Translation of "putting the focus" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Putting Education First
Colocar a educação em primeiro lugar
Putting Deflation First
Colocar a deflação em primeiro lugar
But we're putting the two together.
Mas conseguimos juntar as coisas.
She's putting the children to bed.
Ele está colocando as crianças para dormir.
She's putting the children to bed.
Ela está pondo as crianças para dormir.
They were really thinking about they weren't putting electricity into the home they were putting lighting into the home.
Eles realmente pensavam em não estavam eletrificando as casas. Estavam só iluminando.
Tom is putting the children to bed.
Tom está colocando as crianças na cama.
He is putting on weight.
Ele está ganhando peso.
Isn't that putting the cart before the horse?
Isto não seria 'colocar o carro na frente dos bois'?
Adjust the microscope's focus.
Ajusta o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Ajuste o foco do microscópio.
Focus on the details.
Foque se nos detalhes.
People are illuminating, putting manuals in the boxes.
As pessoas explicam melhor, colocam manuais nas caixas.
So, where should we be putting the money?
Então onde deveríamos estar colocando o dinheiro?
Mary is in the bathroom, putting on makeup.
Mary está no banheiro, colocando maquiagem.
So we said, Look, women look like they're pretty good about putting kind of the garbage away, smoothly putting it away.
Então nós dizemos, Vejam, mulheres parecem que estão em uma posição melhor. em relação a se livrar do lixo, suavemente livrando se dele.
Putting aside Palestinian politics, Amal writes
Colocando de lado a política Palestina, Amal escreve
But that's putting it too negatively.
Mas colocar desta forma é muito negativista.
Tom is putting on his coat.
Tom está vestindo o casaco.
It's the power of focus.
É o poder do foco.
The Focus of SaveOke campaign
O âmbito da campanha SaveOke
He's putting a contemporary spin on the miniature tradition.
Ele está dando um enfoque contemporâneo à tradição das miniaturas.
We were quite tired after putting on the play.
Ficamos bastante cansados após a apresentação da peça.
52 and putting her as the third ranked American.
A tenista americana é também formada em moda.
The country the home of biological. And putting them together.
O país o lar dos biológicos. E colocando os juntos.
Don't you think you're putting the cart before the horse?
Você não acha que está colocando a carroça na frente dos bois?
The focus was around the patient.
O foco era ao redor do paciente.
Focus the one on the right.
Foque no da direita.
The focus was around the patient.
Dava se toda a atenção ao doente.
Don't lose focus.
Não perca o foco.
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.
Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.
Why are you putting yourself at risk?
Por que você está se colocando em risco?
YouTube, they're putting this thing on YouTube.
YouTube, eles vão postar isso no YouTube.
We should focus on the positive.
Nós deveríamos ver o lado positivo.
Focus your camera on the flower.
Foque a sua câmera na flor.
And quite frankly, we're putting our heads in the sand.
E francamente, estamos pondo nossas cabeças nas areia.
I would never have thought of putting the Charter online.
Eu jamais teria pensado em pôr a carta na internet.
We took the liberty of putting your candidacy on hold.
Tomamos a liberdade de suspender sua candidatura.
So here the world is put out of focus, while our visual dependence is put into focus.
Então aqui o mundo é posto fora de foco, enquanto a nossa dependência visual é colocada em foco
I'm using the software that we're putting on the 100 laptop.
Eu estou usando o software que estamos colocando nos laptops de 100 dólares.
They were actually putting blood inside my body.
Estavam até colocando sangue dentro do meu corpo.
We're putting it in our homes for them!
E estamos colocando isso em nossas casas para eles.
And what we are putting in our body?
E o que estamos colocando dentro de nosso corpo?
I think you're putting in too much sugar.
Eu acho que você está pondo muito açúcar.
It's focus and presence.
É foco e é presença

 

Related searches : Putting A Focus - Putting - Putting The Shot - Putting The Case - Putting The Stone - Putting The Service - Keeping The Focus - Focus The View - Became The Focus - Sharpening The Focus - Redirect The Focus - While The Focus - Broadening The Focus - Directs The Focus