Translation of "put in front" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Front - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So don't put it in the front door put it somewhere else.
Então não coloque na porta da frente, ponha em outro lugar.
Tom put the ashtray in front of Mary.
Tom colocou o cinzeiro na frente de Maria.
Whatever you put in front of them, they'll take statistics on.
Tudo o que você colocar na frente deles, eles vão fazer estatísticas.
So if you put it in the front door, your design fails.
Então se você a coloca na porta da frente, seu design falha.
You put it on the front page of your blog.
Vocês colocaram isso na capa de seu blogs.
We weren't stupid we put up a sheet of plywood about five feet in front of it.
Não éramos burros, botamos uma folha de madeira compensada um metro e meio na frente.
And I put in front of them an authentic experience that allowed them to learn for themselves.
E mostrei a eles uma experiência autêntica que os permitiu aprender sozinhos.
I'd just love to be put in front of some of the most amazing movers and shakers in America.
Eu adoraria estar diante de alguns dos mais formidáveis líderes e agitadores da América.
It copied the posterior part, the back part, which is sensory, and put it in the front part.
Ela copiou a parte posterior, a parte de trás, que é sensorial, e colocou na parte da frente
You can't put a video of myself in front of me and expect me not to fix my hair.
Não dá para pôr um vídeo de mim em frente a mim e não querer que eu arrume o cabelo.
So what she did was she started to bring penguins to him, alive, and put them in front of him.
Então, ela começou a trazer pingins para ele, vivos,e os colocava na frente dele.
I posed a problem in front of them, which was to put on an election forum for their own community.
Eu apresentei um problema a eles, que era montar um fórum eleitoral em suas próprias comunidades.
He put the handmaids and their children in front, Leah and her children after, and Rachel and Joseph at the rear.
Pôs as servas e seus filhos na frente, Léia e seus filhos atrás destes, e Raquel e José por últimos.
This is a system that could put the next generation at the front lines of gathering environmental data.
Este é um sistema que poderia colocar a próxima geração nas linhas de frente de acumulação de informações ambientais.
Interviewer No. If you try and put one foot in front of another, it's moving your feet away from under you. AM Yes.
Entrevistador Não. Se você tenta colocar um pé em frente ao outro, ela mexe seus pés, embaixo de você. AM sim.
On the competitiveness front, we all know that Toyota has more market cap than the big three put together.
No que diz respeito à competitividade, todos nós sabemos que a Toyota tem mais valor de mercado do que as três grandes juntas.
It's hard to take when they say, here's a very average record... we'll put you on the front cover.
No Boxset Wish You Were Here , o título e a capa fazem referência ao álbum de mesmo nome da banda.
Before the light bulb was invented, people had figured out how to put a reflector behind it, focus it a little bit put lenses in front of it, focus it a little bit better.
Antes da lâmpada ser inventada, as pessoas descobriram como por um refletor atrás dela, foca um pouco pondo lentes na frente, foca um pouco mais.
We had a big show in Prague, and we decided to put it in front of the cathedral so religion can confront the house of meat.
Tivemos uma grande apresentação em Praga. E decidimos colocá la na frente da catedral para que a religião pudesse se opor a casa de carne.
So if I going to be asked to put my life on the line, then front me the cash, man.
Então se me chamarem para colocar minha vida em risco, então me adianta o dinheiro, cara.
It became the property of the city of Paris thanks to a subscription organized by Rodin admirers and was put in front of the Panthéon in 1906.
Tornou se propriedade da cidade de Paris graças a uma contribuição organizada pelos admiradores de Rodin e foi colocada em frente do Panteão em 1906.
Occluded front An occluded front is formed when a cold front overtakes a warm front.
Uma perturbação frontal é constituída por duas frentes uma frente fria e uma frente quente.
But then if you put it in the front door, people say, Oh, you're trying to be like those guys, and you didn't make it.
Mas quando você o coloca na porta da frente, as pessoas dizem, Oh, você está tentando ser como aqueles caras, mas não conseguiu.
But to make them palatable, we cut it out of a steel plate and put it in front of a fire and photographed it like this.
Mas, para torná las palatáveis, cortamos uma placa de aço e a colocamos em frente ao fogo e a fotografamos assim.
He'd gone and stapled two cards, very like these, together, and put a sticker of his favorite character, Tintin, on the front.
Ele tinha grampeado dois cartões, como estes, e tinha colocado um adesivo de seu personagem favorito, Tintin, na frente.
Responsible in front of him.
Responsável perante a ele.
Now, what would happen if I took one of the pigs living, brought it into the room right here and put him right in front of you?
Agora, o que aconteceria se você pegasse um destes porcos vivos, trouxesse para dentro da sala e o colocasse bem a sua frente?
Captains Amezquita and Andre Botello decided to put a stop to the destruction and led 200 men in an attack against the enemy's front and rear guard.
Os capitães Amezquita e Andre Botello decidiram pôr um fim à destruição e liderou 200 homens em um ataque contra o front e a retaguarda do inimigo, expulsando Enrico e seus homens.
So you put that up front so that, if it fails, at least you know you don't have to reset the whole thing.
Você o coloca na frente para que, se falhar, ao menos você sabe que não tem que reiniciar a coisa toda.
Or you sit down in front of it like you would do in front your TV set.
Ou você se senta em frente como você faria com sua TV.
Separate. Face the front. Separate. Face the front.
Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente.
They are in front of you.
Estão à sua frente.
Where In front of Higienópolis Mall
Onde Em frente ao Shopping de Higienópolis
Occupy Frankfurt in front of ECB.
Occupy Frankfurt à frente do BCE.
He sat in front of me.
Ele sentou se na minha frente.
He stood in front of me.
Ele ficou na minha frente.
I was in the front seat.
Eu estava no banco da frente.
Let's sit in the front row.
Vamos sentar na primeira fila.
I'm in front of the bakery.
Estou na frente da padaria.
I'm in front of the bakery.
Eu estou na frente da padaria.
Albini explained, If you take a good drummer and put him in front of a drum kit that sounds good acoustically and just record it, you've done your job.
Albini explicou Se você pegar um bom baterista e colocá lo na frente de uma bateria que soa bem acusticamente e apenas gravá lo, você fez o seu trabalho.
The big challenge in front of us.
O grande desafio a nossa frente.
Let's meet in front of the theater.
Encontremo nos em frente ao teatro.
We met in front of the school.
Encontramo nos em frente à escola.
He sat right in front of me.
Ele estava sentado na minha frente.

 

Related searches : Put Up Front - In Front - Put In - Put Put Put - In Front Of - Look In Front - Drive In Front - Sit In Front - Located In Front - Pay In Front - Is In Front - Vehicle In Front - Out In Front - Up In Front