Translation of "put everything together" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Everything - translation :

Together - translation :

Keywords : Resto Aquilo Aconteceu Tudo Sabe Juntas Juntar Juntos Estamos Nós

Examples (External sources, not reviewed)

Everything is linked together.	Tudo está interligado.
Together, everything is possible!	Juntos, tudo é possível!
Together, everything is possible!	Juntas, tudo é possível!
We do everything together.	Nós fazemos tudo juntos.
We do almost everything together.	Nós fazemos quase tudo juntos.
We do almost everything together.	Fazemos quase tudo juntos.
Put everything in my basket.	Ponha tudo na minha cesta.
Put everything in a taxi.	Ponha tudo num táxi.
Put everything in a taxi.	Põe tudo num táxi.
De Homem Christo referred to Screamadelica by Primal Scream as the record that put everything together in terms of genre .	Homem Christo apontou Screamadelica , de Primal Scream, como um trabalho influente do gênero colocar tudo junto .
Tom and I do everything together.	Tom e eu fazemos tudo juntos.
Tom put everything in a box.	Tom colocou tudo em uma caixa.
We put this thing together.	Nós reunimos tudo isso.
We put that together. Then we put in turn taking.	Fizemos assim. E depois com alternações na fala.
How the molecules are put together.	Como as moléculas se juntam.
Make the audience put things together.	Faça com que a audiência junte as partes.
And I put together an expedition.	E organizo uma expedição.
'Shy, they seem to put everything upon Bill!	'Bem, parece que eles colocam tudo sobre Bill!
When we put these two probes together ...	Quando colocamos estas duas sondas juntas...
We put together very quickly a washroom.	Montamos rapidamente uma lavanderia.
We never put it together, you know?	Nós não pensamos nisso, e vocês?
We just need to put it together.	Nós só precisamos colocá los juntos.
Some furniture is put together with glue.	Alguns móveis são pregados com cola.
But then, if you know everything you can know about those two things, and you put them together, what can you say about this combination?	Se vocês sabem tudo sobre esses dois fenômenos, e depois os junta, o que se pode tirar dessa combinação?
We can reward effort consistently as everything fields together.	Podemos recompensar esforço consistentemente pois tudo se encaixa.
We must put everything at stake to save Bohemia.	Temos que colocar tudo em jogo para salvar a Bohêmia.
So here's the modalities that we put together.	Então eis as modalidades que colocamos juntas.
So now you put the two things together.	Então nós colocamos as duas coisa juntas.
Let's put together the pieces of the puzzle.	Vamos juntar as peças do quebra cabeça.
The latter are put together in chronological order.	As em preto e branco são colocadas em ordem cronológica.
It makes everything else you put it with taste incredible.	Torna incrível o sabor de qualquer acompanhamento.
Everything you save there will be put on your desktop.	Tudo o que gravar aí sera posto na sua área de trabalho.
Now see if you can put it back together.	Vejamos se consegue colocar de volta no lugar.
So what happens when you put these things together?	Então o que acontece quando voce coloca essas coisas juntas?
There's a proposal to actually put together an institute.	Há uma proposta de organização de um instituto.
What's different is how the molecules are put together.	O que está diferente, é como as moléculas se juntam.
Now what if you put together women and humor?	Agora e se você juntar as mulheres e humor?
He fled Germany, together with his family, leaving everything else behind.	Ele fugiu da Alemanha, junto com sua família, deixando tudo para trás.
The engineers flew over, and designers got together with them, and they put their presentation together.	Os engenheiros foram para lá, e se encontraram com os designers, e juntaram as apresentações.
They traveled, shared various experiences, and brought everything together in a film.	Elas viajaram, compartilharam diversas experiências e reuniram tudo em um filme.
The time we've spent together has taught us everything about each other.	O tempo que passamos juntos nos ensinou tudo sobre cada um de nós.
A whole gamut of these technologies are being put together.	Uma gama inteira dessas tecnologias estão sendo colocadas juntas.
It took about 10 years to put this project together.	Demorou cerca de 10 anos para colocar esse projeto em conjunto.
We basically put something together to get through the meeting.	Nós basicamente colocamos alguma coisa para mostrar na reunião.
And I put them together, and you walk between them.	E eu os coloquei juntos, e você caminha entre eles.

Exibir esta página em português