Translation of "question is addressed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Zuckerberg then addressed the question of a dedicated Ukrainian office, which many Ukrainians believe would help mitigate unfair blocking. | Zuckerberg se referiu então à pergunta sobre um escritório oficial na Ucrânica, o que muitos ucranianianos acreditam que seria útil para diminuir a quantidade de bloqueios infundados. |
| That letter is addressed to you. | Aquela carta é endereçada a você. |
| Every mental organ addressed. It really is. | Cada órgão mental é atingido. É mesmo. |
| This Guideline is addressed to the NCBs . | Os BCN são os destinatários da presente orientação . |
| So the question is, what is the first question for designers? | Então a pergunta é Qual é a primeira pergunta para os designers? |
| This Directive is addressed to the Member States . | Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . |
| This Guideline is addressed to the participating NCBs . | Os BCN participantes são os destinatários da presente orientação . |
| ! aqeelov Walid Al Tabtabi who insisted on protesting in Safat square, has objected to this behavior in 2006 in a question addressed to the government! | ! aqeelov Walid Al Tabtabi, que insistiu em protestar na Praça Safat, havia rejeitado esse comportamento em 2006 numa questão enviada ao governo! |
| This Decision is addressed to the participating Member States . | Os Estados Membros participantes são os destinatários da presente decisão . |
| This Guideline is addressed to the participating Member States . | Os Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| This Guideline is , however , not addressed to the BIS . | O BPI não é , no entanto , um destinatário da presente orientação . |
| This Guideline is addressed to all Eurosystem central banks . | Os destinatários da presente orientação são todos os bancos centrais do Eurosistema . |
| This Guideline is , however , not addressed to the BIS .' | O BPI não é , no entanto , um destinatário da presente orientação . |
| Article 10 This Decision is addressed to the Commission . | Artigo 10º A Comissão é a destinatária da presente decisão . |
| The question is, why? | A pergunta é por quê? |
| The question is how. | A questão é como. |
| The question is new. | A questão é recente. |
| The question is this. | A pergunta é essa. |
| The question is this. | A questão é esta. |
| Is that a question? | Isso é uma pergunta? |
| The question is when. | A questão é quando. |
| The question is understandable. | A pergunta é compreensível. |
| Addressed to NCBs | Dirigido aos BCN |
| The question of transformation in Africa really is a question of leadership. | A questão da transformação na África realmente consiste em uma questão de liderança. |
| Article 3 This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 3.º Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . |
| Article 4 This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 4.º Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . |
| Article 43 This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 43.º Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . |
| Article 5 This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 5º Os Estados membros são os destinatários da presente directiva . |
| Article 21 This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 21º Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . |
| Article 21 This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 21.º Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . |
| Article 6 This Decision is addressed to the Member States . | Artigo 6.º Os Estados Membros são os destinatários da presente decisão . |
| Article 3 This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 3º Os Estados membros são os destinatários da presente directiva . |
| It is addressed to Eratosthenes and the mathematicians in Alexandria. | É destinado a Erastótenes e aos matemáticos de Alexandria. |
| This is a deep question. | É uma questão profunda. |
| And that question is this. | E a pergunta é esta. |
| The first question is this. | A primeira pergunta é |
| So the question is, why? | E a pergunta, por que? |
| That is the big question. | Eis a grande questão. |
| The question is what's next? | A pergunta é o que vem agora? |
| This is not in question. | Necessidade que nem se discute. |
| The question is who prosecutes? | A questão que se coloca é esta quem será o autor da acção? |
| It is a moral question. | Esta é uma questão moral. |
| This question is not easy. | Esta questão não é fácil. |
| This is a good question. | Esta é uma boa pergunta. |
| This is a great question. | Esta é uma ótima pergunta. |
Related searches : Question Addressed - Is Addressed - Risk Is Addressed - Is Addressed With - This Is Addressed - Which Is Addressed - Is Being Addressed - Is Not Addressed - Is Addressed For - It Is Addressed - Question Is Posed - Is Without Question - Is No Question