Translation of "purpose of clarification" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Simplification and clarification The proposal brings some useful elements of simplification and clarification to the two directives . | Simplificação e clarificação A proposta introduz nas duas directivas alguns elementos úteis de simplificação e clarificação . |
| This would merit clarification . | O Governo espanhol espera que o projecto de lei seja adoptado antes da data da instituição do SEBC . |
| This would merit clarification . | Esta questão deve ser clarificada . |
| Thanks for the clarification. | Obrigado pela explicação. |
| The ECB would welcome further clarification of this issue . | O BCE veria com agrado o esclarecimento desta questão . |
| The clarification of construction costs and prices in construction . | A clarificação dos custos de construção e dos preços na construção . |
| 'When can clarification of the public debt be expected'? | Mas nos comentários também abundaram as críticas. |
| benefit from further clarification and adjustment . | Não obstante esta avaliação globalmente positiva , o parecer do BCE identificou alguns artigos do projecto de Constituição que poderiam beneficiar de maior clarificação e ajustamentos . |
| Peirce's pragmatism is a method of clarification of conceptions of objects. | Tradução de The Collected Paper sof Charles Sanders Peirce. |
| additional questionnaires and clarification related to the notifications . | Questionários e clarificações complementares relacionados com as notificações . |
| Justification See paragraph 2.7 of the opinion Clarification of the prudential assessment criteria | Fundamentação ver o ponto 2.7 do parecer clarificação dos critérios de avaliação prudencial |
| Justification See paragraph 2.7 of the opinion Clarification of the prudential assessment criteria | Fundamentação ver o ponto 2.7 do parecer clarificação dos critérios de avaliação prudencial Alteração 11 Artigo 5 . |
| Clarification of the issue by March 2009 is essential for SDD migration . | A clarificação deste aspecto até Março de 2009 é essencial na migração para o sistema . |
| The purpose of life is a life of purpose. | O propósito da vida é uma vida de propósitos. |
| 2.7 Some of the assessment criteria in the proposed directive deserve further clarification . | 2.7 Alguns dos critérios de avaliação constantes da directiva proposta merecem ser esclarecidos . |
| Clarification of the criteria for assets eligible as collateral for Eurosystem credit operations | Clarificação dos critérios aplicáveis aos activos elegíveis como garantia para operações de crédito do Eurosistema |
| He stood by it in the face of repeated calls for clarification or withdrawal. | Ele manteve a posição frente a repetidos pedidos de clarificação e retração. |
| At the beginning of 1999 clarification was given regarding the formulation of monetary policy in Sweden . | No início de 1999 , a formulação da política monetária na Suécia foi clarificada . |
| ( i ) specification and clarification of the prudential assessment criteria set out in Article 19a ( 1 ) | i ) especificação e clarificação dos critérios de avaliação prudencial especificados no n.o 1 do artigo 19.o |
| The twitosphere immediately showed great sense of solidarity in support of the rapper and asked for clarification. | Os twiteiros mobilizaram uma onda de solidariedade ao rapper e pedem esclarecimentos. |
| Market participants and issuers , however , asked for further clarification of the exact objective of such a filing system . | Os participantes no mercado e os emitentes solicitavam todavia uma maior clarificação relativamente ao objectivo específico desse sistema de depósito . |
| The Eurosystem reserves the right to request any clarification that it considers necessary . | O Eurosistema reserva se o direito de solicitar qualquer esclarecimento que considere necessário . |
| The Eurosystem reserves the right to request any clarification that it considers necessary . | O Eurosistema reserva se o direito de solicitar qual quer esclarecimento que considere necessário . |
| Oh, Rocky Mountains, ice hockey, nature, is the standard reply to my clarification. | Oh, Montanhas Rochosas, hóquei no gelo, natureza, é minha resposta padrão de esclarecimento. |
| He also bombarded friends still living there with requests for information and clarification. | Ele também soterrava amigos que ainda viviam na cidade com pedidos de informação e esclarecimentos. |
| Purpose | Finalidade |
| The purpose of Article 52( | o |
| Purpose of the proposed regulations | Objectivo dos regulamentos propostos |
| Purpose of the proposed decision | Objectivo do despacho proposto |
| They are demanding a citizen rescue , as well as a clarification of the causes of the catastrophic bank situation. | Eles exigem um resgate cidadão , além de um esclarecimento sobre as causas da catastrófica situação bancária. |
| The Eurosystem welcomes the clarification provided on the roles of the different stakeholders and the decision making procedures . | O Eurosistema acolhe favoravelmente a clarificação fornecida quanto aos papéis dos diferentes intervenientes e os procedimentos de tomada de decisões . |
| Purpose of the draft decree law | Finalidade do projecto de decreto lei |
| Purpose of the draft decree law | Finalidade do projecto de decreto lei |
| Purpose of the draft decree laws | Finalidade dos projectos de decreto lei |
| What's the purpose of your trip? | Qual é o motivo da sua viagem? |
| What is the purpose of life? | Qual é o significado da vida? |
| What is the purpose of education? | Qual é o propósito da educação? |
| Clarification of the obligation to supplement a prospectus and the exercise of the right of withdrawal in Article 16 of the Directive | Clarificação da obrigação de publicar uma adenda ao prospecto e o exercício do direito de revogação no artigo 16.º da directiva |
| The resulting uproar soon forced the Minister to issue a clarification regarding his controversial comments. | O consequente alvoroço logo forçou o ministro a lançar um esclarecimento em relação aos comentários. |
| The three finalist agencies were offered an opportunity to seek clarification of information contained in the ECB 's brief . | Foi proporcionada às três agências finalistas a oportunidade de solicitarem o esclarecimento da informação contida nas instruções do BCE . |
| The mouthpieces of the party dare say, All sectors from Hong Kong welcomed the central government's white paper Clarification of misunderstanding . | Os porta vozes dos partidos ousam dizer, Todos os setores de Hong Kong aceitaram de bom grado o Papel Branco produzido pelo governo central Clarificação de um mal entendido . |
| Rick Warren on a life of purpose | Rick Warren em uma vida com propósito |
| This is the purpose of these guidelines. | Eis o que queria dizer relativamente ao objectivo dessas orientaçôes. |
| What was the purpose of that conference? | Qual foi o propósito dessa conferência? |
| What is the purpose of your visit? | Qual é o motivo de sua visita? |
Related searches : Of Purpose - Letter Of Clarification - Clarification Of Needs - Note Of Clarification - Reasons Of Clarification - Clarification Of Roles - Request Of Clarification - Clarification Of Details - Clarification Of Requirements - Process Of Clarification - Clarification Of Terminology - Clarification Of Responsibility - Clarification Of Facts
