Translation of "everything comes together" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Everything - translation : Together - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Everything is linked together.
Tudo está interligado.
Together, everything is possible!
Juntos, tudo é possível!
Together, everything is possible!
Juntas, tudo é possível!
We do everything together.
Nós fazemos tudo juntos.
Everything comes to those who wait.
Tudo chega àqueles que esperam.
Everything comes to those who wait.
Quem espera sempre alcança.
I like everything that comes with summer.
Eu gosto de tudo que vem com o verão.
We do almost everything together.
Nós fazemos quase tudo juntos.
We do almost everything together.
Fazemos quase tudo juntos.
Tom and I do everything together.
Tom e eu fazemos tudo juntos.
Pangea Cinema the day the world comes together.
Pangea Cinema o dia em que o mundo se une.
So it was Everything I do always comes back to me.
Então ficou Tudo o que faço sempre volta para mim.
We can reward effort consistently as everything fields together.
Podemos recompensar esforço consistentemente pois tudo se encaixa.
So let's talk about what happens when this all comes together, when you tie the three things together.
Vamos falar sobre o que acontece quando tudo isso é reunido, quando juntamos as três coisas.
He fled Germany, together with his family, leaving everything else behind.
Ele fugiu da Alemanha, junto com sua família, deixando tudo para trás.
They traveled, shared various experiences, and brought everything together in a film.
Elas viajaram, compartilharam diversas experiências e reuniram tudo em um filme.
The time we've spent together has taught us everything about each other.
O tempo que passamos juntos nos ensinou tudo sobre cada um de nós.
A moment no, we'll try that again. It separates, and comes back together.
Um momento não, tentemos de novo. Separa e junta de volta.
As long as it comes from our hearts, we can write about anything and everything.
Desde que venha dos nossos corações, podemos escrever sobre toda e qualquer coisa.
But there came a moment when it all came together, and everything worked.
Mas chegou um momento em que tudo se encaixou e tudo funcionou,
The word yoga comes from the Sanskrit, meaning union, to yoke, to bring together.
A palavra yoga vem do Sanskrito, significa união, juntar, unir.
I'm sure there will be a day when the world comes together as one.
Tenho certeza de que há de chegar o dia em que o mundo se unirá.
Everything comes out of a point you have infinite density. And all the equations break down.
Tudo surge de um único ponto onde temos densidade infinita. E todas as equações falham.
All of imagination everything that we think, we feel, we sense comes through the human brain.
Toda a imaginação, tudo o que pensamos, sentimos, pressentimos, se dá através do cérebro humano.
What physics tells us is that everything comes down to geometry and the interactions of elementary particles.
O que a física nos diz é que tudo depende da geometria e das interações das partículas elementares.
When morning comes of course everything will be clear again ... I'll give them back their English language.
Sua tradução para qualquer língua é complicadíssima, e qualquer tentativa é um ato de ousadia desde a primeira palavra do romance.
What's so good out there? Don't we have everything you need together, you and I?
O que está acontecendo? Não temos tudo que precisamos juntos, você e eu?
Maybe it's because of our admiration to anything that comes from the west, and considering everything black inferior.
Talvez seja por causa de nossa admiração por qualquer coisa que venha do ocidente, e consideração de tudo que é preto como inferior.
You know, most people don't realize it comes from the Latin competere, which means strive together.
Vocês sabem, a maioria das pessoas não percebe que a palavra vem do latim competare, que significa empenhar se em conjunto.
When we think about how all this comes together, it's all about software, algorithms and math.
Quando pensamos à respeito disso, sabe, como tudo se juntou perfeitamente, é tudo sobre software, algoritmos e matemática.
If this comes together, it would be the first time Gilliam has ever helmed for television.
Uma outra característica de Gilliam, é a sua má sorte em várias produções.
And everything comes towards that, and they watch it creeping up, and they own that as it goes along.
E tudo vem em direção a isso, e elas o observam escalar e elas tomam posse disso conforme evolui.
Everything he cooks comes from his organic farm, a local natural food shop or is just a hike away.
Tudo que ele cozinha vem da sua horta orgânica, de uma loja local de produtos naturais ou está apenas a uma caminhada de distância.
But it would be the day that the world comes together through film, the power of film.
Mas seria o dia em que o mundo estaria reunido através do filme, do poder do filme.
Julia knew everything about Murilo, they had grown up together, they had never not known one another.
Júlia sabia tudo sobre o Murilo, cresceram juntos, nunca não se conheceram.
I mean, I have my ranch and everything, but I actually don't even want to think the day that comes.
Quero dizer, eu tenho o sítio e tudo o mais, mas eu realmente não quero pensar sobre o dia em que chegar.
And a lot of this comes together in a philosophy of change that I find really is powerful.
E tudo isto se transforma numa filosofia de mudança que eu acredito ser realmente poderosa.
And the aim of particle physics is to understand what everything's made of, and how everything sticks together.
E o objetivo da física de partículas é entender do que tudo é feito, e como tudo se mantém junto.
De Homem Christo referred to Screamadelica by Primal Scream as the record that put everything together in terms of genre .
Homem Christo apontou Screamadelica , de Primal Scream, como um trabalho influente do gênero colocar tudo junto .
Everything is everything.
Tudo é tudo.
Together with quantum mechanics, the geometry of this shape could describe everything about how the universe works at the tiniest scales.
Juntamente com a mecânica quântica, a geometria desta forma pode descrever tudo sobre como o universo funciona nestas minúsculas escalas.
Everything from this, everything.
Tudo disso, tudo.
Everything is ruined. Everything.
Está tudo arruinado, tudo.
This comes out. This comes out.
Isto aparece. Isto aparece.
I actually root for the Yankees, I mean talk about rooting for the worst possible offender when it comes to doing everything you can do.
Eu na verdade torço pelos Yankees, digo, torcer pelo pior ataque possível quando se trata de fazer tudo que você pode fazer.

 

Related searches : Comes Together - Everything Together - It Comes Together - All Comes Together - Comes Together With - Everything Works Together - Brings Everything Together - Bringing Everything Together - Put Everything Together - Everything Hangs Together - Everything Came Together - Everything Fits Together - Do Everything Together