Translation of "pull the leg of" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Pull - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't pull my leg! | Não brinque comigo! |
| Don't pull my leg! | Não tire com a minha cara. |
| Pull! | Pull! |
| Pull! | Puxem! |
| Pull! | Puxe! |
| Pull! | Puxa! |
| Pull me out of the aircrash | Tira me dos escombros do avião |
| Pull me out of the lake | Tira me do lago |
| Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg. | Chute, substitui, mudar uma perna. Chute, substitui, muda uma perna. |
| They're tuned such that they easily collapse in one direction to pull the leg out from debris, but they're stiff in the other direction so they capture disparities in the surface. | Estão dispostas de maneira que colapsam facilmente em uma direção para afastar a pata dos escombros, mas fica rígida na outra direção para capturar saliências na superfície. |
| leg. | leg. |
| 19 The settlement of securities transactions involve two legs , a cash leg and a securities leg . | 19 A liquidação de transacções em títulos envolve duas componentes uma em numerário e outra em títulos . |
| Please pull the rope. | Por favor puxe a corda. |
| A securities trade typically results in the delivery of securities ( securities leg ) and the transfer of cash funds ( cash leg ) . | Regra geral , uma transacção de títulos envolve a entrega de títulos ( componente em títulos ) e a transferência de fundos em numerário ( componente em numerário ) . |
| The horses pull the carriage. | Os cavalos puxam a carruagem. |
| He's working the leg. | Ele está trabalhando a perna. |
| Let's pull the covers off. | Vamos tirar a cobertura. |
| I didn't pull the trigger. | Eu não puxei o gatilho. |
| Git Pull complete. | Git Puxada terminada. |
| Git Pull complete. | Git Puxada terminada.input widget |
| This is the leg of a suicide bomber. | Esta é a perna de um homem bomba |
| Annular and pull down apex A variation on the round parachute is the pull down apex parachute. | br style clear both Parapente O parapente é um planador ultra leve flexível que evoluiu do paraquedas. |
| The leg never healed properly. | Sua perna não se recuperou do ferimento. |
| The original 'flaming ball' logo is on the left leg of the shorts while the word 'Miami' is on the right leg. | O logotipo original 'Bola de fogo' ficava perna esquerda do calção enquanto a palavra 'Miami' na perna direita. |
| My leg hurts. | Minha perna dói. |
| How's your leg? | Como está sua perna? |
| This involved the surgical breaking of the bone in his leg, followed by several months of wearing a steel brace which required self administered stretching of the leg four times daily Cuomo likened the ordeal to crucifying leg. | Isto envolveu uma intervenção cirúrgica que levou à quebra de um dos ossos da sua perna, seguida de vários meses de recuperação com um apoio metálico que requereu o alongamento da sua perna quatro vezes por dia. |
| In some cases the growth of an affected leg is slowed by polio, while the other leg continues to grow normally. | Em alguns casos, o crescimento da perna afetada é lentificado pela pólio, enquanto a outra perna continua a crescer normalmente. |
| I would pull down the eyelids. | Examinava as pálpebras. |
| Please enter the URL of the repository to pull from. | Introduza o URL do repositório de onde puxar. |
| Repository to pull from | Repositório de onde obter |
| Pull back and scream. | Puxa e grita. |
| Pull yourself together, Tom. | Recomponha se, Tom. |
| The term is derived from the tupi mbóaba which literally means hairy leg ( mbo (leg) tab (hairy)). | O termo é proveniente do termo da língua geral paulista mbóaba , que significa literalmente pata peluda ( mbó , pata aba , peluda). |
| Pull the plant up by the roots. | Puxe a planta para cima, incluindo as raízes. |
| We had to walk the last leg of the journey. | Nós tivemos que andar na última parte da jornada. |
| He was injured in the leg. | Ele foi ferido na perna. |
| ... with one broken leg. | com uma perna quebrada. |
| I broke my leg. | Eu quebrei a perna. |
| I broke my leg. | Quebrei a perna. |
| Tom's leg is bleeding. | A perna de Tom está sangrando. |
| My right leg hurts. | A minha perna direita está doendo. |
| Tom hurt his leg. | Tom machucou a perna dele. |
| Tom cut his leg. | Tom cortou a perna dele. |
| You broke your leg. | Você quebrou a perna. |
Related searches : Pull Leg - Leg-pull - Pull A Leg - Pull Your Leg - Pull Sb Leg - Pull Someone's Leg - Leg Of - On The Leg - Leg - Pull The Thread - Pull The Gun - Pull The Lever - Pull The Wool - Pull The Rug
