Translation of "put quality first" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

First - translation : Quality - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I always put my team first.
Eu sempre coloco meu time em primeiro.
A high quality, fast scrolling first person perspective 3D action game
Um jogo 3D de acção na primeira pessoa com deslizamento rápido e de elevada qualidade
This is a very busy table, but what this really is conveying is that, when it comes to quality, we have put in very good quality assurance systems.
Esta é uma tabela bem complicada, mas realmente mostra que quando se trata de qualidade, alcançamos sistemas de garantia de qualidade de altíssimo padrão.
A networked 3D first person shooter game with high quality graphic effects
Um jogo FPS em rede com gráficos de alta qualidade
We put the citizen first, and not the clerks.
Priorizamos o cidadão e não os funcionários.
And the first thing that people are probably thinking is quality control, right?
e a primeira coisa que as pessoas provavelmente estão pensando é controle de qualidade, certo?
The first piece of the puzzle is remoteness and the quality of education.
A primeira peça do quebra cabeça é distância e a qualidade da educação.
And yet you don't put a letter after that first T.
E você não coloca uma letra após aquele T .
The first session put a series of questions to the participants
A primeira sessão colocou uma séries de perguntas aos participantes
incorporate relevant national bodies, e.g. Higher Education Quality Assurance Council (applies to the first priority).
incluam organismos nacionais pertinentes, por exemplo o Conselho de Garantia da Qualidade do Ensino Superior (aplicável à primeira prioridade).
This is the first time I've ever put pepper on my eggs.
É a primeira vez que eu boto pimenta nos meus ovos.
This battle put an end to the first French invasion of Portugal.
A batalha resultou numa vitória para as forças anglo lusas e determinou o fim da primeira invasão francesa de Portugal.
The first class of standards (such as the U.S. National Ambient Air Quality Standards and E.U.
Mede sobretudo a Concentração de ozono e partículas ao nível do solo, podendo contudo incluir medições de SO2,e NO2.
The statistical systems put in place by Member States and Candidate Countries will be checked against those systems already providing good quality figures ..
The statistical systems put in place by Member States and Candidate Countries will be checked against those systems already providing good quality figures ..
First John put on his coat, and then he picked up his hat.
Primeiro, John colocou seu casaco e, então, ele pegou seu chapéu.
This is the first time I've ever put out a fire with sand.
É a primeira vez que eu apago um incêndio com areia.
The word puts comes from put (output) s (the first character of string )
A palavra puts vem de put (output) s (a primeira letra de string )
Johann Bayer was the first uranographer to put Chamaeleon in a celestial atlas.
Johann Bayer foi o primeiro uranógrafo a inserir Chamaleon num mapa celeste.
Its head of publicity, Paul Thévenin, had first put the idea to Desgrange.
O diretor de publicidade, Paul Thévenin, apresentou pela primeira vez a ideia à Desgrange.
It was first put into service by United Airlines on July 5, 1960.
Seu primeiro voo foi em 1960 pela United Airlines.
But we get these instrumental and near instrumental quality records of temperature change that go back hundreds of years, and we put them together.
Mas obtemos esses registros, cuja qualidade é instrumental e quase instrumental, das mudanças de temperatura que regridem a centenas de anos, e os combinamos.
In one of the first tweets in Brazilian soil, Yoani ( yoanisanchez) highlighted the good Internet connection quality
Em um de seus primeiros tweets em solo brasileiro, Yoani ( yoanisanchez) observou boa qualidade na conexão
He was impressed with its quality when he first heard the orchestra perform at a promenade concert.
Ele ficou impressionado com a sua qualidade, quando ele ouviu pela primeira vez a orquestra tocar em um concerto promenade .
Improvement of education organisation, quality control and quality assurance
Melhoria da organização, do controlo da qualidade e da garantia da qualidade na educação
I mean, the first I think one of the first experiments he did was he put a bird in there.
Acho que um de seus primeiros experimentos foi colocar um pássaro dentro dela.
Museum quality.
Museu de primeira.
quality criteria
critérios de qualidade
They put their families first, take care of their children and their aging parents.
Eles colocam suas famílias em primeiro lugar, cuidam de suas crianças e de seus pais idosos.
In all of his foreign policy ventures, he put the interests of France first.
Entretanto, em alguns momentos, fez a França tornar se dominadora de outros Estados.
Quality The site has three mechanisms for recognizing quality works.
Qualidade O site tem dois mecanismos para reconhecimento da qualidade dos arquivos.
Many impatients are very concerned for water quality and air quality.
Muitos impacientes estão preocupados com a qualidade da água e do ar.
Seal of Quality The gold sunburst seal was first used by Nintendo of America, and later Nintendo of Europe.
Nintendo 3DS O Nintendo 3DS foi oficialmente anunciado na E3 de 2010, e lançado em fevereiro de 2011 no Japão.
2 find Technical quality assessment projects which pass the first stage undergo a technical quality assessment, in conformity with European Commission guidelines, performed by the Foundation in cooperation with the National Tempus Offices.
2a Avaliação da qualidade técnica os projectos que passam a primeira fase são objecto de uma avaliação da qualidade técnica, em conformidade com as orientações da Comissão Europeia, realizada pela Fundação em colaboração com os Tempus Offices nacionais.
The ECB 's monitoring of the quality of statistical information may include scrutiny of revisions made to these data first , to include the latest assessment of the statistical information , thereby improving the quality
O controlo da qualidade da informação estatística pelo BCE pode incluir o exame das revisões a estes dados , tendo em vista , em primeiro lugar , incluir a última avaliação da informação estatística , melhorando assim a sua qualidade
I want everybody to put out your hands like this for me, first of all.
Quero que todos ponham as mãos assim para mim, primeiro.
And if you put fuels that aren't as good quality as others, that will lead to heart disease, cancer, strokes, diabetes, obesity, high blood pressure, high cholesterol.
E se você colocar combustíveis que não são de qualidade tão boa quanto outros, isso irá levá lo a uma doença cardíaca, câncer, derrame, diabetes, obesidade, pressão alta e colesterol alto.
Technical quality assessment
Avaliação da qualidade técnica
Technical quality assessment
Avaliação da qualidade técnica
Article 7 Quality
Artigo 7.º Qualidade
Of lower quality
De quinta categoria.
Quality, not quantity.
Qualidade, não quantidade.
Quality trumps quantity.
Qualidade é mais importante que quantidade.
He created the Douro Wine Company which demarcated the Douro wine region for production of Port, to ensure the wine's quality his was the first attempt to control wine quality and production in Europe.
A região demarcada para a produção do vinho do Porto, a primeira região a assegurar a qualidade dos seus vinhos, data da sua governação.
Improvement of educational organisation process, quality control and quality assurance of education
Melhoria do processo de organização educativa, controlo da qualidade e garantia da qualidade da educação
Each credit quality assessment source comprises several different credit quality assessment systems .
Cada uma das fontes de avaliação da qualidade do crédito inclui vários sistemas de avaliação da qualidade do crédito diferentes .

 

Related searches : Put First - Quality First - First Quality - Put Things First - Put Clients First - Put Patients First - Put Customers First - Put Something First - Put Sth First - Put People First - Put Yourself First - Put Them First - Put Safety First - First Pass Quality