Translation of "purports to make" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Make - translation :

Keywords : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Pretende Dowling Apregoa Altercações Clama

Examples (External sources, not reviewed)

The album purports to be a broadcast by pirate radio station Radio London.	O álbum foi feito para se parecer com uma transmissão da rádio pirata Radio London .
In effect, civic mindedness is treated as outside the realm of what purports to be serious thinking and adult purposes.	Realmente, o pensamento cívico é tratado como estando fora do domínio do que é considerado pensamento sério e com propósitos maduros.
Indeed, a photo being circulated around RuNet that purports to show the true size of the crowd, was apparently taken in 2004 .	De fato, uma foto que circula na internet russa pretendendo mostrar a real dimensão da multidão foi, aparentemente, tirada em 2004 .
Pragmatic contradictions A pragmatic contradiction occurs when the very statement of the argument contradicts the claims it purports.	Contradições pragmáticas Uma contradição pragmática ocorre quando quando a própria declaração do argumento contradiz as afirmações as quais ele se propõe.
) Dom Casmurro purports to be the autobiography of a lonely man who has left his wife and his only son after enjoying years of happy conjugal life.	Dom Casmurro , pretende ser a autobiografia de um homem solitário que deixa sua esposa e seu único filho depois de desfrutar de anos de vida conjugal feliz.
Samuel Rosenberg's 1974 book Naked is the Best Disguise purports to explain how, throughout his writings, Doyle left open clues that related to hidden and suppressed aspects of his mentality.	O livro de 1974 escrito por Samuel Rosenberg, Naked is the Best Disguise , se propõe a explicar como Conan Doyle deixou no meio de seus escritos pistas abertas que se relatam a aspectos ocultos de sua mentalidade.
Meanwhile, daughter Popeye, who is attending a private high school, finds herself attracted to a classmate, whose attention she fails to grab even after clearly declaring her interest to him (the classmate purports to be gay).	Enquanto isso, Popeye, que está participando de um colégio particular, encontra se atraída por uma colega de classe, cuja atenção ela não consegue pegar até mesmo depois de declarar claramente seu interesse para ele (o colega pretende ser gay).
To make it connect. To make it make people want to act.	Para conectar. Para fazer com que as pessoas queiram agir.
It's easier to make war than to make peace.	É mais fácil fazer guerra do que paz.
We like to make things. It's fun to make things.	Nós gostamos de fazer coisas. É divertido fazer coisas.
If you're wired to make deals, you make deals.	se você está programado para fazer negócios, você faz negócios.
You make me go to this. You make me listen.	Você me fazem a ir nisso. Vocês me fazem escutar.
Studies for the structure of the roof, which demands maybe new materials how to make it white, how to make it translucent, how to make it glowing, how to make it not capricious.	Estudos para a estrutura do telhado que requer talvez novos materiais, como fazer branco, como fazer translúcido, como fazer radiante, como fazer isso não arbitrário.
So, these little details help to make it work, make it real.	Estes pequenos detalhes ajudam a funcionar, faz ficar real.
When animals are going to make a point, they make the point.	Quando animais querem se fazer entender, eles se fazem entender.
Oz takes one hour to make a spear and two hours to make an axe.	Já Oz leva uma hora para fazer uma lança e duas para fazer um machado.
Unable to parse make file	Incapaz de processar o ficheiro make
Decided to make a paintbrush.	Resolvi fazer um pincel.
That seems to make sense.	Isso parece fazer sentido.
Just to make things clear.	Somente para deixar as coisas claras.
Was it difficult to make?	Foi difícil de fazer?
He began to make excuses.	Ele começou a dar desculpas.
He began to make excuses.	Ela começou a se desculpar.
I've got to make lunch.	Tenho que fazer o almoço.
We have to make savings.	Temos de fazer economias.
We have to make it!	Temos de fazê lo!
We want to make sure.	Queremos ter certeza.
We want to make sure.	Queremos estar seguros.
It's normal to make mistakes.	É normal cometer erros.
We're going to make it.	Vamos fazer isso.
We're going to make it.	Nós vamos fazer isso.
We're going to make it.	Nós vamos fazer.
We're going to make it.	Vamos fazer.
These are hard to make.	Estes são difíceis de fazer.
We're going to make changes.	Nós realizaremos algumas mudanças.
We're going to make changes.	Nós vamos mudar algumas coisas.
We're going to make changes.	Nós iremos mudar algumas coisas.
We're going to make changes.	Iremos mudar algumas coisas.
We're going to make changes.	Vamos mudar algumas coisas.
Tom tried to make friends.	O Tom tentou fazer amigos.
But more important is everybody has to make a story to make sense of the world.	Mas mais importante é que todo mundo tem que fazer um história para o mundo fazer sentido.
And the key to all of this is to make it affordable, to make it exciting, to get it on a pathway where there's a way to make money doing it.	E a chave para tudo isso é fazê lo barato, para ser interessante, seguir um caminho capaz de ser lucrativo.
And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living.	Então fui forçado a pecar, forçado a pecar para sobreviver. Forçado a pecar para sobreviver.
Because my attempt is to make visual instruments, not to just make I'll try one other thing.	Pois minha meta é fazer instrumentos visuais, não apenas construi los vou tentar uma outra coisa.
You know, if I can make a difference, I hope to be able to make a difference.	Sabe, se eu posso fazer uma diferença, eu espero ser capaz de fazer uma diferença.

Exibir esta página em português