Translation of "quit without saving" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Automatically update symbols without saving file | Actualizar automaticamente os símbolos sem gravar o ficheiro |
| They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries. | Eles voaram no passado, mas sem capacidade de armazenamento, sem baterias. |
| Chinese call it Seeing a Dying Man Without Saving Him . | É o que os chineses chamam de Ver um Homem Morrendo sem Ajudá lo . |
| This exits KDE (without saving!) Use this as a last resort | Sai do KDE (sem gravar!) Use isto como último recurso |
| Automatically update the file's symbols without saving. The update occurs after 10 seconds without keypresses by the user. | Actualizar automaticamente os símbolos dos ficheiros sem gravar. A actualização ocorre automaticamente após 10 segundos sem que o utilizador prima uma tecla. |
| Saving Greece, Saving Europe | Salvar a Grécia, Salvar a Europa |
| Saving France, Saving Europe | Salvar a França, Salvar a Europa |
| Quit digikam | Sai do digikam |
| Quit kcoloredit . | Sai do kcoloredit . |
| She quit. | Ela pediu demissão. |
| I quit. | Eu me demito. |
| Quit gambling. | Pare de jogar. |
| Who quit? | Quem desistiu? |
| Tom quit. | Tom desistiu. |
| Let's quit. | Vamos embora. |
| Quit complaining. | Para de reclamar! |
| Quit complaining. | Para de se queixar! |
| We quit. | Nós desistimos. |
| Saving... | A ler ficheiro ... |
| Saving | A gravar |
| Update automatically the file's symbols without saving. The update occurs after 10 seconds of no keypress by user. | Actualizar automaticamente os símbolos dos ficheiros sem gravar. A actualização se decorrerem 10 segundos sem que o utilizador prima uma tecla. |
| You can quit the email app you can't quit your boss. | Você pode fechar o e mail, mas não pode fechar o seu chefe. |
| Quit Anjuta IDE | IDE Anjuta |
| Quit Anjuta IDE | Sair do Anjuta |
| And I quit. | E eu saí. |
| Don't quit English. | Não desista do inglês. |
| I quit smoking. | Eu parei de fumar. |
| Tom quit smoking. | Tom parou de fumar. |
| Quit bothering me. | Pare de me incomodar. |
| Quit bothering me. | Parem de me incomodar. |
| Tom will quit. | Tom vai desistir. |
| We all quit. | Nós todos saímos. |
| We all quit. | Fomos todos embora. |
| I should quit. | Eu deveria parar. |
| I should quit. | Eu deveria sair. |
| I should quit. | Eu deveria desistir. |
| You should quit. | Você deveria sair. |
| Hey, quit complaining. | Ei, pare de reclamar. |
| Hey, quit complaining. | Ei, parem de reclamar. |
| Quit wasting time. | Pare de perder tempo. |
| Saving file... | A gravar ficheiro ... |
| We think about saving. We know we should be saving. | Nós pensamos em poupança. Nós sabemos que deveríamos poupar. |
| Display help and quit | Mostrar ajuda e sair |
| Display version and quit | Mostrar a versão e sair |
| Quit digikam Image Editor. | Sai do Editor de Imagens digikam . |
Related searches : Without Saving - Close Without Saving - Reset Without Saving - Exit Without Saving - Leave Without Saving - Force Quit - Quit Rate - Quit Sure - Quit School - Quit Well - Quit Game - Banana Quit
