Translation of "push project forward" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| They push the human race forward. | Eles empurram a raça humana em frente. |
| It's women who actually push history forward. | São na verdade as mulheres que avançam a história. |
| I'd like you all in the audience now to push your lower jaw forward. | Eu gostaria que todos na platéia protundissem a mandíbula, |
| But we can't abandon it now we have to push forward, get fusion to happen. | Mas não podemos abandonar isso agora precisamos tocar em frente, conseguir que a fusão aconteça. |
| This will probably be the leading factor to push forward a revolution in the country. | Essa situação provavelmente resultará em uma revolução. |
| Physically, mentally, you've gotta push, push, push. | fisicamente, mentalmente, você tem que se esforçar, se esforçar, se esforçar |
| More significant are Europe s other ongoing trade negotiations, which could be used to push the TPP TTIP agenda forward. | Mais significativas são as outras negociações comerciais onde a Europa participa, que poderiam ser usadas para fazer avançar a agenda PTP PTCI. |
| And push! David Gallo says, Push yourself. | E se esforçar! David Gallo disse, esforce se, |
| Push | Enviar |
| Push! | Empurre! |
| Push! | Empurrem! |
| Push! | Empurra! |
| Don't push. | Não empurre. |
| Don't push. | Não empurrem. |
| Don't push. | Não empurres. |
| He tirelessly worked to raise and equip troops to reinforce the front lines and to push forward the fitting of new warships for the navy. | Ele se ocupou no recrutamento e equipamento de tropas para reforçar as linhas de frente de batalha, e na construção de novos navios de guerra. |
| Turn to the person next to you, push your lower jaws forward. Turn to the person next to you and look at them they look miserable. | virem para a pessoa ao seu lado, protundam suas mandíbulas, virem se para as pessoas próximas a você e olhem para elas elas parecem deprimentes. |
| Push all tags | Enviar todas as etiquetas |
| Git Push complete. | Git Envio terminado.input widget |
| Push it further. | Empurre mais. |
| Don't push me. | Não me empurre. |
| Don't push me. | Não me empurra. |
| Don't push me! | Não me empurre! |
| Push the button. | Aperte o botão. |
| Push the button. | Aperte o biloto. |
| Repository to push to | Repositório para onde enviar |
| Push the button, please. | Aperte o botão, por favor. |
| Don't push this button. | Não aperte este botão. |
| Still it was supported by journalist Mário Rodrigues Filho, and Mendes de Morais was able to move the project forward. | Ainda assim, apoiado pelo jornalista Mário Rodrigues Filho, Mendes de Morais conseguiu levar o projeto para frente. |
| So we shift gears for a minute, and say, I know television advertising. Push push. | Vamos mudar de assunto por um momento e, digamos, Eu sei. Televisão. Publicidade. Empurra, empurra. |
| Despite the predicted climate impacts of the project and the objections of the local people and local politicians, the Italian government wants to push it through. | Mesmo com a previsão de impactos climáticos que o projeto pode causar e com a oposição de moradores e de políticos da região, o governo italiano quer levar as obras adiante. |
| Once a year, projects are given the opportunity to provide forward planning with respect to both project outcomes and available budget. | Uma vez por ano, os projectos têm a oportunidade de apresentar planos prospectivos relativos aos resultados e ao orçamento ainda disponível. |
| Push all branches and tags | Enviar todos os ramos e etiquetas |
| Which buttons do I push? | Que botões devo carregar? |
| We just need a push. | Nós só precisamos de um empurrão. |
| Could you just push that? | Poderia empurrar aquilo? |
| Did you push the button? | Você apertou o botão? |
| Did you push the button? | Vocês apertaram o botão? |
| So this is a project that I just find extremely exciting, and I'm really looking forward to see where it takes us. | Então esse é um projeto que eu acho extremamente excitante, e eu realmente estou ansiosa para ver onde ele vai nos levar. |
| And he will push us back. | E ele irá nos pressionar. |
| Push changes to a remote repository | Enviar as alterações para um repositório remoto |
| Tom helped us push the car. | Tom nos ajudou a empurrar o carro. |
| Forward | Em Frente |
| But we can push this idea further. | Mas nós podemos avançar mais essa ideia. |
| Please select a remote to push to. | Seleccione um remoto para onde enviar. |
Related searches : Push Forward - Project Forward - Push Boundaries Forward - Push You Forward - Push Something Forward - Push Things Forward - Push It Forward - Push Forward With - Push Him Forward - Push A Project - Push Data - Push Him
