Translation of "put perspective on" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Perspective - translation :

Keywords : Perspectiva Perspetiva Perspectivas Visão Opinião

Examples (External sources, not reviewed)

Let's put Nigeria in perspective.	Vamos por a Nigéria em perspectiva.
To put it in perspective, 2005 was the previous record.	Para compararmos, em 2005 foi feito o último registro.
So, that's sort of to put it in perspective here.	Então, isso é meio para ser posto em perspectiva aqui.
Great campaign to put all of my wants in perspective.	Excelente campanha, me vez redimensionar todos os meus desejos .
Now to put this in perspective, let me just zoom out for a minute.	Mas para colocar isto em perspectiva, deixem me considerar por um minuto alguns pontos essenciais.
I don't want to make comparisons, but I m trying to put things into perspective.	Não quero fazer comparações, mas estou tentando analisar a situação racionalmente.
And maybe to put that in perspective there's so much data on this, I'll be happy to give it to you in different forms.	E talvez colocando em perspectiva existem muitos dados sobre isto e eu estarei feliz em fornecer isso a vocês em diferentes formatos.
And to put that in perspective, the total cost of the Manhattan project was three billion dollars.	E para colocar isso em perspectiva, o custo total do projeto Manhattan foi de três billhões de dólares.
As the presidential historian Fred Greenstein put it, Kennedy had little in the way of an overarching perspective.	De acordo com as palavras do historiador presidencial, Fred Greenstein, Kennedy tinha uma perspectiva global insuficiente.
He gave us a new perspective on life.	Ele nos deu uma nova perspectiva na vida.
I mean, just to put it in perspective, 27 degrees is the temperature of a normal indoor swimming pool.	Eu quero dizer, só para colocar em perspectiva, 27 graus é a temperatura normal de uma piscina coberta.
Cars and trucks I talked about that in the slideshow, but I want you to put it in perspective.	Carros e caminhões Eu falei sobre isso no slideshow. mas quero colocar isso em perspectiva.
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.	Agora minha perspectiva é particular minha perspectiva é particularmente americana.
To put that number into perspective, here's a graph comparing the 40,000 species of spiders to the 400 species of primates.	Para colocar esse número em perspectiva aqui está um gráfico comparando as 40.000 espécies de aranhas com as 400 espécies de primatas.
Put it on.	Coloque o.
You can apply exactly the same dynamic perspective on India.	Você pode aplicar exatamente a mesma perspectiva dinâmica na Índia.
Jefferson Lives posts a thoughtful perspective on the situation, saying	Jefferson Lives publica uma interessante perspectiva sobre a situação, dizendo
I was coming at it from a different perspective, where I was bringing that different perspective to bear on the problem.	Eu estava entrando nisto vindo de uma perspectiva diferente, onde eu estava trazendo uma diferente perspectiva para pressionar o problema.
Perspective Adjustment	Ajuste de Perspectiva
A handful of other sources add a limited perspective on Caligula.	Outra série de fontes proporcionam uma perspectiva limitada do reinado deste imperador.
The character also offers an outsider's perspective on the human condition .	O personagem também oferece um perspectiva de alguém de fora sobre a condição humana .
SJ Put this on?	SJ Coloque isto?
Put this on top.	Põe isto em cima.
Put on this sweater.	Coloque este suéter.
Put on your coat.	Vista o seu casaco.
Put on your coat.	Coloca o seu casaco.
Put on your coat.	Coloca o casaco.
Put your hat on.	Coloque seu chapéu.
Put on your cap.	Coloque o seu chapéu.
Put on your pajamas.	Coloquem seus pijamas.
Put on your pajamas.	Coloque seu pijama.
She put on socks.	Ela pôs as meias.
She put on socks.	Ela colocou as meias.
She put on socks.	Ela meteu as meias.
Put handcuffs on him.	Algema o.
Put on a jacket.	Vista uma jaqueta.
Put it on ice.	Coloque o no gelo.
Put on some music.	Põe um pouco de música.
Put your masks on.	Coloquem suas máscaras.
Put your boots on.	Calce sua botas.
Put on some sunscreen.	Passe filtro solar.
Put on the hat.	Ponha o chapéu.
Put on some clothes.	Coloque algumas roupas.
Put your helmet on.	Ponha o capacete.
Put your helmet on.	Põe o capacete.

Exibir esta página em português