Translation of "push the frontiers" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Push - translation :

Keywords : Fronteiras Alargar Fronteiras Atravessamos Novas Empurre Empurra Empurrão Empurres Abuses

Examples (External sources, not reviewed)

On one hand, we can probe the deepest secrets of the universe and dramatically push back the frontiers of technology, as this conference vividly demonstrates.	Por um lado podemos penetrar fundo nos segredos do universo e dramaticamente alargar as fronteiras da tecnologia, como essa conferência demonstra claramente.
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.	fisicamente, mentalmente, você tem que se esforçar, se esforçar, se esforçar
The New Frontiers of Loyalty	As novas fronteiras da lealdade
Asia s Game Without Frontiers	O jogo sem fronteiras da Ásia
Frontiers in Zoology 9 24.	www.iucnredlist.org .
And push! David Gallo says, Push yourself.	E se esforçar! David Gallo disse, esforce se,
Push	Enviar
Push!	Empurre!
Push!	Empurrem!
Push!	Empurra!
Push the button.	Aperte o botão.
Push the button.	Aperte o biloto.
The expanding colonial frontiers resulted in a Commercial Revolution.	A expansão das fronteiras coloniais resultou em uma Revolução Comercial.
Don't push.	Não empurre.
Don't push.	Não empurrem.
Don't push.	Não empurres.
Push the button, please.	Aperte o botão, por favor.
The last article is an article entitled No New Frontiers.	O último artigo é entitulado Não há novas Fronteiras .
So, you know, we are advancing the frontiers of science.	Então, você sabe, estamos avançando as fronteiras da ciência.
Frontiers A Journal of Women Studies 7, no.	ISBN 0 07 016980 2 Ligações externas
Over time, the frontiers of the duchy expanded to the west.	Com o tempo, as fronteiras do ducado se expandiram a oeste.
Did you push the button?	Você apertou o botão?
Did you push the button?	Vocês apertaram o botão?
Push all tags	Enviar todas as etiquetas
Git Push complete.	Git Envio terminado.input widget
Push it further.	Empurre mais.
Don't push me.	Não me empurre.
Don't push me.	Não me empurra.
Don't push me!	Não me empurre!
So this is a session on frontiers in neuroscience.	Essa é uma sessão de fronteiras na neurociência.
They push the human race forward.	Eles empurram a raça humana em frente.
Tom helped us push the car.	Tom nos ajudou a empurrar o carro.
Repository to push to	Repositório para onde enviar
Don't push this button.	Não aperte este botão.
So we shift gears for a minute, and say, I know television advertising. Push push.	Vamos mudar de assunto por um momento e, digamos, Eu sei. Televisão. Publicidade. Empurra, empurra.
Let me, let me push the button.	Deixe me, deixe me apertar o botão.
You have only to push the button.	Você só tem que apertar o botão.
In case of fire, push the button.	Em caso de incêndio, aperte o botão.
Committee to Protect Journalists and French NGO Reporters Sans Frontiers condemn the crime.	O Comitê de Proteção aos Jornalistas e a ONG francesa Reporters Sans Frontiers condenam o crime.
Push all branches and tags	Enviar todos os ramos e etiquetas
Which buttons do I push?	Que botões devo carregar?
We just need a push.	Nós só precisamos de um empurrão.
Could you just push that?	Poderia empurrar aquilo?
The Baro, Pibor and Akobo form for the western and southwestern frontiers of Ethiopia.	Baro, Pibor e Akobo formam por 400 km as fronteiras do oeste e sudoeste da Etiópia.
Initially the Germans were successful, particularly in the Battle of the Frontiers (14 24 August).	Inicialmente os mesmos tiveram uma grande vitória na Batalha das Fronteiras (14 de agosto a 24 de agosto de 1914).

Exibir esta página em português