Translation of "purchase market" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Market - translation :

Mercado

Purchase - translation :

Compra

Purchase market - translation :

Mercado de compra

Keywords : Mercado Supermercado Feira Bolsa Venda Compra Aquisição Adquirir Comprou Compras

Examples (External sources, not reviewed)

The Fed Open Market Committee approves the purchase of U.S. Bonds on the open market.	O Comitж do Mercado Aberto aprova a compra de tьtulos dos EUA no mercado aberto. Estes tьtulos sсo compradas pela Reserva Federal de quem jр estр a oferecЖ las para venda no mercado aberto.
The difference between the purchase price and the selling price in the market (market price) clearly constitutes an aid.	A diferença entre o preço de compra aos produtores e o preço de venda no mercado (a preços de mercado) é manifestamente reveladora da existência de um auxílio.
The market determines which animals are wanted for purchase from where and by whom.	E permite também acalmar os instintos mais negros do homem.
On the assets side of the balance sheet , holdings of securities may be recorded using market price , purchase price , the lower of market or purchase price or redemption value in accordance with standard accounting practice .	Na coluna do activo do balanço , as disponibilidades em títulos podem ser contabilizadas utilizando o preço de mercado , o preço de compra , o preço de mercado ou de compra , consoante o que for mais baixo , ou o valor de reembolso , de acordo com a prática contabilística habitual .
On the assets side of the balance sheet , holdings of securities may be recorded using market price , purchase price , the lower of market or purchase price or redemption value in accordance with standard accounting practice . 12 .	Na coluna do activo do balanço , as disponibilidades sob a forma de títulos podem ser inscritas pelo preço de mercado , pelo preço de compra , ou por qualquer destes dois , consoante o que for mais baixo , ou ainda pelo valor de reembolso , em conformidade com as normas contabilísticas geralmente aceites .
If delivery does take place , the purchase or sale entry shall be made at market price .	No caso de a operação se concretizar , a compra ou venda deve ser registada ao preço de mercado .
If delivery does take place , the purchase or sale entry shall be made at market price .	Havendo lugar à entrega , a compra ou venda deve ser registada ao preço de mercado .
If delivery does take place , the purchase of sale entry shall be made at market price .	Se houver lugar à entrega , a compra ou venda deve ser registada ao preço de mercado .
If delivery does take place , the purchase or sale entry shall be made at market price .	Os contratos a prazo de taxa de juro devem ser escriturados em contas extrapatrimoniais na data de contratação .
Purchase	Comprar
Purchase	Compra
Purchase	Aquisição
In the event of purchase, eligible expenses are limited to the hire costs at the market price.	Em caso de compra, as despesas elegíveis são limitadas ao custo do arrendamento ao preço de mercado.
Purchase Album	Comprar o Álbum
Purchase Album	Comprar o Álbum
Purchase Date	Data de Compra
Purchase Price	Preço de Compra
Purchase Price	Preço de Compra
Purchase price	Preço de compra
Lending for house purchase Lending for house purchase Other ( residual )	Famílias Crédito para a compra de habitação Outros ( categoria residual )
The purchase price for each property was based on the market value, as determined beforehand by an expert evaluation.	O preço de venda baseou se no valor de mercado, determinado antecipadamente em avaliações periciais.
Capital purchase items.	Ativos de capital.
Don't purchase them.	Não os compre.
Purchase of medicines	Senhor presidente, caros colegas, a exigência desta declaração comum?
Purchase of food	Lançamento em pára quedas de víveres Compra de produtos alimentares
Purchase of Land	Transporte marítimo de passageiros e cabotagem marítima
Purchase Order No.	Observações
Purchase of land	aos impostos especiais sobre o consumo de álcool absoluto do Canadá, constante da posição pautal 22071090 da lista de concessões do Canadá, apensa ao Protocolo de Marraquexe (Lista V), utilizado no fabrico ao abrigo do disposto na lei relativa aos direitos especiais de consumo (Excise Act, 2001, S.C. 2002, c. 22) e
The purchase price	Preço de compra
Purchase of land	Compra de terrenos
Purchase of equipment	Aquisição de equipamento
JARZEMBOWSKI market, wishing to import bananas, to purchase different bananas is contrary to the spirit and principles of a social market economy on which this Community is founded.	Carvalho Cardoso tuação que mostra a submisão da Comunidade Europeia aos interesses americanos.
Lending for house purchase Loans NonMFIs Other residents Households Lending for house purchase	Crédito para a compra de habitação Empréstimos SNM Outros residentes Famílias Crédito para a compra de habitação
In parallel, the ECB has announced an outright monetary transactions (OMT) program to purchase bonds already trading on the secondary market.	Paralelamente, o BCE anunciou um programa de transacções monetárias definitivas (TMD) para a compra de obrigações já em transacção no mercado secundário.
Loans for house purchase	Empréstimos para aquisição de habitação
lending for house purchase	crédito para a compra de habitação
Lending for house purchase	Crédito para a compra de habi tação
Lending for house purchase	Crédito para a compra de habitação
Did Tom purchase it?	Tom comprou?
Did Tom purchase it?	Tom o comprou?
Did Tom purchase it?	Tom a comprou?
Who authorized this purchase?	Quem autorizou esta aquisição?
Magnatune. com Purchase Album	Magnatune. com Comprar o Álbum
His purchase costs 1.79.	Sua compra custa 1.79.
the entire purchase price.	Têloá... O valor total da compra.

Exibir esta página em português