Translation of "put on the line" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Line - translation :

Keywords : Fila Frase Limite Limites Linha

Examples (External sources, not reviewed)

And we put everything on the line to make that stuff happen.	E colocamos tudo em ordem para ver aquilo acontecer.
They put their lives on the line, for us, for you, and we cannot let them down.	Eles colocam suas vidas em risco, por nós, por vocês, e não podemos desampará los.
Sometimes they put their lives on the line, because they believe your opinions and your influence matter.	Algumas vezes eles põem suas vidas em linha, porque eles acreditam que a sua opinião e influência fazem a diferença.
Sometimes they put their lives on the line, because they believe your opinions and your influence matter.	Por vezes põem em risco a vida, porque acreditam que as vossas opiniões e a vossa influência são importantes.
So if I going to be asked to put my life on the line, then front me the cash, man.	Então se me chamarem para colocar minha vida em risco, então me adianta o dinheiro, cara.
I put 49 famous computers on this logarithmic graph by the way, a straight line on a logarithmic graph is exponential growth that's another exponential.	Coloquei 49 computadores famosos neste gráfico logarítmico aliás, uma linha reta num gráfico logarítmico significa um crescimento exponencial e esta é outra exponencial.
Not to mention the fact that it scared Hama, my neighbor, and kept spitting on Hama's laundry whenever it was put on the line to dry.	Not to mention the fact that it scared Hama, my neighbor, and kept spitting on Hama's laundry whenever it was put on the line to dry.
This lily is dedicated to him and all journalists who put their life on the line to keep us informed, writes Mahmood.	This lily is dedicated to him and all journalists who put their life on the line to keep us informed, writes Mahmood.'
He'll sign his name on every line, he'll check all the boxes, he'll put numbers in where he thinks there should be numbers.	Ele assina o nome em cada linha, checa todos os espaços, coloca números onde acha que deveriam haver números.
Wide receivers line up on or near the line of scrimmage, split outside of the line.	Têm responsabilidade em tudo que acontece no miolo da linha.
Put on the hat.	Ponha o chapéu.
Immunization on the Front Line	A imunização na linha da frente
Database on line.	Database on line.
In 1980, they founded the company On Line Systems, which later became Sierra On Line.	Eles fundaram a empresa On Line Systems, que mais tarde tornou se a Sierra.
You don't want to be on the red line, you want to be on the blue line.	Você não quer estar na linha vermelha, você quer estar na linha azul.
I'll put the blindfold on.	Eu ponho a venda.
Put it on the table.	Coloque o sobre a mesa.
Put that on the floor.	Coloque isso no chão.
Put it on the table.	Coloque o na mesa.
Put it on the table.	Coloca na mesa.
Put it on the table.	Ponha sobre a mesa.
Put it on the table.	Ponha o sobre a mesa.
Put it on the table.	Põe sobre a mesa.
Put it on the table.	Ponham sobre a mesa.
Put it on the shelf.	Coloque o na prateleira.
Future plans East Line A new totally underground line, the East (Leste) line, began construction on February 2014.	Linha Leste A Linha Leste está construção ficara pronta 2019 orçado em cerca de R 3,5 bilhões.
Defensive ends line up on the ends of the line, while defensive tackles line up inside, between the defensive ends.	Seu trabalho nas jogadas aéreas é proteger o quarterback, normalmente bloqueando os defensive ends adversários.
Draw a line on the paper.	Desenhe uma linha no papel.
My career is on the line.	Minha carreira está em jogo.
Please sign on the dotted line.	Por favor, assine na linha pontilhada.
Put it on.	Coloque o.
Sign on this line.	Assine nesta linha.
Defensive line Like their offensive counterparts, defensive linemen line up directly on the line of scrimmage, close to the ball.	Contra um ataque de corrida muito forte, o Strong Safety se posiciona perto da linha de scrimmage e atua como um Linebacker.
If I asked you what's longer, the vertical line on the table on the left, or the horizontal line on the table on the right?	Se eu perguntasse a vocês qual delas é mais comprida, a vertical, ou a horizontal da direita...
Put the book on the desk.	Coloque o livro em cima da carteira.
Put the book on the desk.	Ponha o livro em cima da carteira.
Put the book on the desk.	Bote o livro em cima da carteira.
Put the book on the desk.	Coloque o livro sobre a carteira.
Put the book on the desk.	Bote o livro sobre a carteira.
Put the book on the desk.	Ponha o livro sobre a carteira.
Put the book on the desk.	Põe o livro em cima da carteira.
Put the book on the desk.	Coloca o livro em cima da carteira.
Put the book on the desk.	Bota o livro em cima da carteira.
Put the gun on the table.	Coloque a arma em cima da mesa.
Put the gun on the table.	Coloca a arma em cima da mesa.

Exibir esta página em português