Translation of "exit without saving" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Automatically update symbols without saving file | Actualizar automaticamente os símbolos sem gravar o ficheiro |
| They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries. | Eles voaram no passado, mas sem capacidade de armazenamento, sem baterias. |
| Chinese call it Seeing a Dying Man Without Saving Him . | É o que os chineses chamam de Ver um Homem Morrendo sem Ajudá lo . |
| This exits KDE (without saving!) Use this as a last resort | Sai do KDE (sem gravar!) Use isto como último recurso |
| Automatically update the file's symbols without saving. The update occurs after 10 seconds without keypresses by the user. | Actualizar automaticamente os símbolos dos ficheiros sem gravar. A actualização ocorre automaticamente após 10 segundos sem que o utilizador prima uma tecla. |
| Exit... | Exit... |
| Saving Greece, Saving Europe | Salvar a Grécia, Salvar a Europa |
| Saving France, Saving Europe | Salvar a França, Salvar a Europa |
| Exit Afghanistan? | Deixar o Afeganistão? |
| Find the exit | Descubra a saída |
| Enter or exit. | Entre ou saia. |
| Where's the exit? | Onde fica a saída? |
| Take this exit. | Vá por esta saída. |
| Saving... | A ler ficheiro ... |
| Saving | A gravar |
| Update automatically the file's symbols without saving. The update occurs after 10 seconds of no keypress by user. | Actualizar automaticamente os símbolos dos ficheiros sem gravar. A actualização se decorrerem 10 segundos sem que o utilizador prima uma tecla. |
| No Exit from Afghanistan | Afeganistão sem saída |
| Where's the emergency exit? | Onde é a saída de emergência? |
| Where is the exit? | Onde está a saída? |
| Take the emergency exit! | Vá pela saída de emergência! |
| Is there another exit? | Existe outra saída? |
| Is there another exit? | Há outra saída? |
| Is there another exit? | Tem outra saída? |
| Saving file... | A gravar ficheiro ... |
| We think about saving. We know we should be saving. | Nós pensamos em poupança. Nós sabemos que deveríamos poupar. |
| There are four components to an effective strategy for dealing with nbsp Iran s nuclear program real negotiations, rather than a leisurely meeting once every few weeks stiff sanctions on Iran, but without today s gaping loopholes a credible threat of military action and a face saving exit for the Iranian leadership. | Existem quatro componentes para uma estratégia eficaz para resolver a questão do programa nuclear iraniano o encetamento de negociações reais, em vez das reuniões descontraídas, que ocorrem uma vez a cada poucas semanas a aplicação de sanções rígidas ao Irão, mas sem as actuais lacunas gigantescas uma ameaça de acção militar que seja credível e uma saída com dignidade para os líderes iranianos. |
| Output version information and exit | Apresentar informação de versão e sair |
| How do I exit KDE? | Como é que eu saio do KDE? |
| Where is the emergency exit? | Onde está a saída de emergência? |
| Excuse me, where's the exit? | Desculpe me, onde fica a saída? |
| Fadil had an exit strategy. | Fadil tinha uma saída estratégica. |
| Saving General Petraeus | Salvar o general Petraeus |
| We're saving lives. | Estamos salvando vidas. |
| Minsk subway exit after the explosion. | Saída do metrô em Minsk depois da explosão. |
| That building has no emergency exit. | Aquele prédio não tem saída de emergência. |
| That building has no emergency exit. | Esse prédio não tem saída de emergência. |
| Iain Hutchison Saving faces | Iain Hutchison Salvando faces |
| Are they saving enough? | E elas estão economizando o suficiente? |
| Okay, okay, saving it. | Pronto, tá guardando. |
| The nightclub did not have an emergency exit only one access point, that served as an entrance and exit. | A boate não tinha saída de emergência só havia um local de acesso, que funcionava como entrada e saída. |
| At the yell of fire the turmoil began a short circuit cut out the lights and without exit signs, many could not find their way out. | Aos gritos de fogo o tumulto começou um curto circuito apagou a luz e sem indicações de saída, muitos se perderam no caminho. |
| Triggering that exit is transparently Germany s intent. | É mais do que óbvio que a intenção da Alemanha é desencadear essa saída. |
| There was no other exit for them. | Não havia outra saída. |
| I saw Tom standing near the exit. | Eu vi Tom em pé perto da saída. |
| It is saving the tigers. | Isso é salvar os tigres. |
Related searches : Without Saving - Exit Saving Changes - Close Without Saving - Reset Without Saving - Quit Without Saving - Leave Without Saving - Exit Without Save - Labor Saving - Saving Costs - Money Saving - Face Saving