technology (CPUT).
A cidade é servida por três universidades públicas a Universidade da Cidade do Cabo, a Universidade do Cabo Ocidental e a Universidade de Tecnologia da Península do Cabo.

 

Related searches : Top Universities - Medical Universities - Prestigious Universities - Technical Universities - Comprehensive Universities - Open Universities - Research Universities - German Universities - Leading Universities - Major Universities - At Universities - Corporate Universities - Partner Universities - Universities Minister