Translation of "put under revision" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Put under revision - translation : Revision - translation : Under - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Put folder into an existing repository to put it under revision control. | Coloca a pasta num repositório existente para a colocar sob controlo de versões. Name |
| In several countries current training methods are under revision. | Em alguns países, estão a ser revistos os métodos de formação utilizados. |
| The marketing authorisation is, presently, under revision in Germany. | A autorização de comercialização está actualmente a ser analisada na Alemanha. |
| The directive, however, is beginning to creak, and revision cannot be put off indefinitely. | No entanto, a Directiva começa a dar sinais de ruptura, e não é possível continuar a adiar a sua revisão. |
| Put them all under arrest. | Prendamnos todos. |
| Put this maniac under arrest. | Coloquem este maníaco sob prisão. |
| Put that man under arrest. | Prendam este homem. Eu ligo ao Walker. |
| Put him under guard below. | Um navio de guerra! |
| One off revision or regular revision ? | A revisão é única ou periódica ? |
| Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him. | todas as coisas lhe sujeitaste debaixo dos pés. Ora, visto que lhe sujeitou todas as coisas, nada deixou que não lhe fosse sujeito. Mas agora ainda não vemos todas as coisas sujeitas a ele |
| Furthermore, the safety of ruminant fats is currently under revision by the Scientific Steering Committee. | Além disso, a segurança das gorduras de ruminantes é uma matéria que está neste momento a ser examinada pelo Comité Científico Director. |
| 3 The current revision must not threaten the livelihood of farmers operating under existing regulations. | 3º A revisão em curso não pode pôr em risco a actividade de agricultores abrangidos pela regulamentação em vigor. |
| This is a matter to be resolved under the forthcoming revision of the Interinstitutional Agreement. | Essa é uma matéria para resolver no quadro da próxima revisão do Acordo Interinstitucional. |
| Put the thermometer under your arm. | Coloque o termômetro na axila. |
| Revision | Revisão |
| revision | revision |
| Revision | Revisão |
| Revision | Versão |
| Revision | Versão |
| Then we must also get the debate on the revision of the pension system under way. | Para isso precisamos de pôr em marcha o debate sobre a reforma dos regimes de pensões. |
| Tom put his pistol under his pillow. | Tom colocou a sua pistola sob o seu travesseiro. |
| Tom put the thermometer under his arm. | Tom colocou o termômetro debaixo do braço. |
| I put my shoes under the bed. | Coloquei os meus sapatos debaixo da cama. |
| Tom put his bag under the table. | Tom colocou a bolsa embaixo da mesa. |
| Base directory under which to put files | A pasta de base onde colocar ficheiros |
| Steve, put your revolver under my pillow. | Obtê lo. |
| We were put under pressure by governments. | Fomos pressionados por governos. |
| I may put my niece under contract. | Ainda contrato a minha sobrinha. |
| I'll put them under the hair dryer. | Eu ponhoas debaixo do secador. |
| For he hath put all things under his feet. But when he saith, all things are put under him, it is manifest that he is excepted, which did put all things under him. | Pois se lê Todas as coisas sujeitou debaixo de seus pés. Mas, quando diz Todas as coisas lhe estão sujeitas, claro está que se excetua aquele que lhe sujeitou todas as coisas. |
| Use revision | Revisão |
| Blame revision | Substituir Expressão |
| Use revision | Utilizar a revisão |
| Bad revision | Revisão incorrecta |
| Good revision | Revisão correcta |
| End Revision | Revisão Final |
| Start Revision | Revisão Inicial |
| Other Revision | Outra Revisão |
| Revision tools | Ferramentas de revisão |
| Revision phase | Fase de revisão |
| Revision policy | Política de revisões |
| Revision History | Histórico de Versões |
| Source Revision | Versão de Origem |
| Start Revision | Versão Inicial |
| End Revision | Versão Final |
Related searches : Under Revision - Put Under - Under Revision Control - Currently Under Revision - Is Under Revision - Put Under Test - Put Under Load - Put Under Administration - Put Under Suspicion - Put Under Obligation - Put Under Siege - Put Under Quarantine - Put Under Scrutiny - Put Under Stress
