Translation of "putting the shot" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Shot - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Brick by brick (shot by shot) the building (film) is erected. | O filme montado é um rearranjo de partes selecionadas do filme original (não montado). |
| Putting Education First | Colocar a educação em primeiro lugar |
| Putting Deflation First | Colocar a deflação em primeiro lugar |
| For example, when Mendes used a slow push in to the Burnhams' dinner table, he held the shot because his training as a theater director taught him the importance of putting distance between the characters. | Por exemplo, quando Mendes usou uma pequena aproximação para a mesa de jantar dos Burnham, ele manteve o plano porque seu treino como diretor de teatro o ensinou sobre a importância de manter certa distância entre as personagens. |
| The elephant was shot. | O elefante foi baleado. |
| He shot the officers. | Ele atirou nos oficiais. |
| But we're putting the two together. | Mas conseguimos juntar as coisas. |
| She's putting the children to bed. | Ele está colocando as crianças para dormir. |
| She's putting the children to bed. | Ela está pondo as crianças para dormir. |
| The Cuban Missile Crisis, JFK is shot, the Civil Rights movement, race riots, the Vietnam War, MLK is shot, Bobby Kennedy is shot, Watergate. | A Crise dos Mísseis em Cuba, Kennedy é assassinado, o movimento pelos Direitos Civis, conflitos raciais, a Guerra do Vietnã, Martin Luther King, Bobby Kennedy são assassinados, Watergate. |
| And here's a shot of me, this is the before shot of me. | E aqui uma foto minha, isso é a de mim antes. |
| Nice shot! | Belo tiro! |
| They were really thinking about they weren't putting electricity into the home they were putting lighting into the home. | Eles realmente pensavam em não estavam eletrificando as casas. Estavam só iluminando. |
| Tom is putting the children to bed. | Tom está colocando as crianças na cama. |
| The terrorists shot them anyway. | Os terroristas atiraram nelas de qualquer maneira. |
| The hunter shot a bear. | O caçador atirou num urso. |
| The hunter shot a fox. | O caçador atirou numa raposa. |
| He is putting on weight. | Ele está ganhando peso. |
| Import Screen Shot... | Importar Captura do Ecrã... |
| She shot him. | Ela atirou nele. |
| Han shot first! | O Han atirou primeiro. |
| Tom shot her. | Tom atirou nela. |
| They were shot. | Eles foram baleados. |
| They were shot. | Elas foram baleadas. |
| I've been shot. | Fui baleado. |
| I've been shot. | Eu fui baleado. |
| Isn't that putting the cart before the horse? | Isto não seria 'colocar o carro na frente dos bois'? |
| The policeman shot into the air. | O policial atirou para o alto. |
| When the gun was shot, the compressed air shot the BB through the glasses, shattering them from the inside. | Quando a arma foi disparada, o ar comprimido atirou a bala pelas lentes, quebrando as por dentro. |
| People are illuminating, putting manuals in the boxes. | As pessoas explicam melhor, colocam manuais nas caixas. |
| So, where should we be putting the money? | Então onde deveríamos estar colocando o dinheiro? |
| Mary is in the bathroom, putting on makeup. | Mary está no banheiro, colocando maquiagem. |
| And we shot our body actors, and we shot them wearing blue hoods. | E filmamos nossos atores de corpo e os filmamos vestindo capuzes azuis. |
| And then, again, the final shot. | E a seguir, novamente, o produto final. |
| Shot dead for protecting the forest | Mortos a tiros por protegerem a floresta |
| We shot pheasants by the hundred. | Matamos centenas de faisões a tiro. |
| He shot him in the knee. | Ele atirou em seu joelho. |
| Tom was shot in the chest. | Tom levou um tiro no peito. |
| So we said, Look, women look like they're pretty good about putting kind of the garbage away, smoothly putting it away. | Então nós dizemos, Vejam, mulheres parecem que estão em uma posição melhor. em relação a se livrar do lixo, suavemente livrando se dele. |
| Putting aside Palestinian politics, Amal writes | Colocando de lado a política Palestina, Amal escreve |
| But that's putting it too negatively. | Mas colocar desta forma é muito negativista. |
| Tom is putting on his coat. | Tom está vestindo o casaco. |
| Before and after shot. | Antes e depois do tiro. |
| I didn t get shot. | Não levei um tiro. |
| There's a glamour shot. | Eis uma imagem de glamour. |
Related searches : Putting - Putting The Case - Putting The Stone - Putting The Service - Putting The Focus - Of The Shot - Took The Shot - By Putting - Putting Iron - Putting Away - Putting Pressure - Putting Forth - Putting Effort
