Translation of "quarterly in arrears" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Arrears - translation : Quarterly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

in principle , to the case of non sovereign arrears .
princípio , alargar esta política a atrasados não respeitantes ao Estado .
Rosolino aside, Thorpe had left bronze medallist Klete Keller fifteen metres in arrears.
Rosolino, à parte Thorpe, deixou o medalha de bronze Klete Keller a quinze metros de distancia.
Specifically , debtor countries might decide , in exceptional circumstances , to temporarily suspend payments to external private creditors and therefore to run into arrears with those creditors ( unilateral standstills ) . The IMF might grant financial support to countries with such arrears , but only if a number of well defined criteria were fulfilled ( lending into arrears ) .
Os Administradores do FMI felicitaram as autoridades da área do euro pela bem sucedida e harmoniosa transição para o euro fiduciário . Realçaram que em 2002 o crescimento tinha sido mais fraco e a inflação mais elevada do que o esperado , em resultado de choques não previstos e da continuação da elevada vulnerabilidade à evolução externa , apesar de o conjunto da área do euro ser muito menos aberto do que os seus membros individuais antes da União Monetária .
The interest payments due shall be settled in one single instalment in arrears on 1 July 1998 .
Os montantes dos juros devidos serão liquidados mediante um único pagamento reportado a 1 de Julho de 1998 .
Nigeria stopped accumulating short term foreign trade payment arrears beginning from 1986.
Gabinete (Conselho Executivo Federal) Outros funcionários Referências
4 ) Quarterly 5 ) Quarterly
4 ) Trimestral
But the distribution of proceeds from hydrocarbons is irregular, and the central government has accumulated significant arrears.
Mas a distribuição de proveitos dos hidrocarbonetos é irregular, e o governo central tem acumulado atrasos significantes.
Kindly do the needful to list me under Science stream and sanction contingency arrears due to me.
Por gentileza façam o necessário para me listar no fluxo de Ciências e sanem as contingências atrasadas que têm comigo.
Quarterly b.o.p. Quarterly i.i.p. Annual i.i.p.
2003 a 3.o trim .
In my case it's quarterly.
No meu caso é trimestral.
Contributions to quarterly real GDP growth in the euro area ( quarterly percentage point contributions )
Contribuições para o crescimento trimestral do PIB real na área do euro ( contribuições trimestrais em pontos percentuais )
Chart 14 Contributions to quarterly real GDP growth in the euro area ( quarterly percentage point contributions
Contribuições para o crescimento trimestral do PIB em termos reais na área do euro ( contribuições trimestrais em pontos percentuais
quarterly averages )
médias trimestrais )
quarterly averages
médias trimestrais
quarterly data )
dados trimestrais )
3 ) Quarterly
3 ) Trimestral
4 ) Quarterly
4 ) Trimestral
5 ) Quarterly
5 ) Trimestral
Quarterly data .
( a ) Dados trirnestrais .
This concerns quarterly financial and non financial accounts for general government , quarterly government debt and quarterly sector accounts .
Isto diz respeito às contas financeiras e não financeiras trimestrais das administrações públicas , à dívida pública trimestral e às contas sectoriais trimestrais .
SECTOR BREAKDOWN ( Quarterly data ) Data to be provided at quarterly frequency
DESAGREGAÇÃO SECTORIAL ( Dados trimestrais ) Informação a prestar trimestralmente
Quarterly rates 2 )
Taxas trimestrais 2 )
Quarterly stocks agg .
Stocks trimestrais ag .
quarterly flows agg .
fluxos trimestrais ag .
quarterly flows agg .
fluxos trimestrais ag .
New quarterly series
Novas séries trimestrais
Quarterly rates 2 )
Taxas trimestrais2 )
Quarterly ECON hearings
Topo da página
Quarterly financial information
Informação financeira trimestral
Total employment in the euro area ¹) ( quarterly data
Total do emprego na área do euro1 ) ( dados trimestrais
Relevant quarterly adjustments are reported in two cases .
São reportados os ajustamentos trimestrais aplicáveis em dois casos .
Total employment in the euro area ( quarterly data
Total do emprego na área do euro ( dados trimestrais
Why move to quarterly frequency in interim reporting ?
Por que motivo passar para uma frequência trimestral na prestação de informações intercalares ?
In order to support adjustment measures during debt negotiations , the IMF Executive Board has re affirmed its policy to lend into sovereign arrears ( adopted in 1989 ) on a case by case basis .
Com vista a apoiar medidas de ajustamento no decorrer de negociações de dívida , a Comissão Executiva do FMI reafirmou a sua política de conceder empréstimos para atrasados do Estado ( adoptado em 1989 ) , numa base casuística .
Quarterly euro area index
Índice trimestral da área do euro
quarterly data ) industry excl .
dados trimestrais ) indústria excl .
Reported on a quarterly
Reportadas trimestral mente
Reported on a quarterly .
Reportadas trimestralmente antes de Janeiro de 2003
CURRENCY BREAKDOWN ( Quarterly data )
DESAGREGAÇÃO POR MOEDA ( Dados trimestrais )
annual and quarterly averages )
médias anuais e trimestrais )
annual and quarterly averages
médias anuais e trimestrais
Renaissance Quarterly 63, no.
Renaissance Quarterly 63, no.
The first quarterly issue will be published in 2005 .
A primeira edição trimestral será publicada em 2005 .
In other words , the quarterly adjustment is calculated as the sum of monthly adjustments , ensuring consistency between monthly and quarterly adjustments .
Por outras palavras , o ajustamento trimestral seria calcu lado como a soma dos ajustamentos mensais , assegurando a coerência entre os ajustamentos mensais e trimestrais .
In other words , the quarterly adjustment is calculated as the sum of monthly adjustments , ensuring consistency between monthly and quarterly adjustments .
Por outras palavras , o ajustamento trimestral seria calculado como a soma dos ajustamentos mensais , assegurando a coerência entre os ajustamentos mensais e trimestrais .

 

Related searches : Months In Arrears - Account In Arrears - Invoices In Arrears - Invoice In Arrears - Was In Arrears - Charged In Arrears - Payment In Arrears - Paid In Arrears - Days In Arrears - Interest In Arrears - Invoiced In Arrears