Translation of "public viewing event" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Event - translation :

Public - translation :

Keywords : Evento Acontecimento Eventos Prova Caridade Público Públicas Públicos Pública Tornar Velório Visualização Continuar Remota Exibição

Examples (External sources, not reviewed)

Every shrine and temple holds some sort of event, and many of them are open for public viewing.	Todos os santuários e templos sediam algum tipo de evento, e a maioria deles é aberto ao público.
The event was public, paid for with our taxes.	O evento era público, pago com o nossos impostos.
Viewing an image	Ver uma imagem
Interactive geometry viewing program	Programa de visualização de geometria interactivo
It was the early '90s, and I was at a public event.	Foi no início da década de 90, e eu estava em um evento público.
Malaysian news sites face cybercrime charges for publishing video of public event	Sites de notícias da Malásia são acusados de cibercrime por publicarem um vídeo de um evento público
The former Goryōkaku fort is now used in as a public park and is popular in Hokkaido for hanami (cherry blossom viewing).	Hoje é usado como um parque público, bastante popular, entre os habitantes de Hokkaido para a prática de hanami (observação das cerejeiras em flor).
Local NBC affiliates organized viewing parties around the U.S., including an event at Universal CityWalk featuring a special broadcast of the finale on an outdoor Astrovision screen.	As afiliadas locais da NBC organizaram festas de exibição em várias partes dos Estados Unidos, incluindo um evento na Universal CityWalk com uma emissão especial do final em uma tela Astrovision exterior.
Allows viewing of various interface properties	Permite a visualização de várias propriedades do interface
ParaView allows viewing of large data sets	ParaView permite a visualização de grandes conjuntos de dados
The selection of full episodes available on Adult Swim Video for public viewing without using Adult Swim Gold was greatly reduced from the prior offering.	O Adult Swim começa então a operar de forma similar ao Nick at Nite, canal que compartilha seu espaço com o Nickelodeon.
VolView allows volume viewing of image data sets	VolView permite a visualização do volume de conjuntos de dados de imagem
Viewing or Editing a Photograph With Another Application	Ver ou Editar uma Fotografia com Outra Aplicação
It's a viewing place for people, not machinery.	É um mirante para as pessoas, sem equipamentos.
Viewing submissions to the server in the field.	Uma equipe em terra testa o envio de informações para o servidor.
( 1 ) In the event of public holidays , measures in accordance with Article 23 shall be taken .	( 1 ) No caso de ser feriado oficial devem adoptar se as medidas previstas no artigo 23.o
To date, it remains the largest public assembly of any event in the history of Italy.	Até hoje, foi uma das maiores uniões artísticas (musicais) da história da Itália.
His body was then taken to Milan where it was hung upside down at a service station for public viewing and to provide confirmation of his demise.	Seu corpo foi então trazido para Milão onde foi pendurado de cabeça para baixo em uma estação petrolífera para exibição pública e a confirmação de sua morte.
Colorization and sound effects added for you viewing pleasure.	Colorização e efeitos sonoros acrescentado para o seu prazer visual
I mean, what's an X ray viewing box? Please.	Onde está o negatoscópio? Por favor.
Be sure to go up the Štěpánka viewing tower.	Visite o miradouro Štěpánka que se encontra aqui.
It was an elaborate public event which served as a formal recognition and legitimation of her accession.	Foi um evento público elaborado que serviu como demonstração oficial de reconhecimento e legitimação de sua ascensão.
A film could be under a minute long and would usually present a single scene, authentic or staged, of everyday life, a public event, a sporting event or slapstick.	O evento causou comoção nos 30 e poucos presentes, a notícia se alastrou e, em pouco tempo, este fazer artístico conquistaria o mundo e faria nascer uma indústria multibilionária.
3) Viewing writing is a kind of entertainment, not work.	3)Veja o ato de escrever como um entretenimento, não como trabalho.
At this very moment, you are viewing my upper half.	Nesse momento, vocês estão vendo minha metade superior.
Barton Fink, Intertextuality, and the (Almost) Unbearable Richness of Viewing .	Barton Fink, Intertextuality, and the (Almost) Unbearable Richness of Viewing .
Syrians who do not support the Assad government largely viewed the fair as a cynical public relations event.	Os sírios que não apoiam o governo de Assad consideraram a feira como um evento cínico de relações públicas.
Free and open to the public, the event was an opportunity for workshop participants to interact with the general public to help raise awareness about the topic.	Gratuita e aberta ao público, o evento foi uma oportunidade para os participantes do workshop interagirem com o público para difundir mais o tema.
event driven event driven	Com origem num evento Com origem num evento
event driven event driven	Com origem num evento
In any event , too much attention particularly among the general public was drawn to the depreciation of the euro .	Em qualquer caso , foi dedicada demasiada atenção particularmente entre o grande público à depreciação do euro .
The last public event he presided over was the opening of the Royal Horticultural Gardens on 5 June 1861.	O último evento público que ele presidiu foi a abertura dos Reais Jardins Horticulturais em 5 de junho de 1861.
Metal Gear Solid was shown to the public at the E3 gaming event in 1997 as a short video.	Metal Gear Solid foi revelado ao público no evento de videogames da E3 em 1997, com um pequeno vídeo.
( iii ) the reporting module for viewing and analysing the collected data	( iii ) o módulo para transmissão de informação para visionar e analisar os dados recolhidos
Of course, given his personality and low public approval ratings, his address was the least convincing event of the day.	É evidente que, tendo em conta a sua personalidade e o baixo índice de aprovação pública, o seu discurso foi o evento menos convincente do dia.
In 1996, the duo were featured at an Even Furthur event in Wisconsin, their first public performance in the U.S.	Em 1996, a dupla se apresentou em um evento da Even Furthur , em Wisconsin, a sua primeira performance em público nos EUA.
It pauses live TV, skips commercials, memorizes your viewing habits, etc., etc.	Ele pausa TV ao vivo, pula comerciais, memoriza seus hábitos de visualização, etc., etc.
The shadows are as close as the prisoners get to viewing reality.	Desse modo, os prisioneiros julgam que essas sombras sejam a realidade.
Thanks to Sami Ben Gharbia, our Video Archive has been updated with edited, high resolution videos of the entire public event.	Graças a Sami Ben Gharbia, o nosso Arquivo de Vídeos foi atualizado com versões editadas em alta resolução dos vídeos de todo o evento aberto ao público.
And finally, there's the old way of viewing food is the old way.	E finalmente, há a maneira antiga de ver a comida é a maneira tradicional.
A lift takes visitors to the circle shaped viewing platform, 73 m up.	Lembra uma nave cósmica, um elevador rápido levará você até a galeria panorâmica que fica na altura de 73 metros.
The audience may often not notice the visual jokes in a single viewing.	O público,pode muitas vezes não perceber as piadas visuais em uma única visualização.
And so it was a great shock to all of us when the film really captured the public interest, and today is mandatory viewing in schools in England and Scotland, and most of Scandinavia.	Foi uma grande surpresa pra todos nós quando o filme realmente atraiu o interesse público, e hoje é exibição obrigatória nas escolas da Inglaterra e Escócia e em grande parte da Escandinávia.
We call this a co viewing clique, a virtual living room if you will.	Nós chamamos isto uma co visão fechada uma sala de estar virtual, se preferirem.
But viewing intervention in Syria within the paradigm of Western messianism is a mistake.	Mas olhar para a intervenção na Síria dentro do paradigma do messianismo ocidental é um erro.

Exibir esta página em português