Translation of "put safety first" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

First - translation :

Safety - translation :

Keywords : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro Cofre Segurança Pública Preocupação Rede

Examples (External sources, not reviewed)

Safety safety first?	Segurança em primeiro lugar.
Please put on your safety glasses.	Por favor, coloque os seus óculos de segurança.
My children's safety comes first.	A segurança dos meus filhos está em primeiro lugar.
My children's safety comes first.	A segurança de meus filhos está em primeiro lugar.
The first is safety the second is radiation.	A primeira é a segurança, a segunda é a radiação.
And for the rest of that day, safety first.	E, pelo resto do dia, foi segurança primeiro.
I always put my team first.	Eu sempre coloco meu time em primeiro.
His son Diadumenianus, sent for safety to the Parthian court, was captured at Zeugma and also put to death.	O seu filho Diadumeniano, enviado para a corte Parta para a sua própria segurança, foi capturado em Zeugma e assassinado também.
In July 2007, TAAG was put on the European air space blacklist, due to a lack of safety in its operations.	Recorde se que em Julho de 2007, a TAAG ficou proibida de voar nos céus da União Europeia devido à falta de condições de segurança nas operações.
Catching the attention of the Committee of Public Safety, he was put in charge of the artillery of France's Army of Italy.	Suas ações chamaram a atenção do Comitê de Salvação Pública, e ele foi encarregado da artilharia do exército francês na Itália.
We put the citizen first, and not the clerks.	Priorizamos o cidadão e não os funcionários.
Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety.	Pensem nos modelos do terrorismo, sequestros de crianças, segurança aérea, segurança automobilística.
The first, in which Goku is taught the importance of obeying traffic safety by others, is entitled .	O primeiro foi intitulado onde Goku aprende a importância de obedecer as regras do trânsito pela segurança dos outros.
Zzzzzzip for safety.	Zzzzzip para segurança.
I want to advertise safety. How am I going to advertise safety?	Queremos anunciar segurança. Com devemos anunciar segurança?
And yet you don't put a letter after that first T.	E você não coloca uma letra após aquele T .
The first session put a series of questions to the participants	A primeira sessão colocou uma séries de perguntas aos participantes
But that's just safety.	Mas isso é somente segurança.
Safety margin against deflation	Margem de segurança face à deflação
Health and safety assessment	Avaliação do ciclo de vida das notas de euro
Health and safety assessment	Avaliação em matéria de saúde e de segurança
Farming and Food Safety	A Agricultura e a Higiene dos Alimentos
The first rescheduled launch attempt, set for 25 February 1990, was scrubbed due to a range safety computer malfunction.	O lançamento planejado para 25 de Fevereiro foi interrompido devido a um mal funcionamente em um computador de segurança.
You speak of safety, what safety have we got on the streets in Maputo?	Fala de segurança que segurança o sr tem nas ruas de maputo ?
This is the first time I've ever put pepper on my eggs.	É a primeira vez que eu boto pimenta nos meus ovos.
This battle put an end to the first French invasion of Portugal.	A batalha resultou numa vitória para as forças anglo lusas e determinou o fim da primeira invasão francesa de Portugal.
Production At first, director Puenzo, fearing for his safety, intended to shoot the film in secret, using hidden 16mm cameras.	Produção Inicialmente, Puenzo, temendo por sua segurança, pretendia filmar o filme em segredo, usando câmeras escondidas de 16 mm.
You know. What about safety?	Isso é seguro?
measures to improve transport safety	Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes
measures to improve transport safety	Medidas que permitam aumentar a segurança dos transportes
Safety is what matters most.	A segurança é o que mais importa.
She cares about your safety.	Ela está preocupada com a sua segurança.
She cares about your safety.	Ela está preocupada com a tua segurança.
I'm responsible for Tom's safety.	Eu sou responsável pela segurança do Tom.
She cares about your safety.	Ela se preocupa com a sua segurança.
She cares about your safety.	Ela se preocupa com a tua segurança.
Safety is always our concern.	A segurança é sempre a nossa preocupação.
I fear for Tom's safety.	Eu temo pela segurança do Tom.
When it comes to safety my Group will always support any initiatives to improve transport safety.	Tratando se da segurança no domínio dos transportes, qualquer iniciativa tendente a reforçá la merecerá sempre o voto favorável do meu grupo.
First John put on his coat, and then he picked up his hat.	Primeiro, John colocou seu casaco e, então, ele pegou seu chapéu.
This is the first time I've ever put out a fire with sand.	É a primeira vez que eu apago um incêndio com areia.
The word puts comes from put (output) s (the first character of string )	A palavra puts vem de put (output) s (a primeira letra de string )
Johann Bayer was the first uranographer to put Chamaeleon in a celestial atlas.	Johann Bayer foi o primeiro uranógrafo a inserir Chamaleon num mapa celeste.
Its head of publicity, Paul Thévenin, had first put the idea to Desgrange.	O diretor de publicidade, Paul Thévenin, apresentou pela primeira vez a ideia à Desgrange.
It was first put into service by United Airlines on July 5, 1960.	Seu primeiro voo foi em 1960 pela United Airlines.

Exibir esta página em português