Translation of "put off shoes" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Shoes - translation :

Keywords : Sapatos Sapatos Calçar Sapatilhas Ténis

Examples (External sources, not reviewed)

I took my shoes off and put them under the bed.	Tirei os meus sapatos e coloquei os embaixo da cama.
She took off her old shoes and put on the new ones.	Ela tirou seus sapatos velhos e colocou os novos.
Please put your shoes in the shoebox when you take them off.	Por gentileza, coloque os seus sapatos na caixa quando retirá los.
Take off your shoes.	Tire os seus sapatos.
Take off your shoes.	Tira os sapatos.
Take off your shoes.	Tire os sapatos.
Take your shoes off.	Tire os seus sapatos.
Tom put on his shoes.	Tom colocou os sapatos.
Sami put on his shoes.	Sami colocou os sapatos.
Please take off your shoes.	Por favor, tire os sapatos.
I took my shoes off.	Eu tirei os sapatos.
Tom took off his shoes.	Tom tirou os sapatos.
Tom took his shoes off.	Tom tirou seus sapatos.
Tom pulled off his shoes.	Tom tirou os sapatos.
Now, put yourself in their shoes.	Agora, coloque se novamente no lugar deles.
Just put yourself in my shoes.	Apenas se coloque no meu lugar.
Mary put on her new shoes.	Mary calçou os seus novos sapatos.
I put my shoes under the bed.	Coloquei os meus sapatos debaixo da cama.
Try to put yourself in Tom's shoes.	Tente se colocar no lugar de Tom.
My eardrum blew. My shoes flew off.	Meu tímpano estourou. Meus sapatos voaram.
Don't let him take his shoes off.	Não deixe que ele tire seus sapatos.
Take yourself out of your shoes, put yourself into the shoes of another person.	Saia da sua posição e coloque se na posição de outra pessoa.
She asked them to take their shoes off.	Ela pediu que retirassem os sapatos.
She asked them to take their shoes off.	Ela pediu a eles que tirassem os sapatos.
I got home and took my shoes off.	Eu cheguei em casa e tirei os sapatos.
I told Tom to take off his shoes.	Disse para o Tom tirar os sapatos.
I told Tom to take off his shoes.	Eu disse para o Tom tirar os sapatos.
I told Tom to take off his shoes.	Pedi que Tom tirasse os sapatos.
I am trying to put myself in his shoes.	Estou tentando me colocar no lugar dele.
Do I have to take off my shoes here?	Eu tenho que tirar meus sapatos aqui?
The boy put on his athletic shoes and ran outside.	O menino calçou seus tênis esportivos e correu para fora.
Now, put yourself in the shoes, go back to the shoes of an Arab Muslim living in Iraq.	Agora, ponha se no lugar no ponto de vista de um muçulmano árabe vivendo no Iraque.
I guess the shoes came off when he was hit.	Acho que os sapatos saíram depois dele ser atropelado.
The Japanese take off their shoes when entering a house.	Os japoneses tiram os sapatos quando entram numa casa.
We should take off our shoes before entering the house.	Retiremos os calçados antes de entrar na casa.
The Japanese take their shoes off before entering their homes.	Os japoneses tiram os sapatos antes de entrar em suas casas.
Put yourself in the shoes of the Americans who caught them.	Ponha se no lugar deles dos americanos que os pegaram.
They got someone to come in and saw off the shoes.	Eles arrumaram alguém para serrar os sapatos.
The Japanese take off their shoes when they enter a house.	Os japoneses tiram os sapatos quando entram em uma casa.
You need to take your shoes off before entering the room.	Você precisa tirar os sapatos antes de entrar na sala.
If you take your shoes off before coming into the house you won't bring in any dirt from your shoes.	Se você tirar os seus sapatos antes de entrar na casa, não trará nenhuma poeira dos seus sapatos.
In Japan people take off their shoes when they enter a house.	No Japão as pessoas tiram os sapatos quando entram em uma casa.
You have to take off your shoes before entering a traditional Japanese house.	Você precisa tirar seus sapatos antes de entrar em uma casa tradicional japonesa.
The thing that put me off ...	Em avaliações favoráveis, do The A.V.
The newly elected abbot was to put off his shoes at the door of the church, and proceed barefoot to meet the members of the house advancing in a procession.	O abade recém eleito deveria tirar os sapatos junto à porta da Igreja e seguir descalço até junto dos membros da sua casa.

Exibir esta página em português