Translation of "purports to apply" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Apply - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The album purports to be a broadcast by pirate radio station Radio London. | O álbum foi feito para se parecer com uma transmissão da rádio pirata Radio London . |
| In effect, civic mindedness is treated as outside the realm of what purports to be serious thinking and adult purposes. | Realmente, o pensamento cívico é tratado como estando fora do domínio do que é considerado pensamento sério e com propósitos maduros. |
| Indeed, a photo being circulated around RuNet that purports to show the true size of the crowd, was apparently taken in 2004 . | De fato, uma foto que circula na internet russa pretendendo mostrar a real dimensão da multidão foi, aparentemente, tirada em 2004 . |
| Pragmatic contradictions A pragmatic contradiction occurs when the very statement of the argument contradicts the claims it purports. | Contradições pragmáticas Uma contradição pragmática ocorre quando quando a própria declaração do argumento contradiz as afirmações as quais ele se propõe. |
| Stash to Apply | Stash a Aplicar |
| Mailbox files to apply | Ficheiro de mailbox a aplicar |
| Apply To Entire Site | Aplicar ao 'Site' Inteiro |
| Rules apply to everyone. | As regras se aplicam a todos. |
| ) Dom Casmurro purports to be the autobiography of a lonely man who has left his wife and his only son after enjoying years of happy conjugal life. | Dom Casmurro , pretende ser a autobiografia de um homem solitário que deixa sua esposa e seu único filho depois de desfrutar de anos de vida conjugal feliz. |
| Samuel Rosenberg's 1974 book Naked is the Best Disguise purports to explain how, throughout his writings, Doyle left open clues that related to hidden and suppressed aspects of his mentality. | O livro de 1974 escrito por Samuel Rosenberg, Naked is the Best Disguise , se propõe a explicar como Conan Doyle deixou no meio de seus escritos pistas abertas que se relatam a aspectos ocultos de sua mentalidade. |
| which apply to these States. | A República da Islândia e o Reino da Noruega são associados à execução do acervo de Schengen e ao seu posterior desenvolvimento. |
| The rules apply to everyone. | As regras se aplicam a todos. |
| Apply them to very big dreams. | Aplique as a sonhos muito grandes. |
| Does that only apply to women? | Isso se aplica apenas a mulher? |
| Apply to have your product tested | Para solicitar o teste da sua máquina |
| Apply to have your product tested | Para solicitar o teste do seu dispositivo |
| Apply to have your machine tested | Para solicitar o teste da sua máquina |
| Should standards apply to other parties ? | Deverão os padrões ser aplicados a outras entidades ? |
| This does not apply to students. | Isso não se aplica aos estudantes. |
| Apply this cream to your face. | Aplique este creme no rosto. |
| I intend to apply next year. | Pretendo me candidatar ano que vem. |
| Apply | Apply |
| Meanwhile, daughter Popeye, who is attending a private high school, finds herself attracted to a classmate, whose attention she fails to grab even after clearly declaring her interest to him (the classmate purports to be gay). | Enquanto isso, Popeye, que está participando de um colégio particular, encontra se atraída por uma colega de classe, cuja atenção ela não consegue pegar até mesmo depois de declarar claramente seu interesse para ele (o colega pretende ser gay). |
| Apply stashed changes to the working tree | Aplicar as alterações do stash na árvore de trabalho |
| So let's apply this principle to Siberia. | Apliquemos este princípio à Sibéria. |
| And it doesn't just apply to computation. | E ele não se aplica apenas à computação. |
| Specifications These specifications apply to the NE555. | Especificações Estas especificações aplicam se ao NE555. |
| Apply Stash | Aplicar Stash |
| Apply Texture | Aplicar Textura |
| img en.rtf the form, in English, to apply for an Individual Mobility Grant img fr.rtf the form, in French, to apply for an Individual Mobility Grant img de.rtf the form, in German, to apply for an Individual Mobility Grant jep en.rtf the form, in English, to apply for a Joint European Project jep fr.rtf the form, in French, to apply for a Joint European Project jep de.rtf the form, in German, to apply for a Joint European Project | img fr.rtf o formulário, em francês, para a apresentação do pedido de Bolsa Individual de Mobilidade. |
| . configure (with the options you want to apply) | . configure (com as opções que quer aplicar) |
| Median apply a median filter to an image. | Mediana aplica um filtro de mediana a uma imagem. |
| This Article shall also apply to the ECB .' | 4dministração d o Banco podem interpor recurso nesta matéria , nos termos d o artigo 173O |
| The following rules shall apply to income recognition | Ao reconhecimento de resultados aplicar se ão as seguintes regras |
| The following special rules shall apply to securities | Aos títulos devem aplicar se as seguintes regras específicas |
| The following rules shall apply to income recognition | Ao reconhecimento de resultados aplicar se ão as seguintes regras a ) Os ganhos e perdas realizados devem ser levados à conta de resultados |
| Article 5 shall not apply to credit claims . | O artigo 5. não é aplicável aos créditos sobre terceiros . |
| The following special rules shall apply to securities | Os proveitos devem ser registados pelo seu valor bruto , sendo as retenções na fonte e outros impostos susceptíveis de reembolso contabilizados separadamente |
| This Decision shall not apply to contracts for | A presente decisão não é aplicável aos contratos relativos |
| The following special rules shall apply to securities | Aos títulos aplicar se ão as seguintes regras específicas |
| They had the opportunity to apply for pardons. | Eles tiveram a oportunidade de receber pedidos de perdão. |
| The rule does not apply to his case. | A regra não se aplica ao seu caso. |
| This rule doesn't apply to first year students. | Esta regra não se aplica aos estudantes de primeiro ano. |
| Certain exceptions to the ban on alcohol apply. | Existem certas exceções à proibição de álcool. |
| I like to apply information visualization to ideas and concepts. | E eu gosto de aplicar visualização de informação a idéias e conceitos. |
Related searches : Purports To Confer - Purports To Assign - Which Purports To - Purports To Show - Purports To Represent - Purports To Have - Purports To Make - Purports That - Apply To - Convenient To Apply - Willing To Apply - Suggest To Apply - Undertakes To Apply - Tend To Apply
