Translation of "public viewing area" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Area - translation :

Public - translation :

Keywords : área Restrita Região Zona Nessa Público Públicas Públicos Pública Tornar Velório Visualização Continuar Remota Exibição

Examples (External sources, not reviewed)

Every shrine and temple holds some sort of event, and many of them are open for public viewing.	Todos os santuários e templos sediam algum tipo de evento, e a maioria deles é aberto ao público.
Viewing an image	Ver uma imagem
Interactive geometry viewing program	Programa de visualização de geometria interactivo
The former Goryōkaku fort is now used in as a public park and is popular in Hokkaido for hanami (cherry blossom viewing).	Hoje é usado como um parque público, bastante popular, entre os habitantes de Hokkaido para a prática de hanami (observação das cerejeiras em flor).
Allows viewing of various interface properties	Permite a visualização de várias propriedades do interface
From Valtice a wine trail then leads from the hilltop, with the subsequent flat stretch serving as a viewing area.	A trilha do vinho o levará de Valtice até à colina, o telhado plano é usado como uma plataforma de miradouro.
ParaView allows viewing of large data sets	ParaView permite a visualização de grandes conjuntos de dados
The selection of full episodes available on Adult Swim Video for public viewing without using Adult Swim Gold was greatly reduced from the prior offering.	O Adult Swim começa então a operar de forma similar ao Nick at Nite, canal que compartilha seu espaço com o Nickelodeon.
This area isn't open to the public.	Esta área não está aberta ao público.
This area isn't open to the public.	Esta área não fica aberta ao público.
VolView allows volume viewing of image data sets	VolView permite a visualização do volume de conjuntos de dados de imagem
Viewing or Editing a Photograph With Another Application	Ver ou Editar uma Fotografia com Outra Aplicação
It's a viewing place for people, not machinery.	É um mirante para as pessoas, sem equipamentos.
Viewing submissions to the server in the field.	Uma equipe em terra testa o envio de informações para o servidor.
His body was then taken to Milan where it was hung upside down at a service station for public viewing and to provide confirmation of his demise.	Seu corpo foi então trazido para Milão onde foi pendurado de cabeça para baixo em uma estação petrolífera para exibição pública e a confirmação de sua morte.
ESCB public commitment in the area of statistics	Compromisso público do SEBC na área da estatística
Colorization and sound effects added for you viewing pleasure.	Colorização e efeitos sonoros acrescentado para o seu prazer visual
I mean, what's an X ray viewing box? Please.	Onde está o negatoscópio? Por favor.
Be sure to go up the Štěpánka viewing tower.	Visite o miradouro Štěpánka que se encontra aqui.
In this area we must respond to public opinion.	Neste sector, devemos dar resposta às opiniões públicas.
3) Viewing writing is a kind of entertainment, not work.	3)Veja o ato de escrever como um entretenimento, não como trabalho.
At this very moment, you are viewing my upper half.	Nesse momento, vocês estão vendo minha metade superior.
Barton Fink, Intertextuality, and the (Almost) Unbearable Richness of Viewing .	Barton Fink, Intertextuality, and the (Almost) Unbearable Richness of Viewing .
Public sector Non financial corporations International supranational tutions Euro area	Sector público Sociedades não fi nanceiras Instituições interna cionais e supranacio nais Área do euro
( iii ) the reporting module for viewing and analysing the collected data	( iii ) o módulo para transmissão de informação para visionar e analisar os dados recolhidos
Public sector Non financial corporations International and supranational institutions Euro area	Sector público Sociedades não financeiras Instituições internacionais e supranacionais Área do euro
In Helsinki metropolitan area, public transportation is managed under Helsinki Region Transport, the metropolitan area transportation authority.	A região metropolitana de Helsínquia possui um Conselho de Transportes.
It pauses live TV, skips commercials, memorizes your viewing habits, etc., etc.	Ele pausa TV ao vivo, pula comerciais, memoriza seus hábitos de visualização, etc., etc.
The shadows are as close as the prisoners get to viewing reality.	Desse modo, os prisioneiros julgam que essas sombras sejam a realidade.
And finally, there's the old way of viewing food is the old way.	E finalmente, há a maneira antiga de ver a comida é a maneira tradicional.
A lift takes visitors to the circle shaped viewing platform, 73 m up.	Lembra uma nave cósmica, um elevador rápido levará você até a galeria panorâmica que fica na altura de 73 metros.
The audience may often not notice the visual jokes in a single viewing.	O público,pode muitas vezes não perceber as piadas visuais em uma única visualização.
And so it was a great shock to all of us when the film really captured the public interest, and today is mandatory viewing in schools in England and Scotland, and most of Scandinavia.	Foi uma grande surpresa pra todos nós quando o filme realmente atraiu o interesse público, e hoje é exibição obrigatória nas escolas da Inglaterra e Escócia e em grande parte da Escandinávia.
We call this a co viewing clique, a virtual living room if you will.	Nós chamamos isto uma co visão fechada uma sala de estar virtual, se preferirem.
But viewing intervention in Syria within the paradigm of Western messianism is a mistake.	Mas olhar para a intervenção na Síria dentro do paradigma do messianismo ocidental é um erro.
Quite simply, we stopped viewing our geography and history as a curse or disadvantage.	Muito simplesmente, deixámos de ver a nossa geografia ou história como uma maldição ou uma desvantagem.
A phalanx of officers would line the streets for the remainder of the viewing.	Infelizmente, abateu se lhe uma peritonite, que se propagou por todo o corpo.
We call that the bistro table, but it's not ready yet for prime time viewing.	Nós a chamamos de mesa de bar, mas ainda não está pronta para o primeiro teste.
Viewing economic policies through the lens of learning provides a different perspective on many issues.	A visualização de políticas económicas através da lente da aprendizagem fornece uma perspectiva diferente para muitas questões.
NASA Nighttime Satellite Imagery overlaid on a Google Maps interface World Wind an open source 3D Earth viewing software developed by NASA that accesses NASA JPL database Google Earth Google's commercial 3D Earth viewing software Free.	World Wind an open source 3D Earth viewing software developed by NASA that accesses NASA JPL database Google Earth Google's commercial 3D Earth viewing software Free.
This central plaza area has been preserved and is open to the public as a museum, cultural area, and center of commerce.	Esta cidade antiga foi preservada e serve hoje como um museu, centro cultural e comercial local.
issue , encompassing not only central governments but also all public authorities within the euro area .	Foi já preparado um enquadramento sobre esta matéria , que abrange não só os governos centrais , mas todas as autoridades públicas da área do euro .
The calendar therefore takes account of national public holidays in the various euro area countries .	Por conseguinte , o calendário tem em consideração os feriados públicos nacionais nos vários países da área do euro .
The calendar therefore takes account of national public holidays in the various euro area countries .	Por conseguinte , o calendário tem em conta os feriados nacionais nos vários países da área do euro .
I built a web interface for viewing The Whale Hunt that attempts to do just this.	Eu criei uma interface na web da Caça à Baleia que tenta fazer isso.

Exibir esta página em português