Translation of "questions left open" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We preferred open ended questions.
Optamos por questões abertas.
Who left the door open?
Quem deixou a porta aberta?
Who left the window open?
Quem deixou a janela aberta?
He left the door open.
Ele deixou a porta aberta.
I left the door open.
Deixei a porta aberta.
I left the door open.
Eu não fechei a porta.
He left the window open.
Ele deixou a janela aberta.
Tom left the window open.
Tom deixou a janela aberta.
Tom left the door open.
Tom deixou a porta aberta.
You left the door open.
Você deixou a porta aberta.
I left the window open.
Deixei a janela aberta.
Someone left the door open.
Alguém deixou a porta aberta.
Tom left the gate open.
Tom deixou o portão aberto.
You left the refrigerator open.
Você deixou a geladeira aberta.
Someone must've left the window open.
Alguém deve ter deixado a janela aberta.
Tom has left the door open.
Tom deixou a porta aberta.
Tom left the back door open.
Tom deixou a porta dos fundos aberta.
Somebody must've left the door open.
Alguém deve ter deixado a porta aberta.
Someone must have left the door open.
Sem dúvida alguém deixou a porta aberta.
I left the window open all night.
Eu deixei a janela aberta a noite toda.
I left the window open all night.
Deixei a janela aberta a noite toda.
They left my chest open for two weeks.
Deixaram meu peito aberto por 2 semanas.
He scolded her for having left the door open.
Ele deu uma bronca nela por ter deixado a porta aberta.
And the only other option open to them is to stop asking the questions.
E a única outra opção para eles é parar de fazer perguntas.
Was it you that left the door open last night?
Você deixou a porta aberta ontem à noite?
So with that, I would like to open it first to the floor for questions.
Então com isso, eu gostaria de abrir primeiro no campo das perguntas.
When the weather was nice, Tom always left his windows open.
Quanto o clima estava bom, Tom sempre deixava a janela de seu quarto aberta.
Tom moved the flower pot to the left and the secret door slid open.
Tom moveu o vaso de planta para esquerda e a porta secreta se abriu.
Those are political questions, economic questions, strategic questions.
Estas são questões políticas, econômicas, questões estratégicas.
Priestley founded the Theological Repository in 1768, a journal committed to the open and rational inquiry of theological questions.
Priestley fundou o Theological Repository ( Repositório Teológico em português) em 1768, um jornal comprometido com o inquérito aberto e racional de questões teológicas.
To have the K menu open from a single left mouse button click, change the entry labelled Left button to say Application Menu.
Para teres o menu K aberto com um só toque do botão esquerdo do rato, muda a opção Botão esquerdo para Menu de Aplicações.
I had left my bedroom window open, allowing a stray to get into our garbage.
Eu tinha deixado a janela aberta, por onde qualquer animal perdido podia entrar e remexer no lixo.
The remains were then bundled up and buried rather than left out in the open.
Then these individuals were bundled up and buried rather than left out in the open.
Questions
Questões
There are also some important open questions which cover the relationship between the Church Turing thesis and physics, and the possibility of hypercomputation.
Existem também várias questões abertas sobre o relacionamento entre a tese de Church Turing e à física, e a possibilidade da Hipercomputação.
Most of the social rules and the methods of work are left completely open ended in the software.
A maioria das regras sociais e dos métodos de trabalho são deixados completamente em aberto no software.
During his speech, Ahmadinejad did not answer students' questions from an open letter asking him such things as what happened to our oil money?
Durante o seu discurso, Ahmadinejad não respondeu às perguntas dos estudantes contidas em uma carta aberta, com perguntas do tipo 'o que aconteceu com o dinheiro de nosso petróleo?
And they always overheat the hotels in Korea terribly, so during the day I always left the window open.
E eles sempre superaquecem muito os quartos, na Coreia, então durante o dia eu deixa as janelas abertas.
Big questions.
Grandes perguntas.
It's kind of a book about questions, questions about simplicity.
É um tipo de livro sobre perguntas perguntas sobre a simplicidade.
Is it 20 questions? No, it's more like 120 questions.
De 20 perguntas? Não, é mais do tipo 120 perguntas.
Could I ask you a few questions? Questions about what?
Posso lhe fazer algumas perguntas? Perguntas sobre o quê?
Basically the questions should be answered along the line explained in this document use and change to open standards supported by a manifold of applications.
Basicamente, as respostas deverão ser atendidas em conjunto com a linha explicada neste documento use e mude para formatos abertos, por serem suportados por uma enorme variedade de aplicações.
And then we can ask questions, real questions, questions like, what's the best life insurance policy to get? real questions that people have in their everyday lives.
Então podemos fazer questões, questões reais, questões como, qual é a melhor política de seguro de vida a escolher? questões reais que pessoas tem na sua vida cotidiana.
However , in the absence of a clear vision of enhanced cooperation at that time , the Treaty left all options open .
Porém , na ausência de uma visão mais clara de uma cooperação reforçada àquela data , o Tratado deixou todas as opções em aberto .

 

Related searches : Questions Left - Questions Open - Open Questions - Left Open - Any Questions Left - Some Questions Left - No Questions Left - Resolve Open Questions - Open Up Questions - Many Open Questions - Clear Open Questions - Address Open Questions - Questions Remain Open - Remaining Open Questions