Translation of "put up money" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Money - translation :

Keywords : Gastar Ganhar Pagar Onde Algum

Examples (External sources, not reviewed)

And if I was to put money on it, I would put money on in a very unscientific way that that these things would also crop up at the LHC.	E se fosse para apostar, eu apostaria de uma maneira não muito científica que essas coisas também apareceriam no LHC.
Put the money in the bank.	Coloque o dinheiro no banco.
Put the money in the bank.	Coloca o dinheiro no banco.
Put the money in the bank.	Põe o dinheiro no banco.
Put the money in the bank.	Ponha o dinheiro no banco.
Put your money where you mouth is.	Mostre do que é capaz .
I put my money in a purse.	Eu coloquei meu dinheiro numa bolsa.
He put his money in the box.	Ele colocou seu dinheiro na caixa.
I put the money into the safe.	Eu coloquei o dinheiro no cofre.
He put his money in the bag.	Colocou seu dinheiro na bolsa.
Tom put the money in the safe.	Tom pôs o dinheiro no cofre.
Tom put some money in the jukebox.	Tom colocou dinheiro na jukebox.
He put all his money in the box.	Ele colocou todo o seu dinheiro na caixa.
He put a lot of money in savings.	Ele pôs muito dinheiro na poupança.
Better put that up.	É bom esclarecer isto.
Put your hands up!	Levante suas mãos!
Put your hands up!	Erguei as mãos!
For example, there's more money put into baldness drugs than are put into malaria.	Por exemplo, ha mais dinheiro investido em drogas contra calvície do que na malária.
Let's put this money aside for our summer trip.	Vamos separar esse dinheiro para nossa viagem de verão.
Let's put this money aside for our summer trip.	Vamos deixar este dinheiro guardado para nossa viagem de verão.
I'd like to put some money into my account.	Eu gostaria de depositar algum dinheiro na minha conta.
Please put your hands up.	Por favor, levantem as mãos.
Jim put his hand up.	Jim levantou a mão.
We need to put money where it can productively grow.	Nós necessitamos colocar o dinheiro onde ele possa crescer produtivamente.
And angel investors in America put in money into that.	E investidores anjo dos Estados Unidos colocaram dinheiro nela.
If you're against, put up one.	Se for contra, levante uma.
Could somebody put this guy up?	Alguém pode mostrar esse cara?
I can't put up with it.	Eu não aguento isso.
I can't put up with it.	Eu não suporto isso.
I can't put up with him.	Eu não o aguento.
I can't put up with Tom.	Eu não consigo aguentar o Tom.
I can't put up with Tom.	Não consigo aguentar o Tom.
Shut up and take my money!	Cale a boca e pegue o meu dinheiro!
Tom seems hard up for money.	O Tom parece duro por dinheiro.
If I were you, I'd put the money in a bank.	Se eu fosse você, eu colocaria o dinheiro em um banco.
We were missing just one thing ... the ability to go out and pick up people, and convince them to put their money on the counter .	Em 1967, várias gravadoras tais como Decca (que já havia dispensado os Beatles), Pye e CBS manifestaram o desejo de contratá los.
Andrew, can you put that chart up?	Andrew, você colocar o gráfico?
Have they put up the wrong slide?	Que diabos? Colocaram o slide errado?
And I've put the formula up there.	E eu coloquei a fórmula lá em cima.
Mary put her piano up for sale.	Mary pôs seu piano à venda.
Let's put up the Christmas tree here.	Vamos montar a árvore de Natal aqui.
I can't put up with this smell.	Eu não posso aguentar esse cheiro.
I cannot put up with her behavior.	Não posso suportar o comportamento dela.
I can't put up with that noise.	Eu não posso tolerar esse barulho.
Tom couldn't put up with the pain.	Tom não conseguia suportar a dor.

Exibir esta página em português